Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
période d'activité non salariée
SOCIAL QUESTIONS
da
periode med selvstændig virksomhed
de
Zeiten einer Selbständigentätigkeit
el
περίοδος μη μισθωτής δραστηριότητας
en
period of self-employment
es
período de actividad por cuenta propia
fi
itsenäisen ammatinharjoittamisen kausi
it
periodo di attività lavorativa autonoma
nl
tijdvak van anders dan in loondienst verrichte werkzaamheden
pt
período de atividade não assalariada
sv
verksamhetsperiod som egenföretagare
période d'activité non salariée
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
periode med selvstændig virksomhed
de
Zeit einer Selbständigentätigkeit
,
Zeit einer selbständigen Tätigkeit
el
περίοδος μη μισθωτής δραστηριότητας
en
period of self-employment
es
período de actividad por cuenta propia
it
periodo di attività lavorativa autonoma
nl
tijdvak van anders dan in loondienst verrichte werkzaamheden
pt
período de atividade não assalariada
,
período de atividade por conta própria
personne appelée à exercer une activité non salariée
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
person, som skal udøve selvstændig virksomhed
de
Person,die eine selbständige Tätigkeit ausüben soll
en
person who is to pursue activities as a self-employed person
it
persona destinata ad esercitare un'attività non subordinata
nl
persoon die anders dan in loondienst werkzaam zal zijn
personnes appelées à exercer une activité non salariée
de
Personen, die eine selbständige Tätigkeit ausüben sollen
population active salariée
LAW
ECONOMICS
de
unselbständige Erwerbspersonen
,
unselbständige Erwerbstätige
fi
ansiotyössä oleva työikäinen väestö
,
työikäinen palkansaajaväestö
,
työssäkäyvä työikäinen väestö
fr
population active des salariés
,
nl
afhankelijke beroepsbevolking
,
beroepsbevolking in loondienst
population salariée
LAW
de
Arbeitnehmer
,
Arbeitnehmerschaft
el
εργαζόμενο τμήμα του πληθυσμού
es
población asalariada
fi
ansiotyössä oleva väestö
,
palkansaajat
,
palkansaajaväestö
,
työntekijät
,
työssä käyvä väestö
sv
hela antalet arbetstagare
,
hela antalet löntagare
profession salariée
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
nicht selbständige Berufstätigkeit
,
nicht selbständiger Beruf
,
unselbständige Berufstät
,
unselbständiger Beruf
el
έμμισθο επάγγελμα
es
profesión asalariada
,
profesión por cuenta ajena
fi
ansiotyötä tekevä
,
palkkatyöläinen
,
palkkatyöntekijä
,
työntekijä
sv
avlönat arbete
revenu d'une activité salariée
Insurance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Einkommen aus unselbständiger Erwerbstätigkeit
fr
revenu d'une activité lucrative dépendante
,
it
reddito di un'attività lucrativa dipendente
,
reddito di un'attività salariata
revenu de l'exploitant et de sa famille par unité de travail non salariée
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
familiens indkomst fra bedriften pr. enhed ulønnet arbejdskraft
de
Familienbetriebseinkommen je Einheit unbezahlter Arbeit
el
έσοδα του κατόχου της εκμετάλλευσης και της οικογένειάς του ανά μονάδα μη αμειβόμενης εργασίας
en
family farm income per unit unpaid labour
es
renta del agricultor y su familia por unidad de trabajo no asalariado
it
reddito del conduttore agricolo e della sua famiglia per unità di lavoro non salariata
nl
gezinsinkomen uit het bedrijf per niet betaalde arbeidseenheid
pt
rendimento do agricultor e da sua família por unidade de trabalho não-assalariada
Dostopnost