Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
scrutin à deux tours
Electoral procedure and voting
da
afstemning i to omgange
de
Wahl in zwei Wahlgaengen
el
ψηφοφορία σε δύο γύρους
en
double ballot
it
scrutinio a due turni
nl
verkiezingen in twee ronden
pt
votação em duas voltas
scrutin communal
Electoral procedure and voting
cs
komunální volby
,
obecní volby
,
volby do zastupitelstev obcí
da
kommunale valg
de
Kommunalwahl
,
Kommunalwahlen
el
δημοτικές και κοινοτικές εκλογές
en
municipal elections
es
elecciones municipales
fr
élections municipales
nl
gemeenteraadsverkiezingen
,
raadsverkiezingen
pt
eleições autárquicas
scrutin de liste
Electoral procedure and voting
da
listevalg
de
die Listenwahl
en
list election
,
party list system
,
vote by liste
it
scrutinio di lista
nl
lijstenstelsel
pt
escrutínio por lista
,
sufrágio por lista
,
votação por lista
scrutin direct, secret et universel
Electoral procedure and voting
da
direkte, hemmelig og almindelig afstemning
de
direkte, geheime und allgemeine Abstimmung
el
άμεση, μυστική και καθολική ψηφοφορία
en
direct, secret and universal ballot
es
sufragio universal, directo y secreto
fi
yleinen, salainen ja suora kansanäänestys
it
scrutinio diretto, segreto e universale
nl
rechtstreekse, geheime en algemene stemming
pt
sufrágio direto, secreto e universal
sv
direkt, hemligt och allmänt val
scrutin secret
bg
тайно гласуване
cs
tajné hlasování
da
hemmelig afstemning
de
geheime Abstimmung
el
μυστική ψηφοφορία
en
secret ballot
,
voting by secret ballot
es
votación secreta
et
salajane hääletus
fi
salainen äänestys
fr
vote au scrutin secret
ga
ballóid rúnda
,
vótáil le ballóid rúnda
hr
tajno glasovanje
hu
titkos szavazás
it
scrutinio segreto
,
votazione a scrutinio segreto
lt
slaptas balsavimas
lv
aizklāta balsošana
mt
votazzjoni permezz ta' vot sigriet
nl
geheime stemming
pl
głosowanie tajne
pt
votação por escrutínio secreto
ro
vot secret
sk
tajné hlasovanie
sl
tajno glasovanje
sv
sluten omröstning
tour de scrutin
da
afstemning
de
Wahlgang
el
ψηφοφορία
en
ballot
es
votación
et
hääletamisvoor
ga
ballóid
it
scrutinio
lt
balsavimas
mt
vot
nl
stemming
pt
escrutínio
sk
hlasovanie
tour de scrutin
Parliamentary proceedings
bg
гласуване
cs
volba
da
valgrunde
de
Wahlgang
el
ψηφοφορία
en
ballot
es
votación
et
hääletusvoor
fi
äänestyskierros
ga
ballóid
hr
krug glasovanja
it
scrutinio
lv
balsošanas kārta
mt
votazzjoni
nl
stemronde
pl
tura wyborów
pt
escrutínio
ro
tur de scrutin
sk
kolo volieb
sl
glasovanje
sv
valomgång
violation du secret du scrutin
EUROPEAN UNION
LAW
da
krænke valghemmeligheden
de
die Verletzung des Wahlgeheimnisses
en
violation of the secrecy of the vote/ballot
fr
violation du secret du vote
it
violazione della segretezza del voto
nl
aantasting van het stemgeheim
pt
violação do segredo de voto