Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sauvegarder le secret du scrutin
EUROPEAN UNION
LAW
da
sikre hemmelig stemmeafgivning
de
die Wahrung des Wahlgeheimnisses
en
to safeguard the secrecy of the vote
it
assicurare la segretezza del voto
nl
het geheim van de stemming vrijwaren
,
het stemgeheim bewaren
,
voor aantasting vh stemgeheim waken
pt
garantir o segredo de voto
scrutin à deux tours
Electoral procedure and voting
da
afstemning i to omgange
de
Wahl in zwei Wahlgaengen
el
ψηφοφορία σε δύο γύρους
en
double ballot
it
scrutinio a due turni
nl
verkiezingen in twee ronden
pt
votação em duas voltas
scrutin communal
Electoral procedure and voting
cs
komunální volby
,
obecní volby
,
volby do zastupitelstev obcí
da
kommunale valg
de
Kommunalwahl
,
Kommunalwahlen
el
δημοτικές και κοινοτικές εκλογές
en
municipal elections
es
elecciones municipales
fr
élections municipales
nl
gemeenteraadsverkiezingen
,
raadsverkiezingen
pt
eleições autárquicas
scrutin d'arrondissement
POLITICS
de
Mehrheitswahlsystem
en
constituency system
nl
districtenstelsel
scrutin de liste
Electoral procedure and voting
da
listevalg
de
die Listenwahl
en
list election
,
party list system
,
vote by liste
it
scrutinio di lista
nl
lijstenstelsel
pt
escrutínio por lista
,
sufrágio por lista
,
votação por lista
scrutin de liste à la proportionnelle
Electoral procedure and voting
de
Verhältniswahl aufgrund von Listen
el
αναλογικό σύστημα βάσει συνδυασμών
en
list-based proportional voting
es
sistema de votación proporcional por listas
,
votación de listas según un sistema proporcional
fi
suhteellinen listaäänestys
fr
scrutin de listes selon un système proportionnel
it
voto di lista proporzionale
nl
evenredige vertegenwoordiging op basis van lijsten
pt
escrutínio de lista de tipo proporcional
,
sistema eleitoral proporcional com listas
sv
proportionell valmetod med listor
scrutin de type proportionnel
de
Verhältniswahlsystem
el
αναλογική εκπροσώπηση
en
proportional representation
fr
représentation proportionnelle
,
hr
proporcionalna zastupljenost
nl
evenredige vertegenwoordiging
,
kiesstelsel van evenredige vertegenwoordiging
,
stelsel van evenredige vertegenwoordiging
,
systeem van evenredige vertegenwoordiging
scrutin direct, secret et universel
Electoral procedure and voting
da
direkte, hemmelig og almindelig afstemning
de
direkte, geheime und allgemeine Abstimmung
el
άμεση, μυστική και καθολική ψηφοφορία
en
direct, secret and universal ballot
es
sufragio universal, directo y secreto
fi
yleinen, salainen ja suora kansanäänestys
it
scrutinio diretto, segreto e universale
nl
rechtstreekse, geheime en algemene stemming
pt
sufrágio direto, secreto e universal
sv
direkt, hemligt och allmänt val
Dostopnost