Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Customs Convention concerning Welfare Material for Seafarers
Tariff policy
Social affairs
da
toldkonvention om velfærdsmateriel for søfarende
de
Zollübereinkommen über Betreuungsgut für Seeleute
el
Τελωνειακή Σύμβαση "αφορώσα εις το υλικόν ευημερίας το προοριζόμενον διά τους ναυτιλλομένους"
es
Convenio aduanero relativo al material de bienestar destinado a la gente del mar
fi
merimiesten viihdytysaineistoa koskeva tulliyleissopimus
fr
Convention douanière relative au matériel de bien-être destiné aux gens de mer
ga
an Coinbhinsiún Custaim maidir le hÁbhar Leasa do Mharaithe
it
Convenzione doganale relativa al materiale ricreativo destinato alla gente di mare
pt
Convenção Aduaneira relativa ao Material de Bem-Estar destinado ao Pessoal Marítimo
sv
Tullkonvention i Bryssel ang. välfärdsmateriel för sjöfolk (Bryssel 1.12.1964)
Employment of Seafarers (Technical Developments) Recommendation (1970)
de
Empfehlung betreffend Beschäftigungsprobleme, die sich aus der technischen Entwicklung an Bord ergeben
en
Recommendation concerning Employment Problems Arising from Technical Developments on Board Ship
es
Recomendación relativa a los problemas de empleo debidos a la evolución técnica a bordo de los buques
fr
Recommandation concernant les problèmes de l'emploi découlant de l'évolution technique à bord des navires
nl
Aanbeveling betreffende de werkgelegenheidsproblemen voortvloeiend uit de technische ontwikkelingen aan boord van schepen
ILO Convention n° 73 concerning Medical Examination of Seafarers
TRANSPORT
da
ILO-konvention nr.73 om lægeundersøgelse af søfarende
de
IAO-Übereinkommen Nr.73 über die ärztliche Untersuchung von Seeleuten
el
Σύμβαση IMO αριθ.73 για τις ιατρικές εξετάσεις των ναυτικών
es
Convenio n° 73 de la OIE sobre revisiones médicas de la gente de mar
fr
Convention de l'OIT n° 73 concernant l'examen médical des gens de mer
it
Convenzione ILO n.73 concernente l'esame medico dei marittimi
nl
ILO-verdrag nr.73 betreffende het geneeskundig onderzoek van zeelieden
pl
Konwencja nr 73 MOP dotycząca badania lekarskiego marynarzy
pt
Convenção n° 73 da OIT relativa aos exames médicos dos marítimos
International Conference on Training and Certification of Seafarers
TRANSPORT
da
international konference om uddannelse af søfarende og om sønæring
de
Internationale Konferenz über die Ausbildung und die Erteilung von Befähigungszeugnissen von Seeleuten
el
διεθνής διάσκεψη για την εκπαίδευση και τα πιστοποιητικά των ναυτικών
es
Conferencia internacional sobre formación y titulación de la gente de mar
fr
Conférence internationale sur la formation des gens de mer et la délivrance des brevets
it
conferenza internazionale sull'addestramento e l'abilitazione dei marittimi
nl
Internationale Conferentie inzake opleiding en diplomering van zeevarenden
pt
Conferência Internacional sobre Formação e Certificação de Marítimos
International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers
Maritime and inland waterway transport
bg
Международна конвенция за вахтената служба и нормите за подготовка и освидетелстване на моряците
cs
Mezinárodní úmluva o normách výcviku, kvalifikace a strážní služby námořníků
,
úmluva STCW
da
STCW
,
STCW-konventionen
,
international konvention om uddannelse af søfarende, om sønæring og om vagthold
de
Internationales Übereinkommen über Normen für die Ausbildung, die Erteilung von Befähigungszeugnissen und den Wachdienst von Seeleuten
,
STCW-Übereinkommen
el
STCW
,
Διεθνής Σύμβαση "για πρότυπα εκπαίδευσης, έκδοσης πιστοποιητικών και τήρησης φυλακών των ναυτικών"
en
STCW Convention
es
Convenio Internacional sobre Normas de Formación, Titulación y Guardia para la Gente de Mar
,
Convenio STCW
,
STCW
et
STCW konventsioon
,
meremeeste väljaõppe, diplomeerimise ja vahiteenistuse aluste rahvusvaheline konventsioon
fi
STCW-yleissopimus
,
kansainvälinen merenkulkijoiden koulutusta, pätevyyskirjoja ja vahdinpitoa koskeva yleissopimus
fr
Convention STCW
,
Convention internationale sur...
minimum level of training of seafarers
da
minimumsuddannelsesniveaut for søfartserhverv
de
Mindestanforderung für die Ausbildung von Seeleuten
el
ελάχιστο επίπεδο εκπαίδευσης των ναυτικών
es
nivel mínimo de formación en profesiones marítimas
fr
niveau minimal de formation des gens de mer
it
requisiti minimi di formazione per il personale marittimo
nl
minimumopleidingsniveau van zeevarenden
pt
nível mínimo de formação dos marítimos
sl
minimalna raven usposabljanja za pomorščake
Recommendation concerning Seafarers' Welfare at Sea and in Port
de
Empfehlung betreffend die soziale Betreuung der Seeleute auf See und im Hafen
es
Recomendación relativa al bienestar de las gentes del mar en los puertos y en el mar
fi
suositus, joka koskee merenkulkijoiden viihtyvyyttä ja hyvinvointia merellä ja satamissa
fr
Recommandation concernant le bien-être des gens de mer dans les ports et à la mer
nl
Aanbeveling betreffende het welzijn van zeevarenden op zee en in de havens
Recommendation concerning Social Conditions and Safety of Seafarers in Relation to Registration of Ships
Social affairs
de
Empfehlung betreffend die Lebens- und Arbeitsbedingungen und die Sicherheit der Seeleute im Zusammenhang mit der Eintragung der Schiffe
es
Recomendación relativa a las condiciones de vida, de trabajo y de seguridad de las gentes del mar en relación con el registro de buques
fr
Recommandation concernant les conditions de vie, de travail et de sécurité des gens de mer en rapport avec l'immatriculation des navires
,
Recommandation sur les conditions de vie, de travail et de sécurité des gens de mer, 1958
nl
Aanbeveling betreffende levens- en arbeidsvoorwaarden en veiligheid van zeelieden met betrekking tot de registratie van schepen
Recommendation concerning the Engagement of Seafarers for Service in Vessels Registered in a Foreign Country
de
Empfehlung betreffend die Anheuerung von Seeleuten zum Dienst auf im Ausland eingetragenen Schiffen
es
Recomendación relativa al enrolamiento de las gentes del mar a bordo de buques registrados en países extranjeros
fr
Recommandation concernant l'engagement des gens de mer appelés à servir à bord de navires immatriculés dans des pays étrangers
nl
Aanbeveling betreffende het aannemen van zeelieden voor dienst op in een vreemd land geregistreerde schepen
Recommendation concerning the Prevention of Occupational Accidents to Seafarers
de
Empfehlung betreffend den Schutz der Seeleute gegen Arbeitsunfälle
es
Recomendación sobre la prevención de accidentes del trabajo de la gente de mar
fr
Recommandation concernant la prévention des accidents du travail des gens de mer
nl
Aanbeveling betreffende het voorkomen van arbeidsongevallen bij zeevarenden
Dostopnost