Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
attacco diretto secondo Kjeldahl
Chemistry
da
direkte destruktion efter Kjeldahls metode
de
unmittelbarer Aufschluss nach Kjeldahl
el
απευθείας προσβολή κατά Kjeldahl
en
direct Kjeldahl digestion
,
direct application of Kjeldahl's method
es
aplicación directa del método Kjeldahl
,
digestión directa por el método Kjeldahl
fr
Kjeldahlisation directe
,
attaque directe selon Kjeldahl
it
kjeldahlizzazione diretta
nl
destructie volgens Kjeldahl
,
directe ontsluiting volgens Kjeldahl
sl
neposredna uporaba Kjeldahlove metode
attività di secondo livello
Financial institutions and credit
da
liste 2-aktiv
de
Kategorie-2-Sicherheit
en
tier-two asset
es
activo de la lista dos
fi
kakkoslistan arvopaperi
fr
actif de niveau 2
,
garantie de niveau 2
lt
antrojo lygio turtas
nl
activa van de tweede lijst
,
tweede lijst
pl
aktywa kategorii 2.
,
aktywa rodzaju drugiego
sv
grupp två-värdepapper
Attività di secondo livello
da
Liste 2-papir
de
Kategorie-2-Sicherheit
el
Περιουσιακό στοιχείο δεύτερης βαθμίδας
en
Tier two asset
es
activo de la lista "dos"
fi
kakkoslistan arvopaperi
fr
Actif de niveau 2
nl
Lijst 2
pt
activo da lista 2
sv
Grupp två-värdepapper
attrezzature nucleari non utilizzate secondo quanto dichiarato
da
nukleart udstyr,der ikke anvendes som angivet
de
nicht dem gemeldeten Verwendungszweck entsprechend benutzte Ausrüstung
el
πυρηνικός εξοπλισμός μη χρησιμοποιούμενος όπως δηλώθηκε% %BE BTL
en
nuclear equipment not used as declared
es
equipo nuclear no utilizado según lo declarado
fr
équipements nucléaires non utilisés conformément à la déclaration
nl
kerntechnisch uitrusting niet volgens opgaaf gebruikt
pt
equipamento nuclear não utilizado conforme a declaração
sv
kärnteknisk utrustning som inte används på sätt som uppgivits
autorizzato secondo il piano di volo
TRANSPORT
da
tilladelse til fortsættelse ifølge flyveplan
de
freigegeben wie aufgegeben
el
ελεύθερος ως το σχέδιο πτήσεως
,
με άδεια ως το σχέδιο πτήσεως
en
cleared as filed
es
autorizado según el plan presentado
fi
selvitetty lentosuunnitelman mukaan
,
selvä lentosuunnitelman mukaan
nl
bestemming als aangevraagd op formulier
pt
autorizado tal como solicitado
sv
tillstånd att flyga enligt färdplan
Bendaggio secondo Desault
da
Desault's aksil-skulder-albueforbinding
,
Desault's bandage
,
Desault's bandage til skulderimmobilisering
de
A-Sch-E-Verband
,
Desault-Verband
el
συσκευή του Desault
en
Desault bandage
,
Gilchrist bandage
,
axilla-shoulder-elbow bandage
es
vendaje de Desault
et
Desault' side
fr
appareil de Desault
,
bandage de Desault
ga
bindealán Desault
it
Bendaggio di Desault
,
nl
verband van Desault
pt
ligadura de Desault
,
tipoia fixa
bit al secondo
Information technology and data processing
da
bit per sekund
de
Bit pro Sekunde
en
bits per secund
es
bits por segundo
fi
bittiä sekunnissa
fr
nombre de bits par seconde
it
bit per secondo
nl
bits per seconde
pt
bits por segundo
sv
bit per sekund
,
bps
bit al secondo
Information technology and data processing
da
bit pr.sekund
de
Bits pro Sekunde
,
bits
el
δυαδικά ψηφία ανά δευτερόλεπτο
en
bits per second
,
bps
es
bits por segundo
fi
bittiä sekunnissa
fr
bits par seconde
,
bps
it
bit per secondo
nl
bits per seconde
pt
bits por segundo
,
bps
sv
bit/s
boccola(a cuscinetti)a lubrificazione secondo la necessità
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
akselkasse med glidelejer med smøring efter behov
de
Achslager oder Gleitachslager für Bedarfsschmierung
el
λιποκιβώτιο με κουζινέτα με λίπανση ανάλογα με τις ανάγκες
en
(bearing)axle-box lubricated as required
es
caja con engrase según la necesidad
fr
boîte(d'essieu à coussinets)à graissage suivant nécessité
nl
glijlagerpot met smering naar behoefte
calcolo dei costi secondo raggruppamenti di classi
Documentation
Information technology and data processing
da
beregning efter omkostningsart
de
Kostenartenrechnung
el
υπολογισμός κόστους βάσει της φύσης των χρεώσεων
es
cálculo de costes por la naturaleza de las cargas
fi
kustannuslajilaskenta
fr
calcul des coûts par nature des charges
nl
toerekening volgens kostensoorten
pt
cálculo dos custos por rubricas
sv
kalkyl fördelad på kostnadsslag
Dostopnost