Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
attrezzature nucleari non utilizzate secondo quanto dichiarato
da
nukleart udstyr,der ikke anvendes som angivet
de
nicht dem gemeldeten Verwendungszweck entsprechend benutzte Ausrüstung
el
πυρηνικός εξοπλισμός μη χρησιμοποιούμενος όπως δηλώθηκε% %BE BTL
en
nuclear equipment not used as declared
es
equipo nuclear no utilizado según lo declarado
fr
équipements nucléaires non utilisés conformément à la déclaration
nl
kerntechnisch uitrusting niet volgens opgaaf gebruikt
pt
equipamento nuclear não utilizado conforme a declaração
sv
kärnteknisk utrustning som inte används på sätt som uppgivits
autorizzato secondo il piano di volo
TRANSPORT
da
tilladelse til fortsættelse ifølge flyveplan
de
freigegeben wie aufgegeben
el
ελεύθερος ως το σχέδιο πτήσεως
,
με άδεια ως το σχέδιο πτήσεως
en
cleared as filed
es
autorizado según el plan presentado
fi
selvitetty lentosuunnitelman mukaan
,
selvä lentosuunnitelman mukaan
nl
bestemming als aangevraagd op formulier
pt
autorizado tal como solicitado
sv
tillstånd att flyga enligt färdplan
bandiera di secondo registro
de
Zweitflagge
,
internationale Flagge
en
second flag
es
bandera de segundo registro
fi
rinnakkaislippu
fr
pavillon bis
,
pavillon secondaire
ga
bratach thánaisteach
it
seconda bandiera
nl
tweede vlag
pl
bandera drugiego rejestru
pt
bandeira secundária
sl
zastava drugega registra
Bendaggio secondo Desault
da
Desault's aksil-skulder-albueforbinding
,
Desault's bandage
,
Desault's bandage til skulderimmobilisering
de
A-Sch-E-Verband
,
Desault-Verband
el
συσκευή του Desault
en
Desault bandage
,
Gilchrist bandage
,
axilla-shoulder-elbow bandage
es
vendaje de Desault
et
Desault' side
fr
appareil de Desault
,
bandage de Desault
ga
bindealán Desault
it
Bendaggio di Desault
,
nl
verband van Desault
pt
ligadura de Desault
,
tipoia fixa
bit al secondo
Information technology and data processing
da
bit per sekund
de
Bit pro Sekunde
en
bits per secund
es
bits por segundo
fi
bittiä sekunnissa
fr
nombre de bits par seconde
it
bit per secondo
nl
bits per seconde
pt
bits por segundo
sv
bit per sekund
,
bps
bit al secondo
Information technology and data processing
da
bit pr.sekund
de
Bits pro Sekunde
,
bits
el
δυαδικά ψηφία ανά δευτερόλεπτο
en
bits per second
,
bps
es
bits por segundo
fi
bittiä sekunnissa
fr
bits par seconde
,
bps
it
bit per secondo
nl
bits per seconde
pt
bits por segundo
,
bps
sv
bit/s
boccola(a cuscinetti)a lubrificazione secondo la necessità
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
akselkasse med glidelejer med smøring efter behov
de
Achslager oder Gleitachslager für Bedarfsschmierung
el
λιποκιβώτιο με κουζινέτα με λίπανση ανάλογα με τις ανάγκες
en
(bearing)axle-box lubricated as required
es
caja con engrase según la necesidad
fr
boîte(d'essieu à coussinets)à graissage suivant nécessité
nl
glijlagerpot met smering naar behoefte
calcolo dei costi secondo raggruppamenti di classi
Documentation
Information technology and data processing
da
beregning efter omkostningsart
de
Kostenartenrechnung
el
υπολογισμός κόστους βάσει της φύσης των χρεώσεων
es
cálculo de costes por la naturaleza de las cargas
fi
kustannuslajilaskenta
fr
calcul des coûts par nature des charges
nl
toerekening volgens kostensoorten
pt
cálculo dos custos por rubricas
sv
kalkyl fördelad på kostnadsslag
calibratrice secondo il peso
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vægtsorteringsmaskine
de
Sortierer nach Gewicht
el
μηχανή ταξινόμησης κατά βάρος
en
specific gravity grader
es
clasificadora por el peso
fr
calibreuse par le poids
nl
machine voor het sorteren op soortelijk gewicht
pt
calibrador por peso
calibratura secondo il diametro
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sortering efter diameter
de
Kalibrierung nach Durchmesser
el
ταξινόμηση σύμφωνα με τη διάμετρο
en
sizing by diameter
es
calibrado por el diámetro
fr
calibrage au diamètre
nl
sorteren op doorsnede
pt
calibragem conforme o diâmetro
Dostopnost