Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Agenzia di cooperazione per l'Europa del Mare(Sede della centrale operativa:Cagliari)
it
Acem
,
ammesso alla negoziazione in una sede di negoziazione
Monetary relations
Financial institutions and credit
bg
допускам за търговия на място за търговия
da
som kan handles i et handelssystem
de
zum Handel an einem Handelsplatz zulassen
en
admit to trading on a trading venue
et
kauplemiskohas kaubelda lubamine
,
kauplemiskohas kauplemisele lubamine
fi
ottaa julkisen kaupankäynnin kohteeksi kauppapaikassa
mt
ammess għan-negozjar f'ċentru tan-negozjar
pl
dopuścić do obrotu w systemie obrotu
pt
admitir à negociação numa plataforma de negociação
sl
uvrstiti v trgovanje na mestu trgovanja
sv
ta upp till handel på en handelsplats
a titolo privato/in forma privata/in separate sede/ privatamente
enprivately
devertraulich/im Vertrauen/als Privatperson/freihändig
fren secret/à titre confidentiel/en particulier/privément/à l'amiable
ruконфиденциально/неофициально/в частном порядке
slzasebno/tajno/zaupno/privatno/prostovoljno
hrprivatno/osobno/tajno/neslužbeno/nasamu/dobrovoljno
srприватно/лично/тајно/кришом/добровољно
avere la sede a…
ento be based in
deden Hauptsitz in … haben
fravoir le siège à …
ruиметь централу в …
slimeti sedež v/na…
hrimati sjedište u/na…
srимати седиште у/на…
avere una sede nel parlamento
ento have a seat in parliament
deeinen Parlamentssitz haben
fravoir une siège au parlement
ruбыть членом парламента
slimeti poslanski sedež
hrimati zastupničko mjesto
srимати посланичко место
cambiamento di sede
da
ændring af tjenestested
de
Änderung des Dienstorts
el
αλλαγή τόπου υπηρεσίας
en
transfer to a new geographical area of employment
fr
changement d'affectation géographique
nl
verandering van standplaats
cambiamento di sede
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ændring af tjenestested
de
Änderung des Dienstorts
en
transfer to a new geographical area of employment
fr
changement d'affectation géographique
nl
verandering van standplaats
cambiamento di sede
EUROPEAN UNION
da
ændring af tjenestested
de
Aenderung des Dienstorts
el
αλλαγή τόπου υπηρεσίας
en
transfert to a new geographical area of employment
es
cambio de lugar de destino
fr
changement d'affectation géographique
nl
verandering van standplaats
pt
alteração do local geográfico de afetação