Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
inviolabilità del segreto epistolare
LAW
Communications
da
brev-ukrænkelighed
,
brevhemmelighedens ukrænkelighed
de
Unverletzlichkeit des Briefgeheimnisses
el
απαραβίαστο του απόρρητου των επιστολών
en
inviolability of the mails
es
inviolabilidad del secreto epistolar
fi
kirjesalaisuuden loukkaamattomuus
,
postisalaisuuden loukkaamattomuus
fr
inviolabilité du secret épistolaire
nl
onschendbaarheid van het briefgeheim
pt
inviolabilidade do sigilo de correspondência,inviolabilidade do sigilo epistolar
sv
brevhemlighetens okränkbarhet
le elezioni hanno luogo a scrutinio segreto
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
da
afstemningerne er hemmelige
de
die Wahlen sind geheim
el
οι εκλογές διεξάγονται με μυστική ψηφοφορία
en
election shall be by secret ballot
es
las elecciones se celebran mediante votación secreta
fr
les élections se font au scrutin secret
nl
de verkiezingen zijn geheim
pt
as eleições fazem-se por escrutínio secreto
sv
valen skall vara hemliga
linguaggio segreto
Communications
da
hemmeligt sprog
de
geheime Sprache
el
μυστική γλώσσα
en
secret language
es
lenguaje secreto
fi
salakieli
fr
langage secret
nl
geheime taal
pt
linguagem secreta
sv
hemligt språk
matrimonio segreto
bg
таен брак
cs
utajený sňatek
da
ægteskab indgået i hemmelighed
de
geheime Eheschließung
el
μυστικός γάμος
en
secret marriage
es
matrimonio de conciencia
,
matrimonio secreto
et
salastatud abielu
fi
salainen vihkiminen
fr
VIDE (FR)
ga
pósadh rúnda
hu
titkos házasságkötés
it
matrimonio di coscienza
,
lt
slapta santuoka
lv
slepena laulība
mt
żwieġ sigriet
nl
geheim huwelijk
pl
małżeństwo tajne
pt
casamento de consciência
,
casamento secreto
ro
căsătorie secretă
sk
utajené uzavretie manželstva
sl
prikrita zakonska zveza
sv
äktenskap som ingåtts i hemlighet
obbligo del segreto d'ufficio
FINANCE
da
tavshedspligt
de
Berufsgeheimnis
el
υποχρέωση τήρησης του επαγγελματικού απορρήτου
en
obligation of professional secrecy
es
obligación de secreto profesional
fi
olla salassapitovelvollinen
fr
obligation de secret professionnel
nl
geheimhoudingsplicht
pt
obrigação de sigilo profissional
obbligo del segreto e della riservatezza
da
tavshedspligt
de
Verpflichtung zur Verschwiegenheit und Geheimhaltung
el
υποχρέωση τηρήσεως του απορρήτου και εχεμύθειας
en
obligation of discretion and confidentiality
es
obligación de reserva y confidencialidad
fi
pidättymistä ja luottamuksellisuutta koskeva velvollisuus
fr
obligation de réserve et de confidentialité
nl
zwijg- en geheimhoudingsplicht
pt
obrigação de segredo profissional e sigilo
sv
diskretions- och tystnadsplikt
obbligo del segreto professionale
da
tavshedspligt
de
Schweigepflicht
en
professional secrecy
fr
secret professionnel
it
segreto professionale
pt
segredo profissional
,
sigilo profissional
organizzare elezioni libere a scrutinio segreto
EUROPEAN UNION
LAW
da
afholde frie,hemmelige valg
de
freie und geheime Wahlen abhalten
en
to hold free elections by secret ballot
fr
organiser des élections libres au scrutin secret
nl
vrije verkiezing bij geheime stemming houden
pt
organizar eleições livres por escrutínio secreto