Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cobertura de sela
da
saddeltæppe
de
Satteldecke
el
τάπητας εφιππίου
,
τάπητας σέλλας
en
saddle cloth
es
manta sudadera
fr
tapis de selle
it
sottosella
,
tappeti da sella
nl
zadeldek
couro para coxim de sela
el
δέρμα για το πλάι της σέλλας
en
skirting leather
es
cuero para sillas de montar
fi
satulanahka
fr
cuir pour panneaux de selle
it
cuoio per fianchi di sella
sv
sadelmakeriläder för sadelkanter
guarnição de sela
da
saddelbeslag
de
Beschlag fuer Saettel
el
προσάρτημα για σέλλες
en
fitting for saddle
es
guarnición de silla
fr
garniture de selle
it
guarnitura per sella
nl
garnering voor zadels
lente com campo em forma de sela
da
saddelfeltlinse
de
Linse mit Sattelfeldfokussierung
,
Sattelfeldlinse
el
φακός ο οποίος δίνει ένα πεδίο σχήματος τραχήλου
en
saddle field lens
es
lente que produce un campo en forma de silla de montar
fi
satulakenttälinssi
fr
lentille donnant un champ en forme de col
it
lente con campo a forma di colle
,
lente con campo a forma di sella
nl
lens met zadelvormig veld
sv
sadelfältlins
lombo e sela
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kam og nyresteg
de
Rippenstueck und Keulenende
el
καρέ και οσφυϊκή χώρα
,
καρέ και σέλα
en
chine and best end
es
chuletero de palo y chuletero de riñonada
fr
carré et selle
it
costata e sella
nl
nierstuk en zadel
meio-lombo e meia-sela
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
halv kam og nyresteg
de
halbes Rippenstueck und halbes Keulenende
el
μισό καρέ και μισό οσφυϊκής χώρας
,
μισό καρέ και μισό σέλας
es
medio chuletero de palo y medio chuletero de riñonada
fr
demi-carré et demi-selle
it
mezza costata e mezza sella
nl
half nierstuk en zadel
montar sem sela
da
ridning uden sadel
de
reiten ohne Sattel
en
riding bare-back
es
montar a pelo
,
montar sin silla
fi
ratsastus ilman satulaa
fr
monter sans selle
,
monter à cru
it
cavalcare a pelo
nl
paardrijden zonder zadel
,
rijden zonder zadel
pt
montar em pelo
,
sv
rida barbacka
odnos grada i sela
entown-country relationship
deStadt-Land-Verhältnis
frrelation ville-campagne
itrapporto città-campagna
ruотношение город-деревня
slodnos mesto-podeželje
srоднос града и села