Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hard-to-sell asset
Financing and investment
bg
трудно продаваем актив
cs
těžce prodejné aktivum
,
špatně prodejné aktivum
da
vanskeligt salgbart aktiv
de
schwer zu verkaufender Vermögenswert
el
περιουσιακό στοιχείο που είναι δύσκολο να πωληθεί
es
activo de difícil venta
fi
hankalasti käteiseksi muutettava omaisuuserä
,
vaikeasti myytävissä oleva omaisuus
hr
imovina koju je teško prodati
hu
nehezen értékesíthető eszköz
it
attività difficile da collocare
lt
sunkiai parduodamas turtas
nl
moeilijk verhandelbaar actief
pl
trudne do sprzedaży aktywa
pt
ativo de venda difícil
ro
activ dificil de vândut
sk
ťažko predajné aktívum
sl
sredstvo, ki ga je težko prodati
sv
svårsåld tillgång
incompetence to act and to sell
LAW
de
Verfügungs-und Veräußerungsunfähigkeit
fi
oikeustoimikelvottomuus
fr
incapacité de disposer et d'aliéner
it
incapacità di disporre e di alienare
nl
handelingsonbekwaamheid
,
onbekwaamheid om te beschikken en te vervreemden
pt
incapacidade de dispor e de alienar
licence to sell/selling licence
deVerkaufslizenz
frlicence de vente
itlicenza di vendita
ruразрешение на продажу
sldovoljenje za prodajo
hrdozvola za prodaju
srдозвола за продају
not to be to sell
denicht zu verkaufen/ nicht verkäuflich
frpas à vendre
itnon a vendere
ruне в продаже
slni v prodaji/naprodaj
hrne prodaje se/nije u prodaji
srне продаје се/није у продаји
not to sell
denicht gefragt sein/ sich nicht verkaufen lassen
frne pas être en demande/ne pas se vendre
itesserci poca richiesta di/non vendere
ruнет спроса по товарам/не продаётся
slne biti povpraševano blago
hrnemati prođu za robu
srнемати прођу за робу
offer to sell
deVerkaufsangebot
froffre à vente
itofferta di vendita
ruпредложение к продаже
slprodajna ponudba
hrprodajna ponuda
srпродајна понуда
option to sell/selling option
deVerkaufsoption
froption de vente
itopzione di vendita
ruопцион на продажу
slprodajalčeva opcija
hropcija prodavaoca
srопција продавца
order to buy or sell at the current price
FINANCE
da
ordre til køb eller salg til dagskurs
de
Auftrag zum Tageskurs
,
Tageskursauftrag
el
εντολή αγοράς ή πώλησης χρεογράφων στην τρέχουσα τιμή
es
orden al cambio del día
fr
ordre valable pour le prix courant
it
ordine con validità giornaliera
nl
dagkoersorder
,
dagorder
pt
ordem para a cotação do dia