Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
corsia separata con cordolo
TRANSPORT
Building and public works
da
kørebane nærmest kantsten
de
Fahrbahn am Bordstein
el
οδόστρωμα
,
σιδηροδρομική γραμμή με κράσπεδο
,
σιδηροδρομική γραμμή με ράμπα
en
curb lane
es
calzada con bordillo
fi
reunakaista
,
ulkokaista
fr
voie à côté de bordure
ga
lána an cholbha
nl
rijstrook aan stoeprand
pt
via com lancil
sv
körfält närmast vägkant
datorie separată
Accounting
en
separate liability
ga
dliteanas ar leith
hu
különálló kötelezettség
mt
obbligazzjoni separata
pl
wyodrębnione zobowiązanie
ro
datorie distinctă
,
det separata tullområdet Taiwan, Penghu, Kinmen och Matsu
GEOGRAPHY
da
Det Særskilte Toldområde Taiwan, Penghu, Kinmen og Matsu
,
Kinesisk Taipei
el
Ιδιαίτερο τελωνειακό έδαφος Ταϊβάν, Πένγκου, Κίνμεν και Μάτσου' Κινεζική Ταϊπέχ
en
Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu (Chinese Taipei)
fi
Taiwanin saaren sekä Peskadorien, Quemoyn ja Matsun saarten erillinen tullialue
,
Taiwanin, Penghun, Kinmenin ja Matsun erillinen tullialue
fr
Taipei chinois
,
territoire douanier distinct de Taïwan, Penghu, Kinmen et Matsu
it
Taipei cinese
,
territorio doganale separato di Taiwan, Penghu, Kinmen e Matsu
nl
Afzonderlijk douanegebied Taiwan, Penghu, Kinmen en Matsu
,
Chinees Taipei
pl
wydzielony obszar celny Tajwanu, Penghu, Kinmen i Matsu
pt
Taipé Chinês
,
Território Aduaneiro Distinto de Taiwan, Penghu, Kinmen e Matsu
ro
Taipeiul Chinez
,
Teritoriul vamal distinct Taiwan, Penghu, Kinmen și Matsu
dichiarazione separata
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
særskilt angivelse
de
gesonderte Anmeldung
el
ξεχωριστή διασάφηση
en
separate declaration
es
declaración separada
fr
déclaration séparée
nl
afzonderlijke aangifte
pt
declaração separada
sl
samostojna deklaracija
sv
särskild deklaration
dichiarazione separata
Taxation
en
separate declaration
fi
erillinen ilmoitus
fr
déclaration séparée
pt
declaração separada
direttiva separata
da
SD
,
særdirektiv
de
ER
,
Einzelrichtlinie
el
ειδική οδηγία
en
SD
,
individual directive
,
separate directive
,
specific directive
es
directiva específica
fi
erityisdirektiivi
fr
DP
,
directive fille
,
directive particulière
,
directive spécifique
ga
treoir ar leith
hu
egyedi irányelv
,
külön irányelv
it
DP
,
direttiva particolare
lt
atskira direktyva
lv
atsevišķa direktīva
mt
direttiva individwali
,
direttiva speċifika
nl
bijzondere richtlijn
pl
dyrektywa szczegółowa
pt
directiva específica
ro
directivă specifică
sl
posamična direktiva
,
posebna direktiva
sv
särdirektiv
dispositivo per la raccolta separata dei fluidi leggeri
ENVIRONMENT
INDUSTRY
de
Leichtflüssigkeitsabscheider
el
διαχωριστήρας ελαφρών διαρροών
en
light fluid separator
es
sistema de captación de fluidos
fi
kevyiden nesteiden erottamislaite
fr
séparateur de fluides légers
nl
afscheider voor lichte vloeistoffen
pt
coletor de fluidos leves
sv
anordning för avskiljande av flyktiga vätskor
eccitazione separata
Electronics and electrical engineering
da
uafhængig påvirkning
de
Fremderregung
el
ανεξάρτητη διέγερση
en
independent excitation
,
separate excitation
es
excitación independiente
fr
excitation indépendante
,
excitation séparée
it
eccitazione independente
,
nl
vreemd veld opwekking
esercizio con macchina separata
Electronics and electrical engineering
da
samkøring
,
sammenkørende net
de
Richtbetrieb
,
Richtungsbetrieb
el
λειτουργία ακτινική
en
radial operation
es
funcionamiento en antena
fi
säteiskäyttö
fr
marche en antenne
it
esercizio in antenna
nl
bedrijf met afzonderlijk geschakeld produktiemiddel
,
richtingsbedrijf
pt
funcionamento em antena
sv
radialdrift
esercizio con rete separata
Electronics and electrical engineering
da
Separat drift
,
drift af separeret net
de
Betrieb mit abgetrenntem Netz
,
Teilnetzbetrieb
el
αποσυνδεδεμένη λειτουργία συστήματος
,
λειτουργία απομονωμένου δικτύου
en
isolated network operation
,
separate network operation
es
funcionamiento en red separada
fi
erilliskäyttö
,
verkkojen erilliskäyttö
fr
marche en réseau séparé
it
marcia separata
nl
bedrijfsvoering met gescheiden netten
,
gescheiden bedrijf
pt
funcionamento em rede separada
,
operação em rede separada
sv
separatdrift
Dostopnost