Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
locomotiva a tender separato
TRANSPORT
da
lokomotiv med løs tender
de
Schlepptenderlokomotive
el
εφοδιοφόρος ατμάμαξα
,
εφοδιοφόρος μηχανή
en
tender locomotive
es
locomotora con ténder separado
fr
locomotive à tender séparé
nl
locomotief met losse tender
lo statuto della Corte di giustizia e'stabilito con un protocollo separato
EUROPEAN UNION
da
Domstolens Statut fastsættes i en særlig Protokol
de
die Satzung des Gerichtshofes wird in einem besonderen Protokoll festgelegt
el
ο οργανισμός του Δικαστηρίου ορίζεται σε ιδιαίτερο πρωτόκολλο
en
the Statute of the Court of Justice is laid down in a separate Protocol
es
el Estatuto del Tribunal de Justicia se fijará en un protocolo independiente
fr
le statut de la Cour de justice est fixé par un Protocole sépare
nl
het Statuut van het Hof van Justitie wordt vastgesteld bij een afzonderlijk protocol
pt
o Estatuto do Tribunal de Justiça é fixado em Protocolo separado
sv
domstolens stadga finns i ett särskilt protokoll
minore separato
Civil law
cs
dítě odloučené od rodiny
da
adskilt barn
de
unbegleitetes Kind
el
αποχωρισμένο παιδί
en
separated child
et
vanematest eraldatud laps
fi
ilman huoltajaa oleva alaikäinen
,
ilman huoltajaa oleva lapsi
,
vailla huoltajaa oleva lapsi
fr
enfant séparé
ga
páiste dealaithe
hr
razdvojeno dijete
hu
kísérő nélküli kiskorú
lv
no vecākiem nošķirts bērns
mt
tifel mifrud
nl
alleenstaand minderjarig kind
pl
dziecko bez opieki
,
dziecko odseparowane od rodziców
pt
criança separada
ro
copil separat
sl
ločen otrok
sv
ensamt barn
modulo funzionale separato
Education
Information technology and data processing
da
enkelt funktionsmodul
de
getrenntes Funktionsmodul
el
χωριστή λειτουργική ενότητα
en
discrete functional module
es
módulo funcional discreto
fr
module fonctionnel non intégré
nl
afzonderlijk functioneel module
pt
módulo funcional separado
numero separato
da
enkelthæfte
de
Einzelheft
el
ειδικό τεύχος
,
τεύχος εκτός σειράς
,
χωριστό τεύχος
en
single issue
es
número de muestra
fr
numéro séparé
nl
los nummer
pt
número especial
sv
lösnummer
patrimonio separato
FINANCE
el
συνολικά στοιχεία κάλυψης
en
cover pool
fi
katepooli
fr
panier de garanties
,
pool de couverture
,
réserve commune de garantie
ga
linn cumhdaigh
lt
užtikrinamojo turto grupė
pl
pula aktywów stanowiących zabezpieczenie
,
pula zabezpieczeń
,
zbiór aktywów stanowiących zabezpieczenie
prodotto nel quale il grasso è stato separato per via fisica
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
produkt affedtet ad fysisk vej
en
product from which fat has been physically removed
fr
produit dégraissé par séparation physique
prodotto sguciato separato
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
delprodukt
de
getrenntes Erzeugnis
en
separated product
fr
produit séparé
ga
buíocán
lt
atskirtas produktas
nl
eigeel
quarto anteriore separato
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
adskilt forfjerding
de
getrennte Vorderviertel
el
χωρισμένο μπροστινό τέταρτο
en
separated forequarter
es
cuarto delantero separado
fi
erotettu etuneljännes
fr
quartier avant séparé
nl
voorspan
pt
quarto dianteiro separado
sv
avskild framkvartspart
quarto posteriore separato
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
adskilt bagfjerding
de
getrennte Hinterviertel
el
χωρισμένο πισινό τέταρτο
en
separated hindquarter
es
cuarto trasero separado
fi
erotettu takaneljännes
fr
quartier arrière séparé
nl
achterspan
pt
quarto traseiro separado
sv
avskild bakkvartspart
Dostopnost