Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
le Conseil d'administration peut inviter des observateurs à participer à ses sessions
LAW
de
der Verwaltungsrat kann Beobachter zur Teilnahme an den Sitzungen einladen
en
the Administrative Board may invite observers to attend its meetings
es
el Consejo de Administración podrá invitar a observadores para que participen en sus sesiones
it
il Consiglio di amministrazione può invitare osservatori a partecipare alle sue sessioni
les sessions des formations du Conseil se réunissant une fois par semestre
cs
zasedání složení Rady, která se scházejí každých šest měsíců
da
samlinger i Rådet i de sammensætninger, hvori det kun træder sammen én gang hvert halvår
de
die Tagungen des Rates in den Zusammensetzungen, in denen er einmal je Halbjahr zusammentritt
el
σύνοδοι ειδικής συνθέσεως του Συμβουλίου που πραγματοποιούνται μια φορά ανά εξάμηνο
en
meetings of Council configurations meeting once every six months
es
sesiones de las formaciones del Consejo que se reúnen una vez por semestre
et
niisuguste nõukogu koosseisude istungid, mis tulevad kokku kord poolaastas
fi
neuvoston niissä kokoonpanoissa pidettävät istunnot, joissa se kokoontuu kerran puolessa vuodessa
ga
cruinnithe d'fhoirmíochtaí den Chomhairle ag teacht le chéile dóibh uair amháin in aghaidh na leathbhliana
hu
a félévente egyszer ülésező tanácsi formációk ülései
it
sessioni delle formazioni del Consiglio che si riuniscono una volta al semestre
lt
Tarybos sudėčių posėdžiai, vykstantys kas šeši mėnesiai
lv
Padomes sastāvu sanāksmes, kas notiek reizi sešos...
liste des questions qui pourraient faire l'objet d'un débat public lors des sessions du Conseil
da
liste over spørgsmål til eventuel offentlig debat på rådssamlinger
el
Κατάλογος των θεμάτων που μπορούν να αποτελέσουν το αντικείμενο δημόσιας συζήτησης κατά τις συνόδους του Συμβουλίου
en
list of topics on which there could be open debates at meetings of the Council of Ministers
nl
lijst van onderwerpen waarover de Raad een openbaar debat zou kunnen voeren
ordre du jour des travaux des sessions plénières
da
dagsorden for plenarforsamlingen
de
Tagesordnung für eine Vollversammlung
el
ημερήσια διάταξη της ολομέλειας
en
plenary agenda
es
orden plenaria del día
it
ordine del giorno delle sessioni plenarie
nl
plenaire agenda
pt
ordem de trabalhos das sessões plenárias
permanent training sessions
da
vedvarende øvelses-møder
de
laufende Ausbildung
el
συναντήσεις διαρκούς μετεκπαίδευσης
es
sesiones de capacitación permanente
,
sesiones de formación permanente
fi
säännölliset koulutustilaisuudet
fr
sessions de formation permanente
it
sessione di formazione permanente
pt
sessões de formação permanente
sv
återkommande vidareutbildning
présences aux sessions
LAW
de
Teilnahme an den Sitzungen
en
attendance at meetings
es
asistencia a las sesiones
it
partecipazione alle sessioni
président des sessions
LAW
Culture and religion
de
Dekan
,
Kolloquialpräsident
,
Präsident der Bezirkskirchenpflege
,
Präsident der Bezirkssynode
,
Präsident des Kolloquiums
fr
président de l'assemblée d'arrondissement
,
président du Synode d'arrondissement ecclésiastique
it
presidente colloquiale
,
presidente del colloquio
présidente des sessions
LAW
Culture and religion
de
Dekanin
,
Kolloquialpräsidentin
,
Präsidentin der Bezirkskirchenpflege
,
Präsidentin der Bezirkssynode
,
Präsidentin des Kolloquiums
fr
présidente de l'assemblée d'arrondissement
,
présidente du Synode d'arrondissement ecclésiastique
it
presidente colloquiale
,
presidente del colloquio