Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
constriction shaping
de
Formgebung der Einschnürung
el
Σχηματοδότηση με σύσφιξη
es
formación del estrangulamiento
fi
muovaus kokoonpuristamalla
fr
façonnage de l'étranglement
it
formatura della strozzatura
nl
vormgeving van de insnoering
pt
formação do estrangulamento
sv
sammandragen form
contour shaping machine
Mechanical engineering
da
faconstikkemaskine
de
Form-Stoßmaschine
el
παλινδρομική πλάνη περιγραμμάτων
fi
muotopistokone
fr
machine à raboter les profils
nl
profielsteekbank
pt
máquina de aplainar perfis
copy shaping
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
kopishaping
de
Kopierstoßen
,
Nachformstoßen
el
πλάνιση εμβολισμού αντιγραφής
fi
kopiopistäminen
fr
rabotage ou mortaisage par copiage
nl
kopieersteken
pt
aplainamento ou escateladura por cópia
double-end shaping machine
Building and public works
da
dobbelttapper
de
Doppelendprofiler
el
μηχάνημα μορφοποίησης διπλού άκρου
en
double-end tenoner
es
espigadora doble
,
molduradora doble
fi
kaksipuolinen tapituskone
fr
machine à profiler à deux bouts
it
tenonatrice su due estremità
nl
eindprofileermachine
pt
tupia dupla
sv
dubbeltappmaskin
equipment for shaping with saturated steam under pressure
Technology and technical regulations
da
udstyr til formgivning med mættet vanddamp under tryk
de
Maschine und Apparat zum Vorformen mit Sattdampfunterdruck
el
εξοπλισμός μορφοποίησης με κορεσμένο ατμό υπό πίεση
es
equipo de conformación por vapor saturado bajo presión
fi
kyllästettyä painehöyryä käyttävä termofikseerauslaitteisto
fr
matériel de formage à la vapeur saturée
,
matériel de formage à la vapeur saturée sous pression
pt
maquinaria para moldagem com vapor saturado
,
maquinaria para moldagem com vapor saturado sob pressão
sv
utrustning för formning med mättad ånga under tryck
equipment for shaping with water
Technology and technical regulations
da
varmtvands-varmefiksering
de
Maschine und Apparat zum Formen in Heißwasser
el
εξοπλισμός μορφοποίησης με νερό
,
θερμοφιξάρισμα με ζεστό νερό
en
hot water thermo-setting machine
es
equipo de conformación por agua
fi
kuumaa vettä käyttävä termofikseerauslaitteisto
,
kuumalla vedellä tehtävä termofikseeraus
fr
matériel de formage à l'eau
,
thermofixeuse à eau chaude
pt
maquinaria para moldagem com água
,
máquina de termofixar com água quente
sv
termofixeringsutrustning med varmvatten
,
utrustning för formning med varmvatten
equipment for shaping with water under pressure
Technology and technical regulations
da
udstyr til formgivning med vand under tryk
de
Maschine und Apparat zum Formen unter Druck
el
εξοπλισμός μορφοποίησης με νερό υπό πίεση
,
προμορφοποίηση σε αυτόκλειστο
en
pre-shaping autoclave
es
equipo de conformación por agua bajo presión
fi
autoklaavi
,
paineistettua vettä käyttävä termofikseerauslaitteisto
fr
autoclave de préformage
,
matériel de formage à l'eau sous pression
pt
autoclave de termofixação
,
maquinaria para moldagem com água sob pressão
sv
utrustning för formning med vatten under tryck
equipment for shaping with water without pressure
Technology and technical regulations
da
udstyr til formgivning med vand uden tryk
de
Heißwasserformmaschine
el
εξοπλισμός μορφοποίησης με νερό χωρίς πίεση
,
μετα-μορφοποίηση με ζεστό νερό
en
hot water post-shaping
es
equipo de conformación por agua sin presión
fi
kuumalla vedellä ilman painetta tehtävä termofikseeraus
,
paineistamatonta vettä käyttävä termofikseerauslaitteisto
fr
matériel de formage à l'eau sans pression
,
postformeuse à eau chaude
sv
utrustning för formning med varmvatten utan tryck
Dostopnost