Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
equipment for shaping with water under pressure
Technology and technical regulations
da
udstyr til formgivning med vand under tryk
de
Maschine und Apparat zum Formen unter Druck
el
εξοπλισμός μορφοποίησης με νερό υπό πίεση
,
προμορφοποίηση σε αυτόκλειστο
en
pre-shaping autoclave
es
equipo de conformación por agua bajo presión
fi
autoklaavi
,
paineistettua vettä käyttävä termofikseerauslaitteisto
fr
autoclave de préformage
,
matériel de formage à l'eau sous pression
pt
autoclave de termofixação
,
maquinaria para moldagem com água sob pressão
sv
utrustning för formning med vatten under tryck
equipment for shaping with water without pressure
Technology and technical regulations
da
udstyr til formgivning med vand uden tryk
de
Heißwasserformmaschine
el
εξοπλισμός μορφοποίησης με νερό χωρίς πίεση
,
μετα-μορφοποίηση με ζεστό νερό
en
hot water post-shaping
es
equipo de conformación por agua sin presión
fi
kuumalla vedellä ilman painetta tehtävä termofikseeraus
,
paineistamatonta vettä käyttävä termofikseerauslaitteisto
fr
matériel de formage à l'eau sans pression
,
postformeuse à eau chaude
sv
utrustning för formning med varmvatten utan tryck
form shaping
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
faconshaping
de
Formstoßen
,
Profilstoßen
el
πλάνιση εμβολισμού μορφής
fi
muotopistäminen
fr
rabotage ou mortaisage de forme
nl
profielsteken
pt
aplainamento ou escateladura de forma
form shaping
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
formshaping
de
Formhobeln
,
Formstößen
el
πλάνιση μορφής οδοντώσεων
fi
muotopistäminen
fr
rabotage de forme
nl
profielschaven
,
profielsteken
pt
escatelagem de forma
frequency shaping
Electronics and electrical engineering
da
frekvenskompensation
de
Frequenzgangkompensation
el
ρύθμιση της απόκρισης συχνότητας
es
conformación de frecuencia
fi
taajuusominaiskäyrän tasaus
fr
mise en forme de la bande passante
it
formatura della banda di frequenza
nl
compensatie van de frequentiekarakteristiek
pt
linearização em frequência
sv
kompensering av frekvensgång
hand-shaping
da
håndformning
de
Modellieren
el
σχηματοποίηση στο χέρι
es
moldeado
fr
modelage
it
modellatura
nl
modelleren
pt
modelação
have a permanent stake in shaping (-)
LAW
de
eingebunden sein
el
έχω διαρκή συμμετοχή
es
estar siempre implicado
fr
être partie prenante
it
essere puntualmente interpellati
nl
betrokken worden bij
pt
ser participante
hot shaping
Iron, steel and other metal industries
da
varmdeformation EURONORM 28-69 1
de
Warmformgebung
el
μόρφωση εν θερμώ
en
hot forming
,
es
conformación en caliente
fi
kuumamuokkaus
fr
façonnage à chaud
it
formatura a caldo
nl
warmvervorming
sv
varmbearbetning
,
varmformning
machine-tool for planing/shaping
INDUSTRY
da
høvlemaskine
de
Hobelmaschine
el
μηχανή πλανίσματος
en
planing machine
es
cepilladora
fi
höyläkone
fr
machine à raboter
it
macchina per piallare
nl
schaafbank
pt
máquina-ferramenta para aplainar
sv
hyvelmaskin
near net shaping
da
næsten netto formgivningsproces
de
endformnaher Formgebungsprozess
el
διαμόρφωση σε παραπλήσιες προς τις τελικές διαστάσεις
,
μορφοποίηση σε παραπλήσιες προς τις τελικές διαστάσεις
es
procedimiento de conformado próximo a la forma final
fr
mise en forme à côtes semi-finies
it
processo di formatura semifinita
pt
processo de enformação quase definitiva
Dostopnost