Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
natančnost sistema
Information technology and data processing
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
systemets nøjagtighed
de
Fehlerfreiheit des Systems bezüglich der Ausführung
en
system accuracy
es
precisión del sistema
fi
systeemin tarkkuus
fr
précision de système
it
accuratezza del sistema
lt
sistemos tikslumas
pt
precisão do sistema
sl
točnost sistema
sv
noggrannhet
neodvisni operater sistema
ENERGY
da
uafhængig systemoperatør
de
unabhängiger Systembetreiber
en
ISO
,
independent system operator
es
gestor de red independiente
,
gestor independiente de red
,
operador independiente del sistema
et
sõltumatu süsteemihaldur
fi
riippumaton verkonhaltija
fr
ISO
,
exploitant de réseau indépendant
,
opérateur indépendant du système
ga
oibreoir córais neamhspleách
it
GSI
,
gestore di sistema indipendente
,
operatore indipendente del sistema
mt
operatur indipendenti tas- sistema
,
operatur indipendenti tat- trażmissjoni
nl
onafhankelijke systeemoperator
pl
niezależny operator systemu
pt
ORI
,
operador de rede independente
sv
oberoende elsystemoperatör
Odbor za izvajanje sklepa o razvoju druge generacije Schengenskega informacijskega sistema (SIS II)
da
Udvalget for Gennemførelse af Afgørelsen om Udviklingen af Anden Generation af Schengeninformationssystemet (SIS II)
de
Ausschuss für die Durchführung des Beschlusses über die Entwicklung des Schengener Informationssystems der zweiten Generation (SIS II)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή της απόφασης σχετικά με την ανάπτυξη του Συστήματος Πληροφοριών Σένγκεν δεύτερης γενιάς (SIS II)
en
Committee for implementation of the decision on the development of the second generation Schengen Information System (SIS II)
es
Comité de aplicación de la decisión sobre el desarrollo del Sistema de Información de Schengen de segunda generación (SIS II)
fi
toisen sukupolven Schengenin tietojärjestelmän (SIS II) kehittämisestä tehdyn päätöksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre de la décision relative au développement du système d'information de Schengen de deuxième génération (SIS II)
it
Comitato per l'attuazione della decisione sullo sviluppo del Sistema d'informazione Schengen di seco...
Odbor za varnost in varovanje sistema (nadzorni organ za evropski GNSS)
European construction
cs
Výbor pro bezpečnost a zabezpečení systému (Úřad pro dohled nad evropským GNSS)
da
Systemsikkerheds- og Sikkerhedsudvalget
de
Ausschuss für Systemsicherheit und Gefahrenabwehr (Aufsichtsbehörde für das Europäische GNSS)
el
Επιτροπή ασφαλείας και προστασίας του συστήματος (Ευρωπαϊκή Εποπτική Αρχή του GNSS)
en
System Safety and Security Committee (European GNSS Supervisory Authority)
es
Comité de seguridad y protección del sistema (Autoridad de Supervisión del GNSS Europeo)
,
Comité de seguridad y protección del sistema (Autoridad de Vigilancia Europea GNSS)
et
süsteemi ohutus- ja julgeolekukomitee (Euroopa GNSSi Järelevalveamet)
fi
eurooppalaisen GNSS-satelliittinavigointijärjestelmän suoja- ja turvallisuuskomitea
,
järjestelmän suoja- ja turvallisuuskomitea
fr
Comité de sûreté et de sécurité du système (Autorité européenne de surveillance GNSS)
ga
an Coiste um Shábháilteacht agus Slándáil an Chórais (an tÚdarás Eorpach um Maoirseoireacht GNSS)
hu
rendszervédelmi és biztonsági bizottsá...
Odbor za vzpostavitev pogojev za interoperabilnost vseevropskega železniškega sistema za visoke hitrosti
EUROPEAN UNION
Land transport
cs
Výbor pro vytvoření podmínek pro dosažení interoperability transevropského vysokorychlostního železničního systému
da
Udvalget for Betingelserne for Interoperabilitet i det Transeuropæiske Jernbanesystem for Højhastighedstog
de
Ausschuss für die Schaffung der Voraussetzungen für die Interoperabilität des transeuropäischen Hochgeschwindigkeitsbahnsystems
el
Επιτροπή για την καθιέρωση των όρων διαλειτουργικότητας του διευρωπαϊκού σιδηροδρομικού συστήματος υψηλής ταχύτητας
en
Committee on the establishment of conditions for the interoperability of the trans-European high-speed rail system
es
Comité para el establecimiento de las condiciones relativas a la interoperabilidad del sistema ferroviario transeuropeo de alta velocidad
fi
Euroopan laajuisen suurten nopeuksien rautatiejärjestelmän yhteentoimivuutta käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'établissement des conditions relatives à l'interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse
it
Comitato per le co...
podatkovno omrežje mednarodnega referenčnega podatkovnega sistema o življenjskih ciklih
ENVIRONMENT
bg
Мрежа за данни по ILCD
,
Мрежа за данни по Международната система от данни на база жизнения цикъл
cs
datová síť ILCD
da
ILCD-datanet
de
ILCD-Datennetzwerk
el
Διεθνές Σημείο Αναφοράς του Συστήματος Δεδομένων Κύκλου Ζωής
en
ILCD DN
,
ILCD Data Network
,
International Reference Life Cycle Data System (ILCD) Data Network
es
red de datos del sistema internacional de datos de referencia sobre el ciclo de vida (ILCD )
et
olelusringi rahvusvahelise andmesüsteemi (ILCD) andmevõrk
fi
ILCD-tietoverkko
,
International Reference Life Cycle Data System (ILCD) -tietojärjestelmän tietoverkko
fr
réseau de données ILCD
,
réseau de données du système international de référence pour les données relatives au cycle de vie
ga
an Líonra Sonraí um Chóras Idirnáisiúnta de Shonraí Tagartha ar Smaointeoireacht Saolré
hu
ILCD-hálózat
,
az életciklusadatok nemzetközi referenciarendszerével foglalkozó hálózat
it
rete di dati del sistema ILCD
,
rete di dati del sistema internazionale di riferimento sui dati relativi al ciclo di vita (...
postaja (električnega sistema)
da
koblingsstation
,
understation
de
Umspannstation
,
Umspannwerk
el
ηλεκτρικός υποσταθμός
,
υποσταθμός
en
electrical substation
,
substation
,
substation of a power system
es
subestación
et
alajaam
fi
sähköasema
fr
poste
,
poste électrique
,
sous-station
,
sous-station électrique
ga
fostáisiún
hr
trafostanica
,
transformatorska stanica
hu
alállomás
it
cabina
,
cabina elettrica
,
sottostazione
,
stazione
,
stazione elettrica
lt
elektros pastotė
lv
apakšstacija
mt
substazzjon
,
substazzjon tal-elettriku
,
substazzjon tal-enerġija elettrika
nl
onderstation
,
station
pl
podstacja
pt
subestação
,
subestação elétrica
ro
post de transformare
sv
icke kraftproducerande station
,
omformarstation
,
station
,
understation
propad bančnega sistema
Financial institutions and credit
bg
срив на банковата система
da
sammenbrud i banksystemet
de
Ausfall des Bankensystems
,
Zusammenbruch des Bankensektors
,
Zusammenbruch des Bankensystems
el
χρεοκοπία του τραπεζικού συστήματος
en
banking system failure
,
systemic banking failure
es
crisis sistémica del sector bancario
fi
pankkijärjestelmän kaatuminen
fr
faillite bancaire systémique
,
faillite du système bancaire
ga
teip an chórais bhaincéireachta
it
fallimento di un sistema bancario
,
tracollo del sistema bancario
lt
bankų sistemos krizė
,
sisteminė bankų krizė
lv
banku sistēmas krīze
,
sistēmiska banku krīze
mt
kollass bankarju sistemiku
,
kollass tas-sistema bankarja
nl
falen van het bankensysteem
,
falen van het banksysteem
pl
niewydolność systemu bankowego
,
upadek systemu bankowego
pt
falência do sistema bancário
ro
situație de dificultate a sistemului bancar
,
situație de dificultate bancară sistemică
sk
zlyhanie bankového systému
sv
sammanbrott för banksystemet
Protokol o Statutu Evropskega sistema centralnih bank in Evropske centralne banke
bg
Протокол за устава на Европейската система на централните банки и на Европейската централна банка
cs
Protokol o statutu Evropského systému centrálních bank a Evropské centrální banky
da
protokol om statutten for Det Europæiske System af Centralbanker og Den Europæiske Centralbank
de
Protokoll über die Satzung des Europäischen Systems der Zentralbanken und der Europäischen Zentralbank
el
Πρωτόκολλο για το καταστατικό του Ευρωπαϊκού Συστήματος Κεντρικών Τραπεζών και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας
en
Protocol on the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank
es
Protocolo sobre los Estatutos del Sistema Europeo de Bancos Centrales y del Banco Central Europeo
et
protokoll Euroopa Keskpankade Süsteemi ja Euroopa Keskpanga põhikirja kohta
fi
pöytäkirja Euroopan keskuspankkijärjestelmän ja Euroopan keskuspankin perussäännöstä
fr
Protocole sur les statuts du Système européen de banques centrales et de la Banque centrale européenne
hr
Protokol o Statutu Europskog sustava s...
prvi upravljalec poravnalnega sistema
Financing and investment
cs
přijímající ústřední protistrana
,
zavedená ústřední protistrana
da
betjenende CCP
,
modtagende CCP
de
empfangende CCP
el
κατεστημένος κεντρικός αντισυμβαλλόμενος
en
incumbent CCP
,
receiving CCP
es
EEC preexistente
et
turgu valitsev keskne vastaspool
,
vastuvõttev keskne vastaspool
fi
vakiintunut keskusvastapuoli
,
vakuuden saava keskusvastapuoli
ga
contrapháirtí lárnach
hu
meglévő központi szerződő fél
lt
pirminė pagrindinė sandorio šalis
lv
sākotnējais CCP
mt
CCP riċeventi
nl
ontvangende CTP
pl
CCP świadczący już usługi rozliczeniowe
pt
CCP recetora
,
contraparte central recetora
sk
prijímajúca centrálna protistrana
sv
befintlig central motpart
,
mottagande central motpart