Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
slabs and sheet bars
Iron, steel and other metal industries
da
slabs og sheet bars
de
Brammen und Platinen
el
πλατέα και πλατίνες
fr
brames et largets
it
bramme e bidoni
nl
brammen en largets
pt
"brames" e "largets"
slabs are produced by a slabbing mill
Iron, steel and other metal industries
da
slabs produceres i blokvalseværket
de
die Bramme wird im Blockwalzwerk(Brammenwalzwerk)hergestellt
el
τα πλατέα είναι προϊόντα της εξέλασης
es
los desbastes planos son producidos por un tren de laminación desbastador
fr
la brame est le produit du slabbing
it
la bramma(lo slebo)è il prodotto dello "slabbing"
nl
in de blokwals worden blokken tot plakken gewalst
pt
os brames são obtidos num trem de laminagem
special jointing between floor slabs
Building and public works
da
Specielt forbandt mellem pladerne
de
Spezialverband zwischen den Deckenplatten
el
ειδική άρθρωση μεταξύ πλακών δαπέδου
es
unión especial entre las losas
fr
rejointoyage spécial entre les dalles
it
giunzioni speciali tra le solette
nl
bijzondere verbinding tussen de vloerplaten
pt
junta especial entre as lajes
steel box girder and precast reinforced concrete slabs
Building and public works
de
Stahlhohlkastentraeger und Stahlbetonfertigplatten
el
δοκός τύπου χαλύβδινου κιβωτίου και πλάκες προχυμένου οπλισμένου σκυροδέματος
es
cajón de cimentación de acero y losas prefabricadas de hormigón armado
fr
caisson central en acier et dalles préfabriquées en béton armé
it
trave a cassone centrale in acciaio e solette prefabbricate in calcestruzzo
nl
stalen kokerbalkdrager en gewapend betonnen geprefabriceerde platen
pt
caixa central em aço e lajes pré-fabricadas em betão armado
store for slabs
Iron, steel and other metal industries
de
Brammenlager
el
αποθήκη πλατέων
en
storeroom for slabs
fr
dépot à brames
,
halle à brames
it
parco bramme
nl
plakkenopslag
storeroom for slabs
Iron, steel and other metal industries
de
Brammenlager
el
αποθήκη πλατέων
fr
dépôt - parc à brames
,
entrepôt de brames
it
parco ( deposito ) bramme
nl
plakkenopslag
thermal quality of slabs
Iron, steel and other metal industries
da
emners termiske homogenitet
de
thermische Qualität von Brammen
es
homogeneidad térmica de los desbates
fr
homogénéité thermique des brames
it
qualità termica delle bramme
nl
thermische homogeniteit van plakken
pt
qualidade térmica dos brames