Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cable sleeve
da
kabelmuffe
de
Kabelschutzhülle
el
χιτώνιο καλωδίου
es
manguito protector de cable
fi
kaapelin suojus
fr
manchon de câble
nl
kabelmof
pt
macho de cabo
sv
kabelmuff
carrying sleeve
Mechanical engineering
da
støttebøsning
,
støttemuffe
de
Stütze
el
υπόστηριγμα
es
manguito de soporte
fr
manchon-support
it
manicotto di sostegno
nl
draagbus
,
draagmof
pt
acoplamento-suporte
cast-iron sleeve for water piping
Mechanical engineering
da
støbejernsmuffe til vandrør
de
Gussmuffe für Wasserleitung
el
μούφα χυτοσιδηρά για υδροσωλήνες
es
manguito de fundición para tubería de agua
fr
manchon en fonte pour conduite d'eau
nl
gietijzeren mof voor waterleiding
chafing sleeve
Mechanical engineering
da
styrebøsning
,
styremuffe
de
Führungshülse
el
οδηγός
en
guide
es
manguito de guía
,
manguito de introducción
fr
manchon de guidage
,
manchon-guide
it
manicotto di introduzione
,
manicotto-guida
nl
geleidebus
pt
acoplamento de guia
,
luva de guia
chain-mail sleeve
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
brynjeærme
de
Metallringflechthandschuhe
el
μεταλλικές προστατευτικές μανσέτες
es
manga de mallas
fi
suojahiha
fr
crispin de cotte de maille
,
manchette de cotte de mailles
it
manica di maglia metallica
nl
handmof
,
handschoen met kap
pt
mangas de malha de ferro
sv
brynjearmskydd
clutch release sleeve
Mechanical engineering
da
frakoblingsmuffe
de
Ausrueckmuffe
el
χειρολαβή απελευθέρωσης
en
disconnecting sleeve
es
manguito de desembrague
fr
manchon de débrayage
it
manicotto del disinnesto
nl
beweegbare deel van een klauwkoppeling
pt
disco de embraiagem
coal drop sleeve
Iron, steel and other metal industries
da
teleskoprør for kulindfyldning
,
teleskoprør for kulisætning
de
Fuellstutze
,
Teleskop
,
Teleskoprohr
,
Ueberleittrichter
el
τηλεσκοπικός αγωγός
en
drop sleeve
,
feed sleeve
,
telescope
,
telescopic section
es
telescopio
fr
télescope
it
cannocchiale
nl
vultelescoop
,
vultrechter
,
vulwagentrechter
pt
telescópio
sv
teleskoprör
coupling sleeve
Mechanical engineering
de
Verbindungsmuffe
el
χιτώνιο συνδέσμου
es
camisa de acoplamiento
fi
liitosholkki
fr
manche d'accouplement
it
manicotto di accoppiamento
nl
verbindingsmof
pt
manga de acoplação
sv
kopplingsmuff
coupling sleeve
Mechanical engineering
da
koblingsbøsning
,
koblingsmuffe
de
Kupplungshülse
el
κυλινδρικό τεμάχιο ζεύξης
es
manguito de acoplamiento
fr
manchon d'accouplement
it
manicotto di accoppiamento
nl
koppelingslichaam
,
koppelingsmof
pt
luva de acoplamento
cylinder sleeve
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
cylinderforing
de
Zylinderbekleidung
,
Zylinderbüchse
,
Zylindermantel
el
χιτώνιο του κυλίνδρου
en
cylinder jacket
,
cylinder lagging
,
es
camisa del cilindro
,
camiseta del cilindro
,
envolvente del cilindro
fr
chemise du cylindre
,
enveloppe du cylindre
,
manteau du cylindre
it
camicia del cilindro
,
mantello del cilindro
,
rivestimento del cilindro
nl
cilindermantel