Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
desalter sludges or emulsions
ENVIRONMENT
da
afsaltningsslam eller -emulsioner
de
Schlaemme oder Emulsionen aus Entsalzern
el
Λάσπες αφαλατωτή ή γαλακτώματα
es
lodos o emulsiones de desalación
fr
boues ou émulsions de dessalage
it
fanghi o emulsioni da dissalatori
nl
ontzouterslib of -emulsie
pl
szlamy lub emulsje z odsalania
pt
lamas ou emulsões dessalinizadas
ink sludges containing halogenated solvents
ENVIRONMENT
da
Trykfarveslam indeholdende halogerende oploesningsmidler
de
Druckfarbenschlaemme, die halogenierte Loesemittel enthalten
el
Λάσπες μελάνης που περιέχουν αλογονούχους διαλύτες
es
Lodos de tinta que contienen disolventes halogenados
fr
boues d'encre contenant des solvants halogénés
it
fanghi di inchiostri contenenti solventi alogenati
nl
inktslib met gehalogeneerde oplosmiddelen
pt
lamas de tintas contendo solventes halogenados
ink sludges free of halogenated solvents
ENVIRONMENT
da
Trykfarveslam uden halogenerede oploesningsmidler
de
Druckfarbenschlaemme, die keine halogenierten Loesemittel enthalten
el
Λάσπες μελάνης που δεν περιέχουν αλογονούχους διαλύτες
es
Lodos de tinta que no contienen disolventes halogenados
fr
boues d'encre sans solvants halogénés
it
fanghi di inchiostri non contenenti solventi alogenati
nl
inktslib zonder gehalogeneerde oplosmiddelen
pt
lamas de tintas sem solventes halogenados
interceptor sludges
ENVIRONMENT
da
slam fra olieudskillere
de
Schlaemme aus Einlaufschaechten
el
Λάσπες υποδοχέα
es
lodos de interceptores
fr
boues provenant de déshuileurs
it
fanghi da collettori
nl
opvangerslib
pl
szlamy z kolektorów
pt
lamas provenientes do intercetor
leaded anti-knock compound sludges
ENVIRONMENT
de
bleihaltiger Antiklopfmittelschlamm
el
ιλύες αντικροτικών ενώσεων του μολύβδου
fr
boues de composés antidétonants au plomb
it
fanghi di composti antiurto al piombo
liquid wastes and sludges from metal treatment and coating of metals (eg. galvanic processes, zinc coating processes, pickling processes, etching, phosphatizing, alkaline degreasing)
ENVIRONMENT
da
Flydende affald og slam fra overfladebehandling af jern og metal (f.eks. galvaniske processer, forzinkning, bejdsning, aetsning, fosfatering og basisk affedtning)
de
Fluessige Abfaelle und Schlaemme aus der Metallbearbeitung und -beschichtung (z. B. Galvanik, Verzinkung, Beizen, AEtzen, Phosphatieren und alkalisches Entfetten)
el
Υγρά απόβλητα και λάσπες από κατεργασία μετάλλων και επικάλυψη των μετάλλων (π.χ. διεργασίες γαλβανισμού, διεργασίες επιψευδαργύρησης, διεργασίες καθαρισμού με οξύ, χαραγής με οξύ, φωσφορικής επικάλυψης, αλκαλικής απολίπανσης)
es
Residuos líquidos y lodos del tratamiento y revestimiento de metales (por ejemplo, procesos de galvanización, procesos de revestimiento de zinc, procesos de decapado, grabado, fosfatación y desengrasado alcalino)
fr
déchets liquides et boues provenant du traitement et du revêtement des métaux (par exemple procédés de galvanisation, de revêtement de zinc, de décapage, gravure, phosphatation et de dégraissage alcalin)
it
rifiuti liqu...
liquid wastes and sludges from metal treatment of coating of metals(eg.galvanic processes,zinc coating processes,pickling processes,etching,phosphatizing,alkaline degreasing)
ENVIRONMENT
bg
отпадъци от повърхностна химична обработка и нанасяне на покрития върху метали и други материали (например галванични процеси, поцинковане, химично почистване на повърхности - байцване, ецване, фосфатиране, алкално обезмасляване, анодиране)
da
flydende affald og slam fra overfladebehandling af jern og metal(f.eks.galvaniske processer,forzinkning,bejdsning,ætsning,fosfatering og basisk affedtning)
de
flüssige Abfälle und Schlämme aus der Metallbearbeitung und-beschichtung(z.B.Galvanik,Verzinkung,Beizen,Ätzen,Phosphatieren und alkalisches Entfetten)
el
υγρά απόβλητα και λάσπες από την κατεργασία και επικάλυψη των μετάλλων(π.χ.διεργασίες γαλβανισμού,διεργασίες επιψευδαργύρησης,διεργασίες καθαρισμού με οξύ,χαραγής με οξύ,φωσφορικής επικάλυψης,αλκαλικής απολίπανσης
en
wastes from chemical surface treatment and coatingof metals and other materials (for example galvanic processes, zinc coating processes, pickling processes, etching, phosphating, alkaline degreasing, anodising)
es
residuos ...
machining sludges
ENVIRONMENT
da
Slam fra spaantagende processer
de
Bearbeitungsschlaemme
el
Λάσπες μεταλλοτεχνίας
es
Lodos de maquinaria
fr
boues d'usinage
it
fanghi di lavorazione
nl
slib van machinale bewerking
pt
lamas de maquinação
metal hydroxide sludges and other sludges from metal insolubilisation treatment
ENVIRONMENT
da
Metalhydroxidslam og andet slam fra metalfaeldning
de
Metallhydroxidschlaemme und andere Schlaemme aus der Metallfaellung
el
Λάσπες υδροξειδίων μετάλλων και άλλες λάσπες την κατεργασία αδιαλυτοποίησης μετάλλων
es
Lodos de hidróxidos metálicos y otros lodos del tratamiento de la insolubilización de metales
fr
boues d'hydroxydes métalliques et autres boues provenant des autres procédés d'insolubilisation des métaux
it
fanghi di idrossidi di metalli ed altri fanghi da trattamento di precipitazione dei metalli
nl
metaalhydroxideslib en ander slib van het neerslaan van metalen
pt
lamas de hidróxidos metálicos e outras lamas de processos de insolubilização de metais
non oily sludges and solid wastes
ENVIRONMENT
da
ikke-olieholdigt slam og fast affald
de
nichtölige Schlämme und feste Abfälle
el
μη ελαιώδεις λάσπες και στερεά απόβλητα
es
lodos y residuos sólidos no aceitosos
fr
boues et déchets solides ne contenant pas d'hydrocarbures
it
residui non oleosi e rifiuti solidi
nl
niet olieachtig slib en vast afval
pt
lamas e resíduos sólidos sem hidrocarbonetos