Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
emergency sluice or valve
TRANSPORT
Building and public works
da
nødlukke
de
Notverschluss
el
θυρόφραγμα ασφαλείας
es
cierre de protección
fr
fermeture de secours
it
chiusura di sicurezza
nl
noodschuif
floating sluice
TRANSPORT
Building and public works
da
trugsluse
de
Schwimmer-Schleuse
el
πλωτή δεξαμενή ανύψωσης
es
esclusa de flotador
fr
écluse à flotteur
it
conca a galleggiante
nl
drijversluis
flushing sluice or sluice gate
TRANSPORT
Building and public works
da
skyllesluse
,
udskylningssluse
de
Spuelschleuse
el
θυρόφραγμα έκπλυσης
,
θυρόφραγμα καθαρισμού
en
scouring sluice or flushing gate
es
esclusa de limpia
fr
écluse de chasse
it
bacino di cacciata
,
sostegno per cacciata d'acqua
nl
spuisluis
gate chamber of sluice well
Mechanical engineering
Building and public works
da
lugeskakt
de
Schieberkammer der Ablassrohre
el
θάλαμος ρουφρακτών
fi
laskuputken luukkutila
,
laskuputken venttiilitila
fr
puits de vannes
nl
sluishoofd van de doorlaatopening
pt
poço das comportas
sv
luckschakt
grain sluice
Mechanical engineering
da
kornfødetragt
,
kornsluse
de
Körnermulde
,
Körnerschleuse
el
χοάνη κόκκων
,
χοάνη σπόρων
en
flaring inlet
,
grain hopper
,
es
tolva para grano
fr
trémie à grains
it
chiusa di cereali
,
tramoggia per granelli
,
tramoggia per semi
nl
graansluis
,
graantrechter
pt
tremonha de grãos
horizontal sluice
TRANSPORT
Building and public works
da
vandret stigbord
de
horizontale Schuetze
el
οριζόντια δικλείδα
,
οριζόντιο θυρόφραγμα
en
horizontal valve
es
compuerta horizontal
fr
vanne horizontale
it
paratoia orizzontale
nl
horizontale schuif
intra-Community sluice-gate price
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
innergemeinschaftlicher Einschleusungspreis
es
precio de esclusa intracomunitario
fr
prix d'écluse intracommunautaire
it
prezzo limite intracommunitario
irrigation sluice or valve
TRANSPORT
Building and public works
da
vandingssluse
de
Bewaesserungsschleuse
el
δικλείδα για άρδευση
,
θυρόφραγμα γιά άρδευση
es
esclusa de riego
fr
écluse d'irrigation
it
sostegno per irrigazione
nl
inlaatsluis
levee sluice
Mechanical engineering
Building and public works
da
højvandelukning
de
Hochwasserfaelle
,
Hochwasserkehrende Schleuse
,
Hochwasserverschluss
el
ρυθμιστικός ρουφράκτης εκβολής τάφρου
es
compuerta de protección de una zanja
fi
tulvasulku
fr
vanne de commande du débouché d'un fossé
it
paratoia di argine
nl
hoogwaterkeersluis
pt
comporta de comando da desembocadura de um dique
sv
högvattenlucka
,
högvattenventil
,
återströmningsskydd