Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
grain sluice
Mechanical engineering
da
kornfødetragt
,
kornsluse
de
Körnermulde
,
Körnerschleuse
el
χοάνη κόκκων
,
χοάνη σπόρων
en
flaring inlet
,
grain hopper
,
es
tolva para grano
fr
trémie à grains
it
chiusa di cereali
,
tramoggia per granelli
,
tramoggia per semi
nl
graansluis
,
graantrechter
pt
tremonha de grãos
horizontal sluice
TRANSPORT
Building and public works
da
vandret stigbord
de
horizontale Schuetze
el
οριζόντια δικλείδα
,
οριζόντιο θυρόφραγμα
en
horizontal valve
es
compuerta horizontal
fr
vanne horizontale
it
paratoia orizzontale
nl
horizontale schuif
intra-Community sluice-gate price
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
innergemeinschaftlicher Einschleusungspreis
es
precio de esclusa intracomunitario
fr
prix d'écluse intracommunautaire
it
prezzo limite intracommunitario
irrigation sluice or valve
TRANSPORT
Building and public works
da
vandingssluse
de
Bewaesserungsschleuse
el
δικλείδα για άρδευση
,
θυρόφραγμα γιά άρδευση
es
esclusa de riego
fr
écluse d'irrigation
it
sostegno per irrigazione
nl
inlaatsluis
levee sluice
Mechanical engineering
Building and public works
da
højvandelukning
de
Hochwasserfaelle
,
Hochwasserkehrende Schleuse
,
Hochwasserverschluss
el
ρυθμιστικός ρουφράκτης εκβολής τάφρου
es
compuerta de protección de una zanja
fi
tulvasulku
fr
vanne de commande du débouché d'un fossé
it
paratoia di argine
nl
hoogwaterkeersluis
pt
comporta de comando da desembocadura de um dique
sv
högvattenlucka
,
högvattenventil
,
återströmningsskydd
main sluice valve
de
Hauptabsperrschieber
es
válvula compuerta principal
fr
vanne principale
it
saracinesca principale
open sluice
Building and public works
da
åben sluse
de
offener Schuetzauslass
el
ανοικτή υδροληψία
,
μη ρυθμιζομένη υδροληψία
es
toma de agua libre
fi
säätelemätön pohja-aukko
fr
canal découvert
it
presa a superficie libera
nl
open schuif-uitlaat
pt
canal descoberto
sv
öppen sluss
outlet sluice
Building and public works
da
kloakafløb
de
Arbeitsschleuse
fr
égout émissaire
it
chiavica emissaria
nl
afvoerkanaal
removable sluice
TRANSPORT
Building and public works
da
bevægelig ramme for stigbord
de
herausziehbarer Rahmen der Schuetztafel
el
κινητό πλαίσιο του θυροφράγματος
en
removable valve frame
es
marco de apoyo amovible de la compuerta
fr
cadre d'appui amovible de la vanne
it
telaio amovibile di appoggio della paratoia
nl
uitneembaar aanslagraam
Dostopnost