Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
coefficiente di riflessione sonora
Health
da
lydrefleksionskoefficient
de
Reflexionsgrad
,
Schallreflexionskoeffizient
el
συντελεστής ανάκλασης ήχου
en
sound reflection coefficient
es
coeficiente de reflexión del sonido
fi
äänen heijastussuhde
fr
coefficient de réflexion acoustique
nl
drukreflectiecoofficiënt
,
reflectiecoofficiënt
pt
coeficiente de reflexão sonora
sv
reflektionsfaktor
coeficiente de absorção sonora
Health
da
lydabsorptionskoefficient
de
Schallabsorptionsgrad
,
Schallverlustfaktor
,
Schallverschluckungsgrad
,
Schallverschluckungskoeffizient
el
συντελεστής ηχοαπορρόφησης
en
sound absorption coefficient
es
coeficiente de absorción sonora
fi
äänen absorptiosuhde
fr
coefficient d'absorption acoustique
it
coefficiente di assorbimento sonoro
nl
geluidabsorptiecoofficiënt
pl
współczynnik pochłaniania dźwięku
sv
absorptionsfaktor
,
absorptionskoefficient
,
ljudabsorptionsfaktor
coeficiente médio de absorção sonora
Health
da
middelabsorptionskoefficient
de
mittlerer Schallabsorptionsgrad
el
μέσος συντελεστής ηχοαπορρόφησης
en
average sound absorption coefficient
es
coeficiente medio de absorción sonora
fi
keskimääräinen äänen absorptiosuhde
fr
coefficient moyen d'absorption
it
coefficiente di assorbimento medio
nl
gemiddelde absorptiecoofficiënt
sv
medelabsorptionsfaktor
colonna sonora
Electronics and electrical engineering
da
cellehornhøjttaler
,
højttalersøjle
de
Multihornstrahler
,
Vielzellenlautsprecher
,
Vielzellenlautsprecher
el
μεγάφωνο πολλών ακουστικών κεράτων
en
multicellular loudspeaker
es
altavoz multicelular
fi
kennokaiutin
fr
colonne sonore
,
haut-parleur multicellulaire
,
haut-parleur à cellules multiples
it
altoparlante a cellule multiple
,
altoparlante multicellulare
,
nl
meercellige luidspreker
pt
altifalante multicelular
sv
cellhögtalare
colonna sonora di controllo
Electronics and electrical engineering
da
styrespor
,
styringsspor
de
Steuerspur
el
ίχνος ελέγχου
,
σερβοϊχνος
en
control track
,
volume control track
es
pista de control
fi
ohjausraita
fr
piste d'asservissement
,
piste de contrôle
it
pista di asservimento
nl
controlespoor
,
pilootspoor
,
regelspoor
,
stuurspoor
,
synchronisatiespoor
pt
pista de controlo
sv
styrspår
Comité de adaptación al progreso técnico de las Directivas relativas a la determinación de la emisión sonora de las máquinas y materiales utilizados en las obras de construcción
da
Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiverne om Bestemmelser af Støjemissionen fra Entreprenørmaterial
el
Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο των οδηγιών με στόχο τον προσδιορισμό της ηχητικής εκπομπής των μηχανημάτων και υλικών εργοταξίου
en
Committee for the adaptation to technical progress of the directives on determination of the noise emission of construction plant and equipment
fi
rakennuskoneiden ja -laitteiden melupäästöjen määrittämistä koskevien direktiivien mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique des directives visant la détermination des émissions sonores des engins et matériels de chantier
it
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico delle direttive volte a determinare le emissioni sonore delle macchine e dei materiali per cantieri
Comité de adaptación al progreso técnico - emisión sonora de máquinas y materiales de construcción
ENVIRONMENT
INDUSTRY
da
Udvalget for tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Støjemission fra Entreprenørmateriel
de
Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt im Bereich Geräuschemission von Baumaschinen und Baugeräten
el
επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο σχετικά με τους θορύβους από μηχανήματα και υλικά εργοταξίου
en
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Noise Emission of Construction Plant and Equipment
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique - émission sonore des engins et matériels de chantier
it
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico - emissioni sonore delle macchine e dei materiali per cantieri
nl
Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - geluidsemissies van bouwterreinmachines en bouwterreinmaterieel
pt
Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Emissões Sonoras das Máquinas e Equipamentos dos Estaleiros
componente sonora de alta frequência
da
hoejfrekvensstoejkomponent
de
hochfrequenter Geraeuschanteil
el
υψίσυχνη ηχητική συνιστώσα
en
high frequency noise component
es
componente sonoro de alta frecuencia
fr
composante sonore de haute fréquence
it
rumore ad elevata frequenza
nl
hoogfrekwente geluidscomponent
sv
högfrekvent ljudkomponent i buller
condicionante sonora
Health
da
akustisk støjmaskering
el
δημιουργία θορύβου φόντου
,
κλιματισμός ήχου
en
sound conditioning
es
acondicionamiento acústico
fi
akustinen peitto
nl
spraakverstaanbaarheidsregulering
sv
brusmaskering
controllo automatico dell'intensità sonora
Communications
da
automatisk lydstyrkeregulering
de
automatische Lautstärkeregelung
el
αυτόματη ρύθμιση έντασης ήχου
en
automatic loudness control
es
ajuste automático del volumen sonoro
fi
automaattinen äänenvoimakkuuden säätö
fr
réglage automatique du volume sonore
nl
automatische geluidssterkteregeling
pt
ajustamento automático do volume sonoro
sv
automatisk volymkontroll