Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
poimenovanje sorte
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
denomination of a variety
sk
pomenovanie odrody
sorte grozdja
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
grape varieties
pl
odmiany winorośli
sorte vinske trte
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
wine grape varieties
sk
muštová odroda
Urad Skupnosti za rastlinske sorte
Agricultural activity
bg
CPVO
,
Служба на Общността за сортовете растения
cs
CPVO
,
Odrůdový úřad Společenství
da
CPVO
,
EF-Sortsmyndigheden
de
CPVO
,
Gemeinschaftliches Sortenamt
el
ΚΓΦΠ
,
Κοινοτικό Γραφείο Φυτικών Ποικιλιών
en
CPVO
,
Community Plant Variety Office
es
OCVV
,
Oficina Comunitaria de Variedades Vegetales
et
CPVO
,
Ühenduse Sordiamet
fi
CPVO
,
yhteisön kasvilajikevirasto
fr
OCVV
,
Office communautaire des variétés végétales
ga
CPVO
,
an Oifig Chomhphobail um Chineálacha Plandaí
hr
CPVO
,
Ured Zajednice za biljne sorte
hu
CPVO
,
Közösségi Növényfajta-hivatal
it
UCVV
,
Ufficio comunitario delle varietà vegetali
lt
BAVT
,
Bendrijos augalų veislių tarnyba
lv
CPVO
,
Kopienas Augu šķirņu birojs
mt
CPVO
,
Uffiċċju Komunitarju tal-Varjetajiet tal-Pjanti
nl
CPVO
,
Communautair Bureau voor plantenrassen
pl
CPVO
,
Wspólnotowy Urząd Ochrony Odmian Roślin
pt
ICVV
,
Instituto Comunitário das Variedades Vegetais
ro
OCSP
,
Oficiul Comunitar pentru Soiuri de Plante
sk
CPVO
,
Úrad Spoločenstva pre odrody rastlín
sl
CPVO
,
sv
CPVO
,
Gemenskapens växtsortsmyndi...
vzdrževanje sorte
cs
udržování odrůdy
da
vedligeholdelsesavl
de
Erhaltung einer Sorte
,
Erhaltungszucht
,
Erhaltungszüchtung
,
Sortenerhaltung
el
διατήρηση της ποικιλίας
,
επιλογή διατηρητέων ποικιλιών
en
maintenance of a variety
,
variety maintenance
es
mantenimiento de variedades
et
sordi säilitamine
fi
lajikkeen ylläpitäminen
fr
maintenance des variétés
,
sélection conservatrice
,
sélection conservatrice de variétés
ga
cothabháil cineáil
it
mantenimento della varietà
,
selezione conservatrice della varietà
lv
šķirnes uzturēšana
mt
selezzjoni konservattiva tal-varjetajiet
nl
instandhouding van een ras
,
stelselmatig instandhouding
,
systematische voortkweek
pl
utrzymanie odmiany
,
zachowanie odmiany
pt
seleção de conservação de variedades
ro
menținere a unui soi
sk
udržiavanie odrody
sv
en sorts upprätthållande
,
upprätthållande av (en) sort
(a)Decreto federale del 13 dicembre 1996 concernente le ricerche storiche e giuridiche sulla sorte degli averi giunti in Svizzera a causa del regime nazionalsocialista;(b)DFR
FINANCE
Humanities
de
(a)Bundesbeschluss vom 13.Dezember 1996 betreffend die historische und rechtliche Untersuchung des Schicksals der infolge der nationalsozialistischen Herrschaft in die Schweiz gelangten Vermögenswerte;(b)BBU
en
(a)Federal Decree concerning the Historical and Legal Investigation into the Fate of Assets which reached Switzerland as the results of the National-Socialist Regime;(b)FDI;(c)Federal Decree concerning the historical and legal investigation of the fate of assets which found their way into Switzerland as a result of National Socialist domination
fr
(a)Arrêté fédéral du 13 décembre 1996 concernant les recherches historiques et juridiques sur le sort des avoirs ayant abouti en Suisse à la suite de l'avènement du régime national-socialiste;(b)AFR
Dostopnost