Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arbejde under spænding
Electronics and electrical engineering
de
Arbeiten an unter Spannung stehenden Teilen
el
εργασία υπό τάση
en
live working
es
trabajo en tensión
fi
jännitetyö
fr
travail sous tension
it
lavoro sotto tensione
nl
werken onder spanning
pt
trabalho sob tensão
sv
AUS
,
arbete på spänningsförande anläggningsdel
asymmetrisk spænding
Information technology and data processing
de
asymmetrische Spannung
,
unsymmetrische Spannung
el
ασύμμετρη τάση
en
asymmetrical voltage
es
tensión asimétrica
fi
epäsymmetrinen jännite
fr
tension asymétrique
it
tensione asimmetrica
nl
asymmetrische spanning
pt
tensão assimétrica
sv
assymetrisk spänning
automatisk regulering af køretrådens spænding
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
de
selbsttätige Einstellung des Fahrdrahtspanners
el
ρύθμιση αυτόματη της τάσης του ρεύματος επαφής
en
automatic regulation of the contact-wire tension
es
regulación automática de la tensión del hilo de contacto
fr
réglage automatique de la tension du fil de contact
it
regolazione automatica del tiro del filo di contatto
nl
automatische spanregeling van de rijdraad
pt
regulação automática da tensão do fio de contacto
bestræbelser med henblik på at mindske spænding og fremme nedrustning
POLITICS
de
Bemuehungen zur Verminderung von Spannungen und zur Foerderung der Abruestung
en
efforts aimed at lessening tension and promoting disarmament
es
esfuerzos dirigidos a disminuir tensiones y fomentar el desarme
fr
efforts visant à diminuer la tension et à promouvoir le désarmement
it
sforzi volti ad attenuare la tensione e a promuovere il disarmo
nl
inspanningen tot vermindering van de spanning en tot bevordering van de ontwapening
blandingsfrekvens-spænding
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
de
Spannung der Umwandlungsfrequenz
el
τάση παραγόμενη από ετεροδύνωση
en
conversion-frequency voltage
es
tensión obtenida por heterodinación
fi
muuntotaajuuden jännite
fr
tension engendrée par hétérodynage
it
tensione a conversione di frequenza
nl
spanning verkregen door frequentie-omzetting
pt
tensão obtida por heterodinagem
sv
omvandlingsfrekvensens spänning
blivende spænding
Iron, steel and other metal industries
da
permanent spænding
de
dauernde Spannung
,
permanente Spannung
el
μόνιμη τάση
en
permanent stress
es
tensión permanente
fi
pysyvä jännitys
fr
tension permanente
it
tensione permanente
nl
blijvende spanning
pt
tensão permanente
sv
permanent spänning
breakover spænding
Electronics and electrical engineering
da
kip-spænding
,
tændspænding
de
Kippspannung
el
τάση ανατροπής
,
τάση αποφραγής
en
breakover voltage
es
tensión de desdoblamiento
,
tensión de disparo
,
tensión de encendido
fi
läpilyöntijännite
fr
tension directe de recouvrement
it
tensione di breakover
,
tensione di sblocco
nl
doorslagspanning
pt
tensão de abertura
sv
omslagsspänning
buffer for mekanisk spænding
Electronics and electrical engineering
de
Puffer für mechanische Spannung
el
μειωτής μηχανικής τάσης
en
stress buffer
es
amortiguador de esfuerzos
fi
rasitepuskuri
fr
ammortisseur de tension mécanique
it
ammortizzatore delle tensioni meccaniche
nl
buffer voor mechanische spanning
pt
amortecedor de tensões
Dostopnost