Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gränsvärde för summan av specifik migration
Health
AGRI-FOODSTUFFS
Chemistry
bg
(О)ГСМ
,
обща граница на специфична миграция
cs
SML(T)
,
celkový specifický migrační limit
da
SMG(T)
,
samlet specifik migrationsgrænse
de
SML(T)
,
gesamter spezifischer Migrationsgrenzwert
el
ολικό όριο ειδικής μετανάστευσης
en
SML(T)
,
total specific migration limit
es
LME[T]
,
límite de migración específica total
et
SML(T)
,
konkreetsete ainete migratsiooni koondpiirnorm
fi
SML(T)
,
SML(T)-arvo
,
SML-kokonaisarvo
fr
LMS(T)
,
limite de migration spécifique totale
ga
teorainn ascnaimh shonrach iomlán
hu
SKH(E)
,
specifikus kioldódási határérték (egyenértékként)
it
LMS(T)
,
limite di migrazione specifica totale
lt
SML(T)
,
suminė konkretaus išsiskyrimo ribinė vertė
mt
limitu ta' migrazzjoni speċifika totali
nl
SML(T)
,
totale specifieke migratielimiet
pl
całkowity limit migracji specyficznej
pt
LME(T)
,
limite de migração específica total
ro
LMS(T)
,
limită de migrare specifică totală
sk
SML(T)
,
celkový špecifický migračný limit
sl
skupna mejna vrednost specifične migracije
hurtig specifik BSE-test
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
spezifischer BSE-Schnelltest
el
ταχεία δοκιμή ειδική για τη ΣΕΒ
en
rapid test specifically for BSE
es
prueba de diagnóstico rápido a la EEB
fi
erityinen BSE-pikatesti
fr
test rapide spécifique à l'ESB
it
test rapido specifico della BSE
nl
snelle specifieke BSE-test
pt
teste rápido específico da EEB
sv
snabbtest för bovin spongiform encefalopati
indeks over specifik overflade(volumenoverflade)af fibermasse
Technology and technical regulations
el
δείκτης ειδικής επιφάνειας τούφας ινών
en
index of specific surface of wad of fibres
es
índice de superficie específica del tampón de fibras
fi
kuitukimpun ominaispinta-alaa kuvaava tunnusluku
fr
indice de surface spécifique du tampon de fibres
sv
indextal för en fibervadds specifika yta
indikerad specifik bränsleförbrukning
Mechanical engineering
da
indicerede specifikke brændstofforbrug
de
spezifischer Kraftstoffverbrauch bezogen auf die indizierte Leistung
en
indicated specific fuel consumption
es
consumo específico indicado
fr
consommation spécifique indiquée
it
consumo specifico indicato di combustibile
nl
geïndiceerd specifiek brandstofverbruik
pt
consumo específico de combustível indicado
koefficient for specifik risiko
FINANCE
de
für das spezifische Risiko vorschreiben
el
ειδική απαίτηση κινδύνου
en
specific-risk requirement
es
requisito de riesgo específico
fi
erityisriskiä koskeva vakavaraisuusvaatimus
fr
exigence de risque spécifique
it
copertura patrimoniale per rischio specifico
,
requisito per rischio specifico
nl
eis voor het specifieke positierisico
,
vereiste voor het specifiek risico
pt
requisito para risco específico
kostnadsfördel för leverans från specifik kraftstation
ECONOMICS
Electronics and electrical engineering
da
energifordele
de
Energienutzen
el
ενεργειακά οφέλη
en
power benefits
fi
energiataloudellinen hyöty
fr
profits sur l'énergie
it
benefici della energia
nl
energiebesparing
pt
benefícios energéticos
låg specifik aktivitet
da
LSA
,
lav specifik aktivitet
de
NSA
,
niedrige spezifische Aktivität
el
LSA
,
χαμηλή ειδική ενέργεια
en
LSA
,
low specific activity
es
LSA
,
baja actividad específica
fi
matala ominaisaktiivisuus
fr
faible activité spécifique
ga
sainghníomhaíocht íseal
it
LSA
,
bassa attività specifica
nl
LSA
,
geringe specifieke activiteit
pt
LSA
,
baixa atividade específica
sv
LSA
,
lån til specifik investering
FINANCE
de
Specific Investment Loan
en
specific investment loan(SIL)
es
préstamo para una inversión específica
fi
SIL-laina
,
erityisinvestointilaina
fr
prêt d'investissement spécifique
it
finanziamento per un investimento specifico
nl
specifieke investeringslening
sv
särskilt investeringslån(SIL)
manglende indberetning af en oplysning ved tilsidesættelse af en specifik oplysningspligt
Criminal law
en
non-disclosure of information in violation of a specific obligation
es
incumplimiento de una obligación expresa de comunicar una información
fi
erityistä velvoitetta rikkoen tapahtuva tietojen ilmoittamatta jättäminen
fr
non-communication d'une information en violation d'une obligation spécifique
mt
nuqqas ta' divulgazzjoni ta' informazzjoni fi ksur ta' obbligu speċifiku
nl
in strijd met een specifieke verplichting informatie achterhouden
materiale med lav specifik aktivitet
Chemistry
de
Material mit niedriger spezifischer Aktivität
el
υλικό χαμηλής ειδικής ραδιενέργειας
en
low specific activity material
es
materia de baja actividad específica
fr
matière de faible activité spécifique
it
materiale di bassa attività specifica
nl
materiaal van geringe specifieke activiteit