Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
skyttel med spindel
Technology and technical regulations
da
spindelskytte
de
Spindelschützen
el
σαΐτα με μασούρι
en
spindle shuttle
es
lanzadera de broca
,
lanzadera de púa
fi
karallinen syöstävä
fr
navette à broche
pt
lançadeira com fuso
spindel för copsbildning i dosspinnmaskin
Technology and technical regulations
da
krydsnøglespindel på centrifugalspindemaskine
de
Kopsspindel einer Schlauchkops-Dosenspinnmaschine
el
μασούρι κλώστριας με κάψουλα
en
package spindle of a pot spinning frame
fr
broche de copsage d'un continu à filer à pot tournant
spindel för falsk tråd
da
spindel til falsk tråd
de
Spindel für falschen Draht
en
spindle for false twist
es
huso de torsión falsa
fi
valekierrevärttinä
fr
broche de fausse torsion
it
fuso di falsa torsione
pt
fuso de falsa torção
spindel för garnläggningsenhet
Technology and technical regulations
da
dorn/spindel til spoleholder
de
Hülsen-Aufnahme
el
σύστημα σταθεροποίησης μασουριού
en
clamping device of holder
,
holder for package former
,
mandrel for package former
es
fijación del dispositivo de devanado
fr
fixation du support de l'enroulement
pt
fixação do suporte de enrolamento
spindel för kannhuvud i spinnmaskin
Technology and technical regulations
da
dåsespindel på spindemaskine
de
Dosenspindel einer Schlauchkops-Dosenspinnmaschine
el
αδράχτι κλώστριας με κάψουλα
en
pot spindle of a spinning frame
es
púa del bote giratorio de una continua de hilar
fr
broche de pot tournant d'un continu à filer
spindel för omspinningsmaskin
da
spindel til omspindingsmaskine
de
Spindel für Umspinnmaschine
el
αδράχτι για μηχανή επικάλυψης
en
spindle for spiral covering
es
huso para máquina de revestir en espiral
fi
langanpäällystyskoneen värttinä
fr
broche pour guipeuse
it
fuso per spiralatrice
pt
fuso para contínuo de fiação por recobrimento em espiral
spindel för tvinnmaskin
da
spindel til tvindemaskine
de
Spindel für Zwirnmaschine
el
άτρακτος στριπτηρίου
en
spindle for twisting frame
es
huso para torcedora
fi
kertauskoneen värttinä
fr
broche pour moulineuse
it
fuso per torcitoio
pt
fuso para torcedor de seda
spindel i ringspinnmaskin
Technology and technical regulations
da
spindel på ringspindemaskine
de
Ringspindel einer Ringspinnmaschine
el
αδράχτι δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
spindle of a ring spinning frame
es
púa de una continua de hilar de anillos
fi
rengaskehruukoneen värttinä
fr
broche d'un continu à filer à anneau
pt
fuso de um contínuo de anéis
spindel i ringtvinnmaskin
Technology and technical regulations
da
spindel på ringtvindemaskine og tvindemaskine
de
Spindel einer Ringzwirnmaschine
el
αδράκτι αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
spindle of a ring doubling and twisting frame
es
púa de una continua de retorcer de anillos
fi
rengaskertauskoneen värttinä
fr
broche d'un continu à retordre à anneau
pt
fuso de um retorcedor de anéis
spindel i tvinnmaskin
Technology and technical regulations
da
spindel på etagetvindemaskine
de
Spindel einer Zwirnmaschine
el
αδράκτι στριπτικής μηχανής
en
spindle of an uptwister
es
púa de una continua de retorcer de recorrido ascendente
fr
broche d'un moulin
,
fuseau d'un moulin
pt
fuso de um retorcedor ascendente
Dostopnost