Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beskyttelsesskrue til spole
de
Spulenschutz
en
coil guard
es
protección de bobina
fi
kelan suojus
fr
protection de bobine
it
protezione della bobina
pt
proteção de bobina
sv
skydd till spole
bikonisk spole
da
forspindespole
de
Bicone
,
Flyer-Spule
el
δικωνική μπομπίνα
,
δικωνικό καρούλι
en
bicone
,
flyer bobbin
es
bobina bicónica
fr
bobine biconique
it
bicono
nl
spoel voor vleugelspinmachine
pt
bobina bicónica
sv
bobin
,
spole
cop-spole med holder
Technology and technical regulations
de
Aufmachung in Kopswicklung
el
συσκευασία μασουριού
en
cop-wound package with former
fr
enroulement sur support à bobinage à course radiale type canette
pt
enrolamento tipo canela por bobinagem de curso radial
sv
garnenhet med stöd och radiell läggning
,
kopslagd garnenhet med stöd
,
väftspole med kärna
cop-spole til stræk-og tvindemaskine
Technology and technical regulations
de
Streckzwirnkops
el
συσκευασία μασουριού για τράβηγμα και στρίψιμο
en
cop-wound draw-twisting package
fr
enroulement cops de machine d'étirage et de retordage
pt
enrolamento tipo cops de máquina de estirar e torcer
sv
kopslagd garnenhet för sträcktvinnmaskin
,
kopslagd spole med sträcksnott garn
,
spole med väftspolelagt garn
cop-spole uden holder
Technology and technical regulations
de
Aufmachung ohne Hülse in Kopswicklung
el
συσκευασία μασουριού χωρίς στήριγμα
en
cop-wound package without former
es
bobina sin soporte
fi
hylsytön kehruupuola
,
hylsytön kooppi
fr
enroulement sans support à bobinage cops
pt
cops sem suporte
sv
kopslagd garnenhet utan stöd
,
kärnlös väftspole
cryogenetisk afkσlet spole
da
spole afkσlet til meget lav temperatur
de
kryogen gekuehlte Spule
el
πηνίο ψυχόμενο κρυογενικά
en
cryogenically cooled coil
es
bobina enfriada criogénicamente
fi
kryogeenisesti jäähdytetty kela
fr
bobine refroidie par cryogénie
it
bobina raffreddata mediante metodi criogenici
nl
cryogeen gekoelde spoel
pt
bobina crioarrefecida
sv
kryokyld spole
cylindrisk spole
Technology and technical regulations
da
cylindrisk rør
,
de
zylindrische Hülse
el
κυλινδρική μπομπίνα
,
κυλινδρικός σωλήνας
en
cylindrical bobbin
,
cylindrical tube
es
soporte cilíndrico
fi
lieriöpohja
fr
support cylindrique
pt
suporte cilíndrico
sv
cylindrisk hylsa
,
cylindrisk pipa
cylindrisk spole
Technology and technical regulations
de
Aufsteckhülse
el
κυλινδρικό καρούλι
en
tube for peg
,
tube for skewer
fi
lieriöpohja
fr
bobinot cylindrique
pt
suporte cilíndrico para canela
sv
cylindrisk specialhylsa för tunna axlar
cylindrisk spole på etagetvindemaskine
Technology and technical regulations
de
zylindrische Hülse einer Zwirnmaschine
el
κυλινδρικός σωλήνας περιέλιξης στριπτικής μηχανής
en
cylindrical tube of an uptwister
es
tubo cilíndrico de una continua de retorcer de recorrido ascendente
fr
tube cylindrique d'un moulin
pt
tubo cilíndrico dum retorcedor ascendente
sv
cylindrisk hylsa i tvinnmaskin
diamagnetisk spole
Electronics and electrical engineering
de
diamagnetische Spule
el
διαμαγνητικό πηνίο
en
diamagnetic loop
es
bucle diamagnético
,
espira diamagnética
fi
diamagneettinen silmukka
fr
boucle diamagnétique
,
spire diamagnétique
it
spira diamagnetica
nl
diamagnetische spoel
pt
circuito diamagnético
,
espira diamagnética
sv
diamagnetisk slinga