Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
déduction normale de la taxe appliquée au stade précédent
LAW
FINANCE
da
normalt fradrag af afgift pålagt i tidligere omsætningsled
,
normalt fradrag af indgående afgift
de
normaler Abzug der Steuerbelastung der vorausgehenden Umsatzstufe
el
κανονική έκπτωση του επιβληθέντος κατά το προηγούμενο στάδιο φόρου
en
normal deduction of the tax applied at the preceding stage
es
deducción normal del impuesto aplicado en la fase precedente
it
deduzione normale dell'imposta applicata allo stadio antecedente
nl
normale aftrek van de voorbelasting
pt
dedução normal do imposto aplicado no estádio anterior
dépassement du premier stade
Electronics and electrical engineering
da
forlænget trin 1
,
overrækning
de
Uebergreifschaltung
el
επέκταση της πρώτης βαθμίδος
es
alargamiento del primer escalón
fi
yliulottuma
it
prolungamento del primo gradino
nl
verlengde sneltrap
pt
extensão da zona do primeiro escalão
sv
överräckning
det teknologiske stade
ECONOMICS
de
Innovationszyklus
el
κύκλος καινοτομίας
en
cycle of innovation
es
ciclo de innovación
fr
cycle d'innovation
it
ciclo dell'innovazione
nl
innovatiecyclus
pl
cykl innowacji
,
cykl innowacyjny
pt
ciclo de inovação
différences de stade commercial
Competition
en
differences in the level of trade
mt
differenzi fil-livell ta’ kummerċ
nl
verschillen in handelsstadium
dont la construction se trouve à un stade équivalent
en
a similar stage of production
nl
een soortgelijk bouwstadium
enfant au stade préverbal
da
præverbalt barn
de
noch nicht sprechendes Kind
en
pre-verbal child
es
niño en fase preverbal
it
bambino non ancora in grado di parlare
nl
nog niet sprekend kind
pt
criança no estádio pré-verbal
épuration de troisième stade
ENVIRONMENT
da
mere vidtgående rensning
,
tertiær rensning
,
yderligere rensning
de
dritte Reinigungsstufe
es
depuración terciaria
,
tratamiento terciario
fi
jäteveden jälkikäsittely
fr
traitement tertiaire
,
troisième stade d'épuration
,
épuration tertiaire
it
depurazione terziaria
,
terzo stadio di depurazione
nl
derde-trapszuivering
sv
tredje steget
évacuation des déchets radioactifs dernier stade
da
endelig affaldsdeponering
de
Endlagerung
el
τελική αποθήκευση αποβλήτων
en
ultimate waste disposal
fr
évacuation des déchets radioactifs
,
ga
diúscairt deiridh dramhaíola radaighníomhaí
hu
hulladék végleges elhelyezése
,
végleges elhelyezés
,
ártalmatlanítás
it
evacuazione dei rifiuti radioattivi
,
evacuazione dei risidui
nl
uiteindelijke afvalverwijdering
exonération avec remboursement des taxes payées au stade antérieur
LAW
FINANCE
da
fritagelse med tilbagebetaling af de i det tidligere omsætningsled erlagte afgifter
,
fritagelse med tilbagebetaling af indgående afgift
de
Steuerbefreiung mit Erstattung der auf der vorausgehenden Stufe entrichteten Steuern
el
απαλλαγή με επιστροφή των φόρων που κατεβλήθησαν στο προηγούμενο στάδιο
en
exemption with refund of the tax paid at the preceding stage
es
exención con reembolso de los impuestos pagados en el estadio anterior
it
esenzione con rimborso delle imposte pagate allo stadio anteriore
nl
vrijstelling met teruggaaf van voorbelasting
pt
isenção com reembolso dos impostos pagos no estádio anterior
Dostopnost