Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
campioni circolari o quadrati per il controllo del rivestimento di stagno
Iron, steel and other metal industries
da
runde eller firkantede prøvestykker til kontrol af tinlaget
de
runde oder quadratische Probestuecke fuer die Pruefung der Zinnauflage
el
δείγματα δίσκων ή τετραγώνων για τον έλεγχο επένδυσης κασσιτέρου
en
disc or square samples for checking the tin coating
fr
échantillons disques ou carrés pour le contrôle du revêtement d'étain
nl
ronde of vierkante monsters voor de controle van de tinlaag
pt
amostras circulares ou quadradas para o controlo do revestimento a estanho
cassa o armadio stagna(stagno)all'acqua o all'aria
TRANSPORT
da
lufttæt skab
,
vandtæt skab
de
wasserdichter oder luftdichter Schrank
el
αεροστεγές ντουλάπι
,
υδατοστεγές ντουλάπι
en
watertight or airtight chest(or frame or box)
es
armario estanco al agua
,
armario estanco al aire
,
caja estanca al agua
,
caja estanca al aire
fr
armoire étanche à l'eau ou à l'air
nl
waterdichte op luchtdichte kast
circuito stagno
Electronics and electrical engineering
da
lukket forbrændingskammer
de
geschlossene Verbrennungskammer
el
κλειστό κύκλωμα
en
room-sealed flue system
es
circuito de combustión estanco
fr
circuit étanche
it
ciclo chiuso
,
circuito a tenuta
,
circuito a tiraggio equilibrato
,
circuito chiuso
,
nl
gesloten verbrandingsruimte
pt
circuito estanque
cloruro di stagno
Chemistry
da
tinchlorid
de
Zinnchlorid
el
χλωριούχος κασσίτερος
en
tin chloride
es
cloruro de estaño
fr
chlorure d'étain
nl
tinchloride
cloruro di stagno diidrato
Chemistry
da
E512
,
stannochloriddihydrat
de
E512
,
Zinnchloriddihydrat
el
E512
,
διένυδρος χλωριούχος δισθενής κασσίτερος
en
E512
,
stannous chloride dihydrate
es
E512
,
cloruro de estaño dihidratado
fi
E512
,
tina(2)kloridi, dihydraatti
fr
E512
,
chlorure stanneux
it
E512
,
nl
E512
,
tin(II)chloridedihydraat
pl
E512
,
chlorek cyny (II)
,
dichlorek cyny
pt
E512
,
cloreto de estanho
sv
E512
,
tennkloriddihydrat
cobite di stagno
Fisheries
bg
виюн
da
dyndsmerling
de
Schlammbeißer
,
Schlammpeitzger
,
Wetterfisch
el
φιδόψαρο
en
weatherfish
es
misgurno
fi
mutakala
fr
loche d'étang
la
Cobitis fossilis
,
Misgurnus fossilis
mul
MWT
nl
grote modderkruiper
pl
piskorz
pt
verdemã-de-tanque
ro
țipar
sv
slampiskare
compartimento stagno
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vandtæt rum
,
vandtæt skibsrum
de
wasserdichte Abteilung
,
wasserdichter Kompart
el
υδατοστεγανό διαμέρισμα
en
watertight compartment
es
compartimiento estanco
fi
vesitiivis osasto
fr
compartiment étanche
lt
sandari patalpa
,
vandeniui nelaidus skyrius
nl
waterdicht compartiment
,
waterdichte afdeling
pt
compartimento estanque
compartimento stagno
de
wasserdichte Abteilungen
en
watertight compartments
fi
vesitiiviit osastot
composti organici dello stagno
Chemistry
da
organiske tinforbindelser
de
Organozinn-Verbindungen
,
zinnorganische Verbindungen
en
organotin compounds
fr
composés organostanniques
it
organostannici
nl
organische tinverbindingen
composti organici dello stagno
ENVIRONMENT
da
organotinforbindelse
de
Organische Zinnverbindung
el
αντιπαρασιτική οργανική ένωση
en
organotin compound
es
compuestos organoestánnicos
fi
orgaaninen tinayhdiste
fr
composé organostannique
nl
organische tinverbinding
pt
composto organoestânico
,
compostos organoestânicos
sv
organisk tennförening