Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
modell med stark koppling
da
model med stærk kobling
de
Modell mit Annahme fester Kopplung
en
strong coupling model
fr
modèle basé sur l'hypothèse du couplage serré
,
modèle à couplage fort
it
modello a forte accoppiamento
nl
sterk gekoppeld model
mycket stark trafik
TRANSPORT
da
stærk trafik
de
hohes Verkehrsaufkommen
el
σημαντικότατη κυκλοφορία
en
heavy volume of traffic
es
tráfico muy intenso
fi
hyvin paljon liikennettä
fr
trafic très important
it
traffico molto intenso
nl
zeer druk verkeer
pt
tráfego muito intenso
Pappe mit stark gepraegten Reliefs
EUROPEAN UNION
da
der er stærkt reliefpræget
,
pap
el
έκτυπο χαρτόνι με εξέχοντα γλυπτά
,
χαρτόνι με έντονα ανάγλυφα σχέδια
en
paperboard embossed in high relief
es
cartón estampado con fuertes relieves
fr
carton estampé à forts reliefs
it
karton
,
met geperste reliëffiguren
nl
karton met geperste reliëffiguren
pt
cartão estampado com relevos profundos
Protokoll über die Aufhebung der Übereinkommen von Brüssel betreffend Vereinheitlichung der Vorschriften für die stark wirkenden Arzneimittel
LAW
fr
Protocole mettant fin aux arrangements de Bruxelles pour l'unification de la formule des médicaments héroïques
it
Protocollo che pone fine agli accordi di Bruxelles per l'unificazione delle formule dei medicinali eroici
ram för stark, hållbar och balanserad tillväxt
INTERNATIONAL RELATIONS
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
bg
рамка за силен, устойчив и балансиран растеж
cs
rámec pro silný, udržitelný a vyvážený růst
da
ramme for en kraftig, bæredygtig og afbalanceret vækst
de
Rahmen für starkes, nachhaltiges und ausgewogenes Wachstum
el
πλαίσιο για ισχυρή, βιώσιμη και ισόρροπη ανάπτυξη
en
Framework for Strong, Sustainable and Balanced Growth
es
marco para un crecimiento fuerte, sostenible y equilibrado
et
kindla, jätkusuutliku ja tasakaalustatud majanduskasvu raamistik
fi
kasvukehys
,
vahvan, kestävän ja tasapainoisen kasvun kehys
fr
cadre pour une croissance forte, durable et équilibrée
ga
creat um fhás tréan, cothrom agus inbhuanaithe
hr
okvir za snažan, održiv i uravnotežen rast
hu
az erőteljes, fenntartható és kiegyensúlyozott növekedést szolgáló keret
it
quadro per una crescita forte, sostenibile ed equilibrata
lt
stipraus, tvaraus ir subalansuoto ekonomikos augimo programa
lv
stipras, noturīgas un līdzsvarotas izaugsmes pamats
mt
Qafas għal Tkabbir b'Saħħtu, Sostenibbli u Bilanċjat
n...
Satellit mit stark exzentrischer Umlaufbahn
Electronics and electrical engineering
da
satellit med stærkt excentrisk bane
el
δορυφόρος εξαιρετικά έκκεντρης τροχιάς
en
HEOS
,
highly eccentric orbit satellite
es
satélite de órbita muy excéntrica
fi
satelliitti,jonka rata on erittäin epäkeskinen
fr
satellite à orbite très elliptique
it
satellite ad orbita molto eccentrica
nl
HEOS
,
satelliet met sterk excentrische baan
pt
satélite de órbita de grande excentricidade
sv
satellit i starkt excentrisk bana
sich stark ueberlegen
TRANSPORT
da
krænge stærkt
de
stark ueberholen
,
zum Kentern liegen
el
παροιακίζω
en
to broach to
es
empeñar
,
encepar
fr
engager
it
imbarazzare
,
imboccare
,
impegnare
,
ingavonare
nl
uit de koers raken bij lenzen
små och medelstora högteknologiföretag med stark tillväxt
ECONOMICS
Social affairs
Technology and technical regulations
da
højteknologiske små og mellemstore virksomheder i hurtig vækst
de
wachstumsintensive kleine und mittlere Unternehmen im Hochtechnologiebereich
en
high-technology and high-growth small and medium-sized enterprises
fr
petites et moyennes entreprises de haute technologie et à forte croissance
it
piccole e medie imprese di alta tecnologia e a forte crescita
nl
kleine en middelgrote ondernemingen die hoogwaardige technologie gebruiken en sterk groeien
Spannungsrisskorrosion - Laugenproedigkeit in stark alkalischem Milieu
Iron, steel and other metal industries
da
spændingskorrosionsrevnedannelse - ludskørhed - i stærkt alkalisk miljø
en
stress corrosion - caustic embrittlement - in a highly alkaline medium
es
corrosión de tensofisuración;fragilidad cáustica en medios fuertemente alcalinos
fi
jännityskorroosio-lipeähauraus hyvin alkalisessa ympäristössä
fr
corrosion fissurante sous tension - fragilité caustique dans un milieu fortement alcalin
it
tensiocorrosione - fragilita' caustica - in mezzo fortemente alcalino
nl
spanningscorrosie - loogbrosheid - in een sterk alkalisch milieu
Dostopnost