Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stark abgeschirmte Lagerung von sensitivem Kernmaterial
da
svært afskærmet oplagring af nukleare materialer
el
ισχυρά θωρακισμένη αποθήκευση ευαίσθητου πυρηνικού υλικού
en
heavily shielded storage of sensitive nuclear material
es
almacenamiento muy protegido de material nuclear sensible
fr
stockage de sécurité sous épais blindage des matières nucléaires sensibles
it
magazzinaggio di materiali nucleari sensibili con schermatura blindata
nl
sterk afgeschermd opslag van gevoelig kerntechnisch materiaal
pt
armazenagem em condições de elevada segurança e com blindagem do material nuclear sensível
sv
starkt skärmat lager för känsliga kärnämnen
stark adoption
bg
пълно осиновяване
cs
úplné osvojení
da
adoption
,
adoption med fuldt familieskifte
,
adoption med stærke retsvirkninger
,
fuldstændig adoption
,
stærk adoption
de
Volladoption
,
starke Adoption
el
πλήρης υιοθεσία
en
full adoption
es
adopción plena
et
täisadopteerimine
,
täislapsendamine
fi
vahva adoptio
fr
adoption plénière
ga
uchtú iomláin
hu
teljes örökbefogadás
it
adozione legittimante
,
adozione speciale
lt
visiškas įvaikinimas
lv
pilnīga adopcija
mt
adozzjoni sħiħa
nl
sterke adoptie
,
volle adoptie
pl
adoptio plenissima
,
przysposobienie całkowite
,
przysposobienie pełne nierozwiązywalne
pt
adopção plena
ro
adopție cu efecte depline
sk
osvojenie
sl
popolna posvojitev
stark agrarisch geprägte Region
EUROPEAN UNION
da
område med udpræget landbrugskarakter
el
περιφέρεια με έντονα αγροτικό χαρακτήρα
en
least urbanized regions
es
region de fuerte caracter rural
fr
région à forte ruralité
it
regione a forte componente rurale
nl
sterk landelijk gebied
pt
região fortemente rural
stark aufgelockerte Bewölkung
da
spredte skyer
el
διασκορπισμένα σύννεφα
en
scattered clouds
es
nubes dispersas
fi
puolipilvistä
fr
nuages épars
it
nubi sparse
nl
verstrooide wolken
sv
halvklart
stark auflösendes Fernsehen
Communications
Information technology and data processing
da
mellemopløsnings-tv
el
τηλεόραση βελτιωμένης ευκρίνειας
en
EDTV
,
enhanced definition television
es
TVDE
,
televisión de definición extendida
fr
TVDA,elle requiert des antennes fixes et la qualité de l'image est 2 fois celle que permettent les systèmes actuels
,
télévision à définition améliorée
it
televisione a definizione migliorata
nl
televisie met verbeterd scheidend vermogen
,
televisie met verbeterde definitie
,
tv met verbeterde beeldresolutie
pt
TVDM
,
televisão de definição melhorada
stark ausgelastetes Fahrzeug
TRANSPORT
da
bil med flere personer
el
όχημα με πολλούς επιβάτες
en
high-occupancy vehicle
es
vehículo de gran ocupación
fi
monimatkustaja-auto
fr
véhicule à forte occupation de voyageurs
it
veicolo di grandi dimensioni
nl
massavervoermiddel
pt
veículo de elevado índice de ocupação
stark autentisering
Information technology and data processing
da
stram autentisering
de
strenge Authentifizierung
,
strenge Authentikation
el
ισχυρή επαλήθευση ταυτότητας
es
autenticación compleja
,
autenticación criptográfica
,
autenticación fuerte
fi
vahva tunnistus
fr
authentification par cryptographie
,
authentification poussée
,
authentification renforcée
it
autentificazione mediante cifratura
nl
versterkte authenticatie
,
versterkte waarmerking
pt
autenticação forte
sv
dynamiskt lösenord
,
kryptografisk autentisering
,
stark basischer Anionenaustauscher
Technology and technical regulations
Chemistry
da
stærkt basisk anionbytter
el
ανταλλάκτης ανιόντων ισχυρά βασικός
en
strongly basic ion exchange resin
es
intercambiador de aniones de alta alcalinidad
,
intercambiador de aniones de fuerte basicidad
fr
échangeur d'anions de forte basicité
it
scambiatore di anioni di forte basicità
nl
sterk basische anionenwisselaar
pt
permutador de aniões de forte basicidade
stark begränsning
Information technology and data processing
da
stærk restriktion
de
Zwangsbedingung
,
harter Constraint
el
ισχυρός περιορισμός
en
hard constraint
es
restricción fuerte
fi
kova rajoite
fr
contrainte dure
it
vincolo forte
nl
harde beperking
,
harde voorwaarde
pt
restrição dura
stark belastete Strecke
da
stærkt trafikeret strækning
de
Hauptverkehrsader
,
el
αρτηρία βαρειάς κυκλοφορίας
,
αρτηρία μεγάλης κυκλοφορίας
en
heavy traffic route
,
line carrying dense traffic
,
line carrying heavy traffic
es
arteria de tráfico intenso
fr
artère à gros trafic
it
arteria a traffico intenso
nl
druk bereden hoofdlijn
,
sterk belaste verkeersader
Dostopnost