Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
statek do połowu wędami
Fisheries
da
LP
,
stang-og-line-båd
,
stangfartøj
de
Angelfischereifahrzeug
el
σκάφη που αλιεύουν με καλάμι; αλιευτικά που αλιεύουν με καλάμι
,
σκάφος αλιείας με καλάμια
,
σκάφος με καλάμια
,
σκάφος που αλιεύει με καλάμια
en
bait boat
,
baitboat
,
pole and line vessel
,
pole-and-line vessel
es
LP
,
buque para pesca con caña
,
embarcación con caña y línea
et
ritvõngelaev
,
söödaga õngelaev
fi
vapapyydyksiä käyttävä alus
,
vapapyydysalus
fr
appâteur
,
canneur
,
navire appâteur
it
peschereccio con lenze e canne
mul
LP
nl
"pole and line" schip
,
hengelvisserijvaartuig
,
schip dat met de hengel vist
,
vaartuig dat met de hengel vist
pl
kliper tuńczykowy
,
pt
navio caneiro
,
navio de pesca com canas
,
navio de pesca à cana
sk
loď s návnadou
sv
fartyg som bedriver spöfiske med fasta linor
,
spöfiskefartyg
statek do połowu wędami holowanymi
Fisheries
da
LT
,
dørgefartøj
,
fartøj der driver dørgefiskeri
,
fartøj, der fisker med dørg
de
Leinenfischer, Schleppangel (LT)
,
Rollangelfischer
,
Schleppleinenfischer
el
αλιευτικό σκάφος με συρτές
,
αλιευτικό σκάφος με συρτή
,
τράτα εφοδιασμένη με συρτή (LT)
en
LT
,
troller
,
trolling boat
,
trolling liner
es
LT
,
curricanero
,
embarcación de cacea
et
landipüügilaev
fi
uisteluvene
fr
bateau de pêche à la traîne
,
ligneur
it
peschereccio con lenze trainate
lv
velcēšanas laiva
mt
dgħajsa tas-sajd bir-rixa
nl
troller
pl
troler
pt
embarcação a corricar
,
embarcação de corrico
,
embarcação de pesca ao corrico
sv
fartyg avsett för dörjfiske
statek do przewozu ryb
Fisheries
da
fisketransportskib
de
Fischtransporter
el
σκάφος μεταφοράς αλιευμάτων
en
fish carrier
es
carguero de pescado
et
kalaveolaev
fi
kalankuljetusalus
fr
navire transporteur de poisson
,
transporteur de poisson
it
imbarcazione per il trasporto del pescato
,
nave per trasporto di pesce
mul
FO
nl
vistransportschip
pt
navio de transporte de peixe
statek do transportu gazu skroplonego
bg
танкер за втечнен газ
cs
tanker pro přepravu zkapalněného plynu
da
gastankskib
de
Flüssiggastanker
,
Flüssiggastankschiff
el
πετρελαιοφόρο μεταφοράς αερίου
en
liquefied gas tanker
es
buque cisterna para gases licuados
,
buque tanque para el transporte de gas licuado
et
veeldatud gaasi tanker
fi
kaasusäiliöalus
fr
navire gazier
,
navire-citerne pour gaz liquéfiés
,
transporteur de gaz liquéfié
ga
tancaer gáis leachtaithe
hr
tanker za ukapljeni plin
it
nave cisterna per gas liquefatto
,
nave gasiera
lt
suskystintų dujų tanklaivis
lv
sašķidrinātas gāzes tankkuģis
,
tankkuģis sašķidrinātas gāzes pārvadāšanai
mt
tanker ta' gass likwifikat
nl
vloeibaargastanker
pt
navio de transporte de gás liquefeito
ro
navă pentru transportul gazelor lichefiate
sk
tanker na prepravu skvapalnených plynov
sl
tanker za prevoz utekočinjenega plina
sv
gastankfartyg
statek kombinowany
da
bulk/malm/olie-skib
de
Erz/Bulk/Oel-Frachter
,
OBO-Frachter
,
kombinierter Fluessigkeits-Massenguttankfrachter
el
πετρελαιοφόρο/φορτίου χύδην/μεταλλευματοφόρο πλοίο
,
πλοίο OBO
en
OBO carrier
,
combination bulk carrier (general term)
,
oil-bulk-ore carrier
es
buque OBO
,
buque polivalente mineral/carga a granel/petróleo
fi
OBO-alus
fr
navire obo
,
navire oil/bulk/ore
,
transporteur combiné minerai-vrac-pétrole
it
nave OBO
,
nave polivalente minerale/carichi sfusi/petrolio
,
nave portarinfuse
nl
OBO-carrier
,
erts/bulkgoed/aardolie carrier
pl
roporudomasowiec
,
sv
OBO-fartyg
statek kombinowany
TRANSPORT
cs
smíšený tanker pro hromadný náklad
da
combination carrier
de
Tank-Massengutschiff
en
combination carrier
es
buque de carga combinado
fi
yhdistelmäalus
fr
transporteur mixte
it
vettore misto
nl
combinatietankschip
pt
navio de carga combinada
statek kosmiczny
cs
kosmická loď
da
rumfartøj
de
Raumfahrzeug
,
Raumschiff
el
διαστημικό σκάφος
,
διαστημικό όχημα
en
spacecraft
,
spaceship
es
vehículo espacial
fi
avaruusalus
fr
astronef
,
engin spatial
,
spationef
,
vaisseau spatial
,
véhicule spatial
ga
spásárthach
hu
űreszköz
,
űrhajó
,
űrjármű
it
veicolo spaziale
mt
inġenju spazjali
nl
ruimteschip
,
ruimtevaartuig
pt
espaçonave
,
nave espacial
,
veículo espacial
sv
rymdfarkost
statek kosmiczny
cs
kosmická loď
da
rumfartøj
de
Raumfahrzeug
en
spacecraft
fi
avaruusalus
fr
véhicule spatial
hu
űreszköz
,
űrhajó
it
veicoli spaziali
mt
vettura spazjali
statek kraju niebędącego umawiającą się stroną
Fisheries
de
Schiff unter der Flagge einer Nichtvertragspartei
en
non-Contracting Party vessel
es
buque de una Parte no contratante
et
konventsiooniga ühinemata riigi laev
fr
navire battant pavillon d'une partie non contractante
nl
vaartuig dat de vlag voert van een niet-verdragsluitende partij