Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
financial statements adjusted for consolidation purposes
LAW
da
regnskab bestemt for konsolidering
de
Überleitungsabschluss zu Konsolidierungszwecken
el
μεταβατικό κλείσιμο με σκοπό την ενοποίηση
en
consolidation accounts
,
group accounts return
fi
yhdistelytili
fr
compte destiné à la consolidation
ga
cuntas chun críche comhdhlúthúcháin
it
conti da consolidare
nl
ten behoeve van de consolidatie aangepaste jaarrekening
pt
contas destinadas ao agrupamento
financial statements analysis
FINANCE
da
finansiel analyse
,
regnskabsanalyse
de
Finanzanalyse
,
finanzielle Analyse
el
χρηματοοικονομική ανάλυση
en
financial analysis
,
es
análisis financiero
fi
tilinpäätösanalyysi
fr
analyse financière
ga
anailís airgeadais
it
analisi del rendiconto finanziario
,
analisi finanziaria
nl
financiële analyse
pt
análise financeira
ro
analiză financiară
sv
räkenskapsanalys
financial statements of the bodies referred to in Article 185
Budget
de
Jahresabschlüsse der in Artikel 185 genannten Einrichtungen
fr
états financiers des organismes visées à l'article 185
Financial statements of the European Coal and Steel Community at 31 December 1989 and 31 December 1988
FINANCE
da
Europæiske Kul- og Stålfællesskabsregnskaber pr. 31. december 1989 og 1988
de
Jahresabschlüsse der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl zum 31.12.89 und 31.12.88
el
δημοσιονομικές καταστάσεις της Ευρωπαϊκής Κοινότητας ΄Ανθρακα και Χάλυβα στις 31 Δεκεμβρίου 1989 και 31 Δεκεμβρίου 1988
es
Estados financieros de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero al 31 de diciembre de 1989 y al 31 de diciembre de 1988
fr
Etats financiers de la Communauté européenne du charbon et de l'acier au 31 décembre 1989 et au 31 décembre 1988
it
Stati finanziari della Comunità europea del carbone e dell'acciaio al 31.12.89 e al 31.12.88
nl
financiële staten van de EGKS per 31 december 1989 en 31 december 1988
pt
Contas da Comunidade Europeia do Carvão e do Aço em 31 de dezembro de 1989 e em 31 de dezembro de 1988
financial statements of the institutions
Budget
de
Jahresabschlüsse der Organe
fr
états financiers des institutions
hr
financijski izvještaji institucija
nl
financiële staten van de instellingen
intentional preparation or supply of false, incorrect or incomplete statements or documents
Criminal law
FINANCE
Budget
da
forsætlig udfærdigelse eller levering af falske, urigtige eller ufuldstændige erklæringer eller dokumenter
de
vorsätzliche Herstellung oder Bereitstellung falscher, unrichtiger oder unvollständiger Erklärungen oder Unterlagen
es
elaboración o suministro intencionado de declaraciones y de documentos falsos, inexactos o incompletos
fi
tahallinen väärien, virheellisten tai puutteellisten ilmoitusten tai asiakirjojen laatiminen tai toimittaminen
fr
établissement intentionnel ou fourniture intentionnelle de déclarations ou de documents faux, inexacts ou incomplets
it
redazione o rilascio intenzionale di dichiarazioni o di documenti falsi, inesatti o incompleti
nl
het opzettelijk opstellen of verstrekken van valse, onjuiste of onvolledige verklaringen of documenten
legislative act + statements
LAW
cs
LA + P
,
legislativní akt + prohlášení
da
LR + E
,
lovgivningsmæssig retsakt + erklæringer
de
GA + E
,
Gesetzgebungsakt + Erklärung
,
RA + E
,
Rechtsetzungsakt + Erklärungen
el
ΝΠ + Δ
,
Νομοθετική Πράξη + Δηλώσεις
en
LA + S
,
es
AL + D
,
acto legislativo + declaraciones
et
SA + A
,
seadusandlik akt + avaldused
fi
LT + L
,
lainsäädäntötoimi + lausumat
fr
AL + D
,
acte législatif + déclarations
ga
GR + R
,
gníomh reachtach agus ráitis
hu
JA+Ny
,
jogalkotási aktus + nyilatkozatok
it
AL + D
,
atto legislativo + dichiarazioni
lt
TA + P
,
teisės aktas + pareiškimai
lv
LA + P
,
TA + P
,
leģislatīvs akts + paziņojumi
,
tiesību akts + paziņojumi
mt
AL + D
,
att leġislattiv + dikjarazzjonijiet
nl
WH + V
,
wetgevingshandeling + verklaringen
pl
AP + O
,
AU + O
,
akt prawodawczy + oświadczenia
,
akt ustawodawczy + oświadczenia
ro
AL + D
,
act legislativ + declarații
sk
LA + V
,
legislatívny akt + vyhlásenia
sv
L + U
,
lagstiftningsakt + uttalanden
limited review of financial statements
da
begrænset revision
de
begrenzte Prüfung
el
περιορισμένος έλεγχος
en
partial audit
,
restricted audit
fi
rajoitettu tilintarkastus
fr
contrôle restreint
ga
iniúchóireacht shrianta
it
controllo limitato
nl
beperkte controle
,
onvolkomen controle
,
partiële controle
pt
verificação restrita
sv
begränsad revision
local form financial statements
Accounting
da
regnskabsskema
de
Bilanzformblatt
el
πρότυπο ισολογισμού
en
normal balance sheet
fi
tasekaava
fr
bilan normalisé
,
bilan type
ga
clár comhardaithe normalach
it
bilancio legale
nl
balans-model
pt
balanço normalizado
,
balanço-tipo
sv
balansräkning enligt vedertaget schema
notes to the financial statements
Public finance and budget policy
cs
komentář k účetní závěrce
,
poznámky k účetní závěrce
,
příloha k finančním výkazům
,
příloha k účetní závěrce
da
noter til regnskabet
de
Anhang zum Jahresabschluss
el
παράρτημα στην ετήσια χρηματοδοτική κατάσταση
en
notes on the accounts
,
fi
tilinpäätöksen liitetiedot
fr
annexe aux états financiers annuels
it
allegato ai documenti contabili annuali
lt
finansinių ataskaitų aiškinamieji raštai
nl
toelichting bij de jaarrekening
pl
informacja dodatkowa do sprawozdania finansowego
pt
anexos aos documentos contabilísticos anuais
sv
bokslutskommentarer och noter
Dostopnost