Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
glas in staven
da
glas i barrer
de
Glas in Stangen
el
γυαλί σε ράβδους
en
glass in bars
es
vidrio de barras
fr
verre en barres
it
vetro in barre
pt
vidro em barras
goudstukken en -staven
FINANCE
da
investering i guld
el
χρυσός σε μορφή μετάλλου
en
gold metal
es
oro metal
fi
kultasijoitus
fr
or métal
it
oro metallo
pt
metal ouro
sv
placering i guld
haakheidsfout en kromming van het lijf van U-staven
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
flangeskævhed og krumning af små U-jern
de
Flanschungparallelitaet und Stegausbiegung von kleinem U-Stahl
en
angle defect and web curvature of small U sections
es
falta de paralelismo y curvatura del alma de los perfiles comerciales en U
fr
défaut d'équerrage et incurvation de l'ame des PETITS fers U
it
fuori squadro ed incurvamento dell'anima dei piccoli ferri ad U
pt
defeito de esquadria e curvatura da alma dos pequenos perfis em U
het brosse-breukgedrag wordt beproefd met de kerfslagproef op ISO-staven met een v-kerf
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
sprødbrudstilbøjeligheden blev prøvet ved hjælp af ISO-prøvestykker med V-kærv
de
die Sproedbrucheigenschaften werden mit der ISO- Spitzkerbprobe geprueft
el
η ευθραυστότητα δοκιμάστηκε με τη χρήση δοκιμίων 150 με εγκοπή σχήματος V
en
the brittle fracture behaviour was tested with the use of ISO specimens with a v-notch
es
la fragilidad es probada con la prueba de entalladura IS0 en V
fi
V-koesauva
fr
la fragilité est mis à l'épreuve par l'essai de résilience sur l'éprouvette ISO à entaille en v
it
la fragilità è messa alla prova con il saggio di resilienza con provetta intagliata a v
Ioffé-staven
Electronics and electrical engineering
da
Joffé-stænger
de
Ioffé-Stäbe
el
ράβδος του Ioffe
en
Ioffe's bars
,
Ioffe's rods
es
barras de Ioffé
fi
Ioffen sauvajohdin
fr
barres de Ioffé
it
barre di Ioffé
,
sbarre di Ioffé
pt
barras de Ioffé
sv
Ioffe-ledare
kernensembles van staven
de
Montageeinheiten aus Staeben fuer die Kernzone
en
core assemblies of rods
fr
assemblage de barreaux du coeur
it
montaggi di barre combustibili del nocciolo
leuning met horizontale staven
Building and public works
da
trærækværk
de
Holmgeländer
en
balustrade
es
balaustrada
fr
parapet avec barres horizontales
it
parapetto
machine waarin buizen of staven door draaiende matrijzen worden getrokken om hun een kleinere diameter te geven
Iron, steel and other metal industries
da
bertlemaskine
,
slikkemaskine
de
Rundhaemmermaschine
el
μηχανή περιορισμού της διαμέτρου
en
swaging machine
es
máquina para reducir
fr
machine à réteindre
it
macchina stozzatrice
pt
máquina para reduzir o diâmetro de tubos ou barras
met stalen staven gewapende kubus
Building and public works
de
mit Stahlstangen verstärkter Würfel
el
κύβος οπλισμένος με σιδηρές ράβδους
en
cube reinforced by steel rods
es
cubo reforzado por varillas
fr
cube armé de fers
it
armatura del cubo costituita da rondini di ferro
pt
bloco cúbico armado de varões de aço