Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
signal till stopp
bg
сигнал за опасност
da
signal der viser "stop"
,
signal på "stop"
de
auf Halt stehendes Signal
,
haltzeigendes Signal
el
σήμα κινδύνου
,
σήμα στάθμευσης
en
signal at danger
,
stop signal
es
señal cerrada
fi
seis-opastin
fr
signal à l'arrêt
ga
comhartha baoil
,
comhartha stop
it
segnale (disposto) a via impedita
,
segnale di via impedita
lv
aizlieguma signāls
mt
sinjal ta' periklu
nl
STS
,
onveilig sein
,
stoptonend sein
pl
sygnał "Stój"
,
sygnał informujący o niebezpieczeństwie
pt
sinal de paragem
,
sinal fechado
ro
semnal „pe oprire”
sv
varningssignal
Start/Stopp-System
Mechanical engineering
bg
система стоп/старт
cs
systém start/stop
da
start-stop-system
el
σύστημα αυτόματης εκκίνησης/στάσης
en
start/stop system
es
sistema de arranque-parada
et
stopp-start süsteem
fi
sammutus-käynnistysjärjestelmä
fr
système de mise en veille
,
système stop and start
ga
córas stoptha/tosaithe
hu
indító-leállító rendszer
,
start-stop rendszer
it
sistema Stop/Start
lt
automatinė variklio išjungimo ir paleidimo sistema
,
sistema „start-stop“
lv
apstādināšanas–iedarbināšanas sistēma
mt
sistema stop-start
nl
start-stopsysteem
pl
system start-stop
pt
sistema de arranque-paragem
,
sistema de paragem-arranque
ro
sistem stop/start
sk
systém štart-stop
sl
sistem zagon-zaustavitev
sv
start/stopp-system
Start-Stopp-Betrieb
Communications
Information technology and data processing
da
start-stop form
,
start-stop måde
el
αρυθμικός τρόπος λειτουργίας
en
start-stop mode
es
modalidad arrítmica
fi
asynkronimoodi
fr
mode arythmique
sv
start-stoppläge
,
start-stoppmod
start-stopp-överföring
Electronics and electrical engineering
da
asynkron procedure
,
start-stop procedure
de
Asynchronverfahren
,
Start-Stop-Verfahren
el
αρυθμική διαδικασία
,
ασύγχρονη διαδικασία
en
asynchronous procedure
,
start-stop procedure
es
procedimiento asíncrono
fi
asynkroninen menetelmä
fr
procédure asynchrone
,
procédure start-stop
it
procedura asincrona
,
procedura start-stop
nl
asynchrone procedure
,
start-stop procedure
pt
procedimento assíncrono
start-stopp-principen
Information technology and data processing
da
start-stop form
,
start-stop princip
de
Start-Stop Betrieb
el
κατάσταση λειτουργίας μη συνεχούς ροής
en
start-stop mode
es
modalidad arrítmica
,
transmisión continua
fi
start-stop-toimintamuoto
fr
opération arrêt/marche
,
transmission en arrêt/marche
it
funzionamento start-stop
nl
intermitterende verwerking
,
start/stop-verwerking
pt
modalidade de partida-parada
,
transferência em contínuo
Start-Stopp-Übertragung
Electronics and electrical engineering
da
asynkron overføring
,
asynkron transmission
de
asynchrone Übertragung
el
αρυθμική μεταβίβαση
,
ασύγχρονη μεταβίβαση
en
asynchronous transmission
,
start-stop transmission
es
transmisión arrítmica
fi
asynkroninen tiedonsiirto
fr
transmission arythmique
,
transmission asynchrone
nl
asynchrone transmissie
,
start-stop transmissie
pt
transmissão assíncrona
sv
asynkron överföring
Stopp Aller Nuklearversuche
Defence
Electrical and nuclear industries
da
fuldstændigt forbud mod atomprøvesprængninger
,
totalt prøvestop
de
umfassender Stopp für Kernwaffentests
,
umfassender Teststopp
,
umfassender Versuchsstopp
el
πλήρης απαγόρευση των πυρηνικών δοκιμών
en
CTB
,
comprehensive nuclear test ban
,
comprehensive test ban
es
prohibición completa de los ensayos nucleares
fi
täydellinen ydinkoekielto
fr
interdiction complète des essais
,
interdiction complète des essais nucléaires
it
bando totale degli esperimenti nucleari
,
interdizione completa degli esperimenti nucleari
nl
volledig verbod voor kernproefnemingen
pt
proibição total dos ensaios nucleares
stopp av mätning
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
standsning af målinger
de
Abschluß der Messungen
,
Beschliessung der Messungen
en
stop of measuring
es
fin de medición
fi
mittauksen lopettaminen
fr
arrêt des mesures
nl
stopzetten van de metingen
sv
avslutande av mätning
,
stopp för spärrfjäder
da
spærklinkefjeder
de
Feder fuer Sperrklinke
en
stop click spring
es
muelle del trinquete de parada
fr
ressort du cliquet d'arrêt
it
molla del cricco d'arresto
pt
mola da lingueta de paragem
stopp med spår och spets
Mechanical engineering
da
hovedløs sætskrue med konisk ende
de
Gewindestift mit Spitze
el
ακέφαλος κοχλίας στερέωσης με αιχμή
,
ακέφαλος κοχλίας στερέωσης με κωνικό άκρο
en
conical pointed grub screw
,
headless set screw with cone point
es
prisionero con punta cónica
fi
teräväpäinen pidätinruuvi
fr
vis sans tête bout pointu
,
vis sans tête à bout pointu
it
vite senza testa con estremità a punta
nl
stelschroef met kegelpunt
pt
parafuso de pressão de ponta em bico
,
perno roscado de ponta em bico
Dostopnost