Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
storting in gereed geld in de kas van de rekenplichtige
da
kontant indbetaling til regnskabsførerens kasse
de
Bareinzahlung in die Kasse des Rechnungsführers
el
πληρωμή σε χρήματα στο ταμείο του υπόλογου
en
cash payments made to the accounting officer
es
pago en efectivo realizado a la caja del contable
fr
versement en espèces fait à la caisse du comptable
it
versamento in contanti alla cassa del contabile
pt
pagamento em numerário efetuado junto do tesoureiro
sl
gotovinska plačila, ki jih prejme računovodja
sv
kontanta inbetalningar till räkenskapsföraren
storting in zee
ENVIRONMENT
da
affaldsdumpning i havet
de
Verklappung
el
επιχείρηση καταβύθισης καταλοίπων στη θάλασσα
en
waste sea dumping operation
es
vertido de residuos en alta mar
fr
opération d'immersion de déchets en mer
it
operazione di affondamento di rifiuti in mare
nl
lozing in zee
,
storten van afval in zee
,
storting in zee van radioactieve afvalstoffen
ENVIRONMENT
Electrical and nuclear industries
da
dumpning af radioaktivt affald i havet
,
dumpning i havet af radioaktivt affald
de
Versenkung von radioaktiven Abfällen im Meer
el
καταβύθιση ραδιενεργών καταλοίπων στη θάλασσα
,
πόντιση στη θάλασσα ραδιενεργών καταλοίπων
en
radioactive waste sea dumping
,
sea dumping of radioactive waste
es
inmersión en el mar de residuos radiactivos
,
vertido de residuos radiactivos en alta mar
fr
immersion de déchets radioactifs en mer
,
immersion en mer de déchets radioactifs
it
affondamento di rifiuti radioattivi in mare
,
scarico di rifiuti radioattivi in mare
nl
storting van radioactief afval in zee
pt
imersão no mar de resíduos radioativos
storting met het oog op verwijdering
ENVIRONMENT
da
deponering med henblik på bortskaffelse
de
Lagerung zwecks Beseitigung
en
tipping for the purpose of disposal
es
depósito en vías de eliminación
fr
dépôt en vue de l'élimination
it
deposito ai fini dell'eliminazione
storting op zee
ENVIRONMENT
da
dumpning af affald i havet
,
udledning i havet
de
Verklappung
,
Versenkung im Meer
el
απόρριψη στην θάλασσα
,
δ άθεση στη θάλασσα
,
διάθεση στην θάλασσα
en
disposal at sea
,
ocean disposal
,
sea disposal
es
eliminación en el mar
,
evacuación en el mar
,
vertido marino
fr
rejet en mer
,
évacuation en mer
it
eliminazione in mare
,
scarico in mare
,
smaltimento nel mare
nl
verwijdering in zee
pt
eliminação no mar
,
evacuação no mar
storting van contant geld
FINANCE
da
kontant depositum
de
Barsicherheit
el
κατάθεση χρηματικού ποσού
en
cash deposit
es
depósito en efectivo
fr
dépôt de fonds
,
dépôt en espèces
ga
taisce airgid thirim
hr
polaganje gotovine
it
deposito in contanti
pt
depósito em numerário
sl
položitev gotovine
sv
kontant deposition
storting van de verschuldigde bedragen
LAW
Insurance
da
betaling af forfaldne beløb
de
Zahlung der Rückstände
,
Zahlung der fälligen Beträge
el
καταβολή καθυστερημένων οφειλών
en
payment of amounts due
es
pago de los atrasos
fr
paiement des arrérages
,
versement des arrérages
it
effectuare i pagamenti
,
versamento delle somme necessarie per i pagamenti
nl
betaling van achterstallige sommen
,
betaling van achterstallige sommen
,
storting van een extra taks
LAW
da
betaling af ekstragebyr
de
Zahlung einer Zuschlagsgebühr
el
καταβολή προσθέτου τέλους
en
payment of a surcharge
es
pago de una sobretasa
fr
versement d'une surtaxe
it
pagamento di una soprattassa
pt
pagamento de uma sobretaxa
Dostopnost