Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Appreturmaschine zum Auftragen der Appretur für Gewebe und Maschenware im Strang
Technology and technical regulations
da
appreteringsudstyr til brug af efterbehandlingspræparater til vævede varer og strikvarer
el
εξοπλισμός φινιρίσματος για εφαρμογή φινιριστικών μέσων για υφαντά και πλεκτά υφάσματα σε μεγάλες παρτίδες
en
finishing equipment for application of finishing agents for woven and knitted fabrics in bulk
es
equipo de apresto para aplicación de aprestos de tejido y tejido de punto a granel
fi
irtotavarakudosten ja irtotavaraneulosten kemiallinen viimeistyslaitteisto
fr
matériel d'apprêtage par application d'apprêts pour tissus et tricots en vrac
pt
maquinaria para aplicação de produtos de acabamentos sobre tecidos e tecidos de malha em bruto
sv
appreteringsutrustning för applikation av appreturmedel på otexturerad vävd och stickad vara
autarker Strang
Electronics and electrical engineering
da
uafhængige strenge
de
unabhängiger Strang
en
independent train
es
tren independiente
it
Treno indipendente
pt
engrenagem independente
codogener Strang
da
kodende streng
de
Masterstrang
,
el
κλώνος κωδικοποίησης
en
coding strand
es
hebra codificadora
fi
koodaava nauha
fr
brin codant
it
filamento codificante
nl
coderende streng
pt
cadeia codificadora
sv
kodande sträng
Einzeldraht im Strang
Electronics and electrical engineering
el
άκρο
en
end
es
terminal
fi
tukilanka
nl
einde
pt
terminal
sv
ände
Einzeldraht im Strang
Electronics and electrical engineering
da
antal tråde per flettedukke
,
antal tråde per flettespole
el
άκρα πλεξίδας
en
braid ends
es
terminales de trenzado
fi
säikeet
nl
bijeengevlochten draden
pt
terminais de trança
sv
trådantal
förmåga att bilda en lång,smal sträng
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
(elektrodes)evne til at svejse en lang smal streng
de
Ausziehfaehigkeit
el
ικανότητα του ηλεκτροδίου για εναπόθεση λεπτών κορδονιών μεγάλου μήκους
en
capability of depositing a long small bead
fi
pitkän palon muodostuskyky
fr
aptitude(d'une électrode)à déposer un cordon long et étroit
it
attitudine(di un elettrodo)a depositare un cordone lungo e stretto
nl
geschiktheid(van de elektrode)tot uittrekken
pt
aptidão de um elétrodo para depositar um cordão longo e estreito
heisser Strang
da
varme gren
el
θερμό σκέλος
en
hot leg
es
ramal caliente
fr
branche chaude
it
Gamba calda
nl
warm been
pt
ramo quente
hexadecimal sträng
Information technology and data processing
da
hexadecimal streng
de
hexadezimale Kette
el
δεκαεξαδική στοιχειοσειρά
en
HEXA string
,
hexadecimal string
es
cadena hexadecimal
fi
heksadesimaalimerkkijono
,
kuusitoistajärjestelmän merkkijono
fr
chaîne hexadécimale
it
stringa esadecimale
nl
hexadecimale reeks
pt
cadeia de carateres hexadecimal
inlägg i avbruten sträng
Iron, steel and other metal industries
da
mengeindlægning i striber
de
Streifeneinlage
,
Streifeneinlegen
el
τροφοδότηση μίγματος κατά σωρούς
en
strip filling
es
carga en capas separadas
fi
kaistasyöttö
fr
enfournement en bûches(F)
,
enfournement en tapis sectionné
it
infornaggio meccanico discontinuo a solchi
nl
strooksgewijze inleg
,
strooksgewijze invoer
pt
enforna em tapete seccionado
,
enforna em tiras descontínuas