Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
braided Stream
da
forgrenet flod
de
veraestelter Fluss
el
πλεξιδοειδής ποταμός
en
braided river
fi
palmikkouomasto
fr
rivière anastomosée
it
fiume ad alveo pluricursale
nl
vlechtende rivier
pt
rio anastomosado
sv
flätflod
break-up of jet stream
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
deling af væsken
,
opdeling af væsken
de
Zerreißen der Spritzbrühe
el
διαμερισμός υγρού
en
liquid break-up
es
división del líquido
fr
division du liquide
it
divisione del liquido
nl
vloeistofverdeling
pt
divisão do líquido
carrier gas stream
Chemistry
da
bæregasstrøm
de
Trägergasstrom
el
ρεύμα φέροντος αερίου
es
corriente de gas portador
fi
kantajakaasuvirta
fr
courant de gaz porteur
it
corrente del gas inerte
nl
draaggasstroom
pt
corrente de gás transportador
sv
bärgasström
car-to-car transmission backwards down a traffic stream
Communications
Information technology and data processing
da
transmission fra bil til bil bagud i trafikstrømmen
de
in einem Verkehrstrom von hinten aufrollende Übertragung von Fahrzeug zu Fahrzeug
es
transmisión de coche a coche hacia atrás en un flujo de tráfico
fr
transmission véhicule-véhicule en arrière d'un flux de trafic
it
trasmissione all'indietro da macchina a macchina
nl
van-auto-tot-auto achterwaarts doorzenden in de verkeersstroom
pt
transmissão de carro a carro para a retaguarda
casting stream shielding
Iron, steel and other metal industries
da
afskærmning med skyggerør
de
Gießtrahlabschirmung
,
Gießtrahlschutz
el
κάλυψη του jet χύτευσης
,
προστασία της ροής χύτευσης
en
ladle stream protection
,
ladle stream shrouding
,
ladle teeming stream shrouding
,
metal stream shrouding
,
shielding of molten metal stream
,
shielding of open steel stream
,
shrouding of casting jet
es
protección del chorro de colada
fr
protection du jet de coulée
it
protezione del getto fra siviera e paniera
nl
gietstraalafscherming
pt
proteção do jato de vazamento
circumpolar jet-stream
da
cirkumpolar jetstrøm
de
Polarjet
,
polarer Jetstream
,
polarer Strahlstrom
el
αεροχείμαρρος πολικού μετώπου
,
πολικός αεροχείμαρρος
en
polar front jet-stream
,
polar-front jet
es
jet-stream polar
fi
polaaririntamaan liittyvä jet-virtaus
fr
courant-jet du front polaire
,
courant-jet polaire
,
jet-stream polaire
nl
polaire straalstroom
sv
polarfrontjetström
CO2 stream
ENVIRONMENT
da
CO2-strøm
de
CO2-Strom
el
ρεύμα CO2
fr
flux de CO2
it
flusso di CO2
lv
CO2 plūsma
nl
CO2-stroom
pt
fluxo de CO2
sk
prúd CO2
sv
CO2-ström
compacted stream
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
cylindrisk sprøjtedouche
de
Rundstrahl
el
εκτοξευόμενη δέσμη κυλινδρικής μορφής
en
cylindrical liquid sheet
,
cylindrical-shaped spray pattern
,
park nozzle jet
es
chorro cilíndrico
,
chorro cilíndrico firme
fr
jet bâton
it
getto a bastone
,
getto cilindrico
nl
cilinderspuitpatroon
pt
jato cilíndrico
companded bit stream
Communications
da
komprimeret bitstrøm
de
kompandierter Bitstrom
el
συμπιεσμένο ρεύμα δυαδικών ψηφίων
es
tren de datos comprimido-expandido
fi
kompandoitu bittivirta
,
kompressoitu ja ekspandoitu bittivirta
fr
train binaire avec compression-extension
,
train de bits avec compression-extension
it
flusso di bit con compressione-espansione
nl
gecomprimeerde/geëxpandeerde bitstroom
pt
fluxo de bits comprimido-expandido
sv
kompanderad bitström
continuous-data-stream mode
Information technology and data processing
da
kontinuerlig datastrømsmodus
de
Betrieb mit stetigem Datenfluß
el
κατάσταση συνεχούς ροής δεδομένων
es
modo tren continuo de datos
fi
jatkuvaluontoinen datavirta
it
modalità a flusso di dati continuo
nl
doorlopende gegevensstroomroutine
sv
sammanhängande dataströmsläge