Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
onderbroken streep
TRANSPORT
da
punkteret linje
de
Leitlinie
,
unterbrochene Linie
el
διακεκομμένη γραμμή
en
broken line
,
broken traffic building line
,
broken traffic line
es
línea discontinua
fr
ligne discontinue
it
linea discontinua
,
striscia discontinua
sv
intermittent linje
,
streckad linje
onderbroken streep
Communications
TRANSPORT
da
punkteret linje
de
unterbrochene Linie
en
broken traffic line
fr
bande discontinue
it
linea longitudinale tratteggiata
,
striscia discontinua
nl
onderbroken verkeersstreep
ononderbroken streep
TRANSPORT
de
Sicherheitslinie
,
Sperrlinie
,
nicht unterbrochene Linie
en
continuous line
fr
ligne continue
,
ligne de guidage continue
,
ligne de sécurité
,
ligne infranchissable
nl
stopstreep
pt
risco contínuo
,
traço contínuo
posten boven de streep
en
Above the line item
fr
courant
,
ordinaire
ga
mír os cionn na líne
it
corrente
,
ordinaria
posten onder de streep
en
Below the line
fr
extraordinaires
ga
mír lasmuigh den chlár comhardaithe
it
"below-the-line-entry"
posten onder de streep
FINANCE
Electronics and electrical engineering
da
neden for linjen
de
unter dem Strich
el
κάτωθεν της γραμμής χρηματοδοτήσεως
en
below the line
es
bajo la línea
fi
rahoitusliiketoimet
fr
au-dessous de la ligne
it
below the line
mt
eskluż mit-total tal-kont
nl
below-the-line
,
pt
abaixo da linha
sv
under linjen
post onder de streep
Financial institutions and credit
Accounting
bg
задбалансова позиция
da
ikkebalanceført post
,
post uden for balancen
,
post under stregen
de
Posten unter dem Strich
,
ausserbilanzmässiges Geschäft
,
bilanzunwirksamer Posten
el
λογαριασμός εκτός ισολογισμού
en
below-the-line item
,
off-balance-sheet item
es
partida fuera de balance
fi
taseen ulkopuoliset erät
fr
poste hors bilan
,
élément de hors bilan
,
élément hors bilan
ga
mír lasmuigh den chlár comhardaithe
hr
izvanbilančne stavke
hu
mérlegen kívüli tétel
it
posta fuori bilancio
,
voce fuori bilancio
lt
nebalansinis straipsnis
lv
ārpusbilances postenis
mt
entrata ma tidhirx fil-karta bilanċjali
nl
buitenbalanspost
,
post buiten de balanstelling
,
sk
podsúvahová položka
sv
post utanför balansräkningen
punt-streep-ritme
Communications
da
streg-prik-rytme
de
Punkt/Strich-Tastung
el
σήμα παύλα-τελεία
en
dash-dot rythm
es
señal raya-punto
,
señal-/.
it
segnale linea-punto
pt
ritmo traço-ponto
sv
streck-punkt signal
rood boord met horizontale witte streep
TRANSPORT
da
roed tavle med vandret hvid stribe
de
rote Tafel mir waagerechtem weissem Streifen
el
κόκκινο πλαίσιο με μια άσπρη οριζόντια γραμμή
en
red board with horizontal white stripe
fr
panneau rouge avec une raie blanche horizontale
schietspoel streep
da
skytteaftryk
,
skyttemærke
el
σαϊτιά
en
shuttle tapping
es
golpe de lanzadera
fi
syöstävämerkki
fr
frappe de navette
,
portée de navette
it
incisione della navetta
,
incisione della spola
nl
spoel aantikplaatsen
pt
quebra de fios pela lançadeira
sv
skyttelavtryck
Dostopnost