Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
subjekt pre správu aktív
Financial institutions and credit
bg
банка с проблемни активи
,
дружество за управление на активи
cs
společnost pro správu aktiv
,
špatná banka
da
afhændende bankselskab
,
bad bank
,
porteføljeadministrationsselskab
,
rød bank
de
Auffangstruktur
,
Bad Bank
,
Vermögensverwaltungsgesellschaft
,
für die Vermögensverwaltung gegründete Zweckgesellschaft
el
"κακή" τράπεζα
,
διαχωριζόμενη τραπεζική εταιρεία
,
τράπεζα επισφαλειών
,
φορέας διαχείρισης περιουσιακών στοιχείων
en
aggregator bank
,
asset management vehicle
,
bad bank
,
defeasance structure
,
hive-off structure
es
banco defectuoso
,
banco malo
,
entidad de gestión de activos
et
rämpspank
,
vara valitsemise ettevõtja
,
varahaldusvahend
,
võõrandamise struktuur
fi
erillinen varainhoitoyhtiö
,
omaisuudenhoitoyhtiö
,
roskapankki
fr
banque poubelle
,
structure de cantonnement
,
structure de défaisance
,
structure de gestion des actifs
ga
drochbhanc
hu
aggregátor bank
,
fekete bank
,
rossz bank
,
vagyonkezelő szervezet
it
"bad bank"
,
banca cattiva
,
società veicolo per la gestione delle attiv...
subjekt skupiny
Financial institutions and credit
de
Unternehmen der Gruppe
el
οντότητα του ομίλου
es
entidad del grupo
et
konsolideerimisgrupi ettevõtja
fi
konserniyhteisö
fr
entité d'un groupe
,
entité du groupe
hr
subjekt grupe
hu
csoporthoz tartozó vállalkozás
it
entità del gruppo
lt
grupės subjektas
lv
grupas vienība
pl
podmiot powiązany
pt
entidade do grupo
ro
entitate din grup
sl
subjekt v skupini
sv
koncernenhet
subjekt verejného sektora
Political framework
bg
държавен орган
,
орган на държавна власт
,
орган на държавно управление
,
орган от обществения сектор
cs
orgán veřejné moci
,
subjekt veřejného sektoru
da
offentlig myndighed
de
staatliche Behörde
,
öffentliche Stelle
el
φορέας του δημόσιου τομέα
en
public authority
,
public sector body
es
organismo del sector público
,
poder público
et
avaliku sektori asutus
fi
julkinen viranomainen
,
julkisen sektorin elin
,
viranomainen
fr
organismes du secteur public
ga
údarás poiblí
hr
javno tijelo
,
tijelo javnog sektora
hu
közigazgatási szerv
it
autorità pubblica
,
ente pubblico
lt
viešojo sektoriaus institucija
lv
publiska iestāde
,
valsts sektora iestāde
mt
awtorità pubblika
,
korp tas-settur pubbliku
nl
openbaar lichaam
pl
organ sektora publicznego
,
podmiot sektora publicznego
pt
organismo do setor público
,
poder público
ro
autoritate publică
,
organism din sectorul public
sl
organ javnega sektorja
sv
offentlig myndighet
subjekt verejného sektora
bg
субект от публичния сектор
cs
subjekt veřejného sektoru
da
offentlig enhed
de
öffentliche Einrichtung
el
οντότητα του δημόσιου τομέα
en
PSE
,
public sector entity
es
entidad del sector público
et
avaliku sektori asutus
fi
julkisyhteisö ja julkisoikeudellinen laitos
fr
entité du secteur public
ga
aonán earnála poiblí
,
aonán na hearnála poiblí
hr
subjekt javnog sektora
lt
valstybės sektoriaus subjektas
lv
publiska struktūra
mt
entità tas-settur pubbliku
nl
entiteit uit de publieke sector
,
publiekrechtelijk lichaam
pl
podmiot sektora publicznego
pt
entidade do setor público
ro
entitate din sectorul public
sl
subjekt javnega sektorja
sv
offentligt organ
subjekt verejného záujmu
ECONOMICS
FINANCE
bg
предприятие от обществен интерес
cs
subjekt veřejného zájmu
da
virksomhed af interesse for offentligheden
,
virksomhed af offentlig interesse
de
Unternehmen von öffentlichem Interesse
el
οντότητα με χαρακτήρα δημοσίου συμφέροντος
en
PIE
,
public-interest entity
es
entidad de interés público
et
avaliku huvi üksus
fi
yleisen edun kannalta merkittävä yhteisö
fr
entité d'intérêt public
,
entité présentant un intérêt public
ga
eintiteas leasa phoiblí
hr
subjekt od javnog interesa
hu
közérdeklődésre számot tartó gazdálkodó egység
it
EIP
,
ente di interesse pubblico
lt
viešojo intereso įmonė
lv
sabiedriskas nozīmes struktūra
mt
entità ta' interess pubbliku
nl
instelling van openbaar belang
,
organisatie van openbaar belang
pl
jednostka interesu publicznego
pt
EIP
,
entidade de interesse público
ro
entitate de interes public
sk
SVZ
,
sl
subjekt javnega interesa
sv
företag av allmänt intresse
súkromnoprávny subjekt
FINANCE
da
institution eller andet privatretligt organ
de
Körperschaft oder sonstige Einrichtung des privaten Rechts
en
body or other entity governed by private law
,
private-law entity
fr
organisme ou autre entité de droit privé
it
istituto o altro ente di diritto privato
nl
privaatrechtelijk orgaan of lichaam
pl
podmiot prawa prywatnego
sv
privaträttsligt organ
účelovo vytvorený subjekt
ECONOMICS
Financial institutions and credit
bg
дружество със специална инвестиционна цел
,
предприятие със специално предназначение
cs
jednotka pro speciální účel
,
zvláštní účelová jednotka
da
SPE
,
SPV
,
SPV-selskab
,
special purpose entity
,
special purpose vehicle
,
special purpose-enhed
,
særlig virksomhed
,
virksomhed til specielt formål
de
Zweckgesellschaft
el
ΜΕΔ
,
μονάδα ειδικού σκοπού
,
οντότητα ειδικού σκοπού
,
φορέας ειδικού σκοπού
en
SPE
,
SPV
,
special purpose entity
,
special purpose vehicle
es
EFE
,
entidad con fines especiales
,
entidad instrumental
,
sociedad instrumental
,
sociedad vehículo
et
eriotstarbeline ettevõtja
,
eriotstarbeline majandusüksus
,
eriotstarbeline rahastamisvahend
,
eriotstarbeline vahend
,
eriotstarbeline üksus
,
sihtotstarbeline ettevõtja
fi
erillisyhtiö
,
erityisrahoitusyhtiö
,
erityistä tarkoitusta varten perustettu yksikkö
fr
entité ad hoc
,
entité à vocation spécifique
,
véhicule de titrisation
ga
SPE
,
aonán sainchuspóireach
hu
céltársaság
,
különleges célú gazdasági egység
,
speciális célú gaz...
účelovo vytvorený subjekt, ktorý drží cenné papiere zaistené aktívami
FINANCE
bg
дружествo за обезпечени с активи ценни книжа
cs
conduit
,
účelový subjekt (tzv. conduit) investující do obchodních cenných papírů zajištěných aktivy
da
ABCP-conduit
,
ABCP-investeringsselskab
de
ABCP Conduit
el
ABCP
,
ιδιωτικά χρεώγραφα καλυμμένα με περιουσιακά στοιχεία
,
όχημα τιτλοποίησης τύπου ABCP
en
ABCP conduit
,
asset-backed commercial paper conduit
es
ABCP
,
sociedades vehiculares de pagarés de empresa respaldados por activos
et
varaga tagatud kommertsväärtpaberi emitent
fi
ABCP-instrumentti
,
lyhytaikainen omaisuusvakuudellinen rahamarkkinavelkakirja
fr
conduit ABCP
,
conduit d'ABCP
ga
cainéal páipéar tráchtála sócmhainn-bhunaithe
hu
ABCP-céltársaság
,
eszközfedezetű kereskedelmi értékpapírokra szakosodott céltársaság
it
ABCP conduit
,
asset backed commercial paper conduit
lt
turtu užtikrintų komercinių vekselių struktūrinio investavimo įmonė
lv
ar aktīviem nodrošinātu komerciālu vērtspapīru emisijas sabiedrība
mt
veikolu ABCP
,
veikolu ta’ karti kummerċjali garantiti b'assi
nl
ABCP conduit
,
doorstroomlichaam ...
veľký subjekt finančného sektora
FINANCE
bg
голямо предприятие от финансовия сектор
cs
velký subjekt finančního sektoru
da
stor enhed i den finansielle sektor
de
großes Unternehmen der Finanzbranche
el
μεγάλη οντότητα του χρηματοπιστωτικού τομέα
en
large financial sector entity
es
ente del sector financiero de grandes dimensiones
et
suur finantssektori ettevõtja
fi
suuri finanssialan yhteisö
fr
entité du secteur financier de grande taille
ga
mór-eintiteas earnála airgeadais
hu
nagyméretű pénzügyi ágazatbeli szervezet
it
soggetto di grandi dimensioni del settore finanziario
lt
stambus finansų sektoriaus subjektas
lv
liela finanšu sektora sabiedrība
mt
entità tas-settur finanzjarju kbira
nl
grote entiteit uit de financiële sector
pl
duży podmiot sektora finansowego
pt
entidade do setor financeiro de grande dimensão
ro
entitate de mari dimensiuni din sectorul financiar
sl
velik subjekt finančnega sektorja
sv
stor enhet i den finansiella sektorn
zodpovedný subjekt
FINANCE
Insurance
bg
отговарящ субект
cs
odpovědný subjekt
da
ansvarlig enhed
de
zuständiges Unternehmen
el
αρμόδια οντότητα
en
responsible entity
es
entidad responsable
et
vastutav ettevõtja
fi
vastuussa oleva yritys
fr
entité responsable
hr
odgovorni subjekt
hu
felelős vállalkozás
it
entità responsabile
lt
atsakingas subjektas
lv
atbildīgā struktūra
mt
entità responsabbli
nl
verantwoordelijke entiteit
pl
podmiot odpowiedzialny
pt
entidade responsável
ro
entitate responsibilă
sl
odgovorni subjekt
sv
ansvarigt företag