Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
middel til at foretrække direkte subsidier
ECONOMICS
FINANCE
de
Instrument direkter Beihilfen
el
μηχανισμός για άμεση επιδότηση
en
direct subsidy scheme
es
mecanismo de subvención directa
fr
mécanisme de subvention directe
it
meccanismo della sovvenzione diretta
nl
rechtstreekse subsidiëring
pt
mecanismo de subvenção direta
subsidier, der er afhængige af eksportens størrelse
el
επιδότηση που εξαρτάται από τις εξαγωγικές επιδόσεις
en
subsidies contingent upon export performance
fr
subvention subordonnée aux résultats à l'exportation
it
sovvenzione condizionata ai risultati di esportazione
,
sovvenzione in funzione delle esportazioni
subsidier, der er betinget af anvendelse af indenlandske varer fremfor indførte varer
en
subsidies contingent upon the use of domestic over imported goods
fr
subvention subordonnée à l'utilisation de produits nationaux de préférence à des produits importés
it
sovvenzione condizionata all'uso preferenziale di merci nazionali rispetto a prodotti importati
nl
subsidies die afhankelijk zijn van het gebruik van binnenlandse in plaats van ingevoerde goederen
subsidier, der må imødegås med udligningstold
en
subsidy subject to countervailing duties
fr
subvention passible de droits compensateurs
nl
subsidie die kan leiden tot compenserende rechten
subsidier, over for hvilke der ikke må anvendes udligningstold
Tariff policy
de
Subvention, auf die sich ein Mitglied nicht für die Zwecke von Ausgleichszöllen berufen kann
el
επιδότηση για την οποία δεν είναι δυνατόν να ζητηθεί έννομη προστασία με στόχο την εφαρμογή των αντισταθμιστικών δασμών
en
non-actionable subsidies for purposes of countervailing duties
es
subvención no recurrible a efectos de la imposición de derechos compensatorios
fi
vastatoimiin oikeuttamattomat tuet tasoitustullien tarkoittamassa mielessä
fr
subvention ne donnant pas lieu à une action aux fins de l'application de droits compensateurs
it
sovvenzione che non dà diritto ad azione legale agli effetti dei dazi compensativi
nl
subsidie die niet kan leiden tot compenserende rechten
subsidier,som påfører skade
LAW
de
schädigende Subventionierung
en
subsidy which causes injury
fr
subvention qui cause un préjudice
ga
fóirdheontas is cúis le díobháil
it
sovvenzione che causa un pregiudizio
nl
subsidie die schade toebrengt
subsidier og udligningsforanstaltninger
de
Subventionen und Ausgleichsmassnahmen
en
SCM
,
subsidies and countervailing measures
es
SMC
,
subvenciones y medidas compensatorias
fr
SMC
,
subventions et mesures compensatoires
pt
SMC
,
subvenções e medidas de compensação
subsidier til de begunstigede producenter
ECONOMICS
de
Subventionen,die an den begünstigten Produzenten gezahlt werden
el
επιδοτήσεις προς τους παραγωγούς οι οποίοι επωφελούνται από αυτές
en
subsidies to the producers benefiting from them
es
subvenciones a los productores beneficiarios
fr
subventions allant aux producteurs bénéficiaires
it
contributi versati ai produttori beneficiari
nl
subsidies aan de begunstigde producenten
pt
subsídios destinados aos produtores beneficiários
udligningsberettigede subsidier
Competition
bg
подлежаща на изравняване субсидия
en
countervailable subsidy
fi
tasoitustoimenpiteiden alainen tuki
fr
subvention passible de mesures compensatoires
it
sovvenzione compensabile
nl
tot compenserende maatregelen aanleiding gevende subsidie
sv
utjämningsbar subvention
Udvalget vedrørende Subsidier og Udligningsforanstaltninger
de
Ausschuss für Subventionen und Ausgleichsmassnahmen
el
Επιτροπή επιδοτήσεων και αντισταθμιστικών μέτρων
en
Committee on Subsidies and Countervailing Measures
es
Comité de Subvenciones y Medidas Compensatorias
fi
tuki- ja tasoitustullikomitea sekä muut avustavat elimet
fr
Comité des subventions et des mesures compensatoires
it
Comitato per le sovvenzioni e le misure compensative
nl
Commissie Subsidies en Compenserende Maatregelen
pt
Comité das Subvenções e Medidas de Compensação
Dostopnost