Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
la dirección principal de flujo resulta de la suma de todos los vectores de velocidad
da
hovedstrømningsretningen findes ved at summere alle hastighedsvektorerne
de
durch Summierung saemtlicher Geschwindigkeitsvektoren ergibt sich eine Hauptstroemungsrichtung
el
η κύρια κατεύθυνση της ροής βρίσκεται αθροίζοντας όλα τα ανύσματα της ταχύτητας
en
the main direction of flow is found by summing all velocity vectors
fi
nopeusvektori
fr
la direction principale du flux peut se trouver par la sommation de tous les vecteurs de vitesse
it
la direzione principale del flusso si ottiene sommando tutti i vettori di velocita'
nl
de hoofdstromingsrichting wordt gevonden door sommering van alle snelheidsvectoren
ley de la suma de las variancias
SCIENCE
da
sætningen om addition af varianser
de
Gesetz der Varianzsummen
el
νόμος της πρόσθεσης των διακυμάνσεων
en
variance addition law
fr
loi d'addition des variances
it
legge di addizione delle varianze
nl
variantietoename
pt
lei de adição das variâncias
ley de la varianza de la suma
da
sætning for varians af sum
de
Varianzsummensatz
en
variance sum law
fi
summan varianssilaki
fr
loi de la variance d'une somme
it
regola dell'additività delle varianze
nl
somwet voor varianties
pt
lei da variância da soma
,
lei da variância de uma soma
,
regra da variância da soma
,
regra da variância de uma soma
sv
varianssummalagen
ley de suma de potencia
Communications
Information technology and data processing
da
effektadditionslov
de
Leistungsaddiergesetz
el
νόμος πρόσθεσης ισχύων
en
power-addition law
es
ley de suma en potencia
fi
tehonlisäyksen laki
fr
loi d'addition en puissance
it
legge di somma delle potenze
nl
vermogensvermeerderingswet
pt
lei da soma de potência
sv
effekttilläggslag
método de Hardy de la suma
de
Hardy'sches Summenverfahren
en
Hardy summation method
fr
méthode de sommation de Hardy
it
metodo di sommazione di Hardy
método de Hardy de la suma
SCIENCE
da
Hardys summationsmetode
de
Hardysches Summenverfahren
el
αθροιστική μέθοδος του Hardy
en
Hardy summation method
fi
Hardyn summausmenetelmä
fr
méthode de sommation de Hardy
it
metodo di sommazione di Hardy
mt
metodu ta' addizzjoni ta' Hardy
nl
sommatiemethode van Hardy
pt
método da soma de Hardy
sv
Hardys summationsmetod
modulación de fase del vector suma
Electronics and electrical engineering
da
fasemodulation af vektorsummen
de
Phasenmodulation des Summenvektors
el
διαμόρφωση φάσης διανυσματικού αθροίσματος
en
phase modulation of the vector sum
fi
vektorisumman vaihemodulaatio
fr
modulation de phase du vecteur somme
nl
fasemodulatie van de vectorsom
pt
modulação de fase do vetor soma
sv
summavektorns fasmodulation
operación de suma
Information technology and data processing
da
additions-funktion
de
Durchführung einer Addition
en
add-operation
fi
yhteenlaskutoimitus
fr
opération d'addition
it
operazione di addizione
nl
optelbewerking
pt
operação de adição
sv
additionsoperation
orden de pago de suma global
bg
допълнително сумарно плащане
de
pauschale Ersatzzahlung
el
εφεδρική εφάπαξ πληρωμή
en
backup lump sum payment
et
kindlasummaline varumakse
fi
niputettu varajärjestelymaksu
ga
íocaíocht chnapshuime chúltaca
hu
biztonsági egyösszegű fizetés
pl
kwota zagregowana
pt
pagamento de reserva de montante único
sl
rezervno zbirno plačilo
pago inmediato de una suma
Social protection
da
udbetaling af en affindelsessum
de
sofortige Zahlung einer Abfindung
en
immediate payment of a capital amount
fr
paiement immédiat d'une somme en capital
,
versement immédiat d'une somme en capital
it
versamento immediato di una somma in capitale
nl
betaling van een bedrag ineens
pt
pagamento imediato de uma quantia