Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
een Economisch en Sociaal Comité met raadgevende taak
EUROPEAN UNION
da
et økonomisk og socialt Udvalg med rådgivende funktioner
de
ein Wirtschafts-und Sozialausschuss mit beratender Aufgabe
el
μία Oικονομική και Kοινωνική Eπιτροπή που ασκεί συμβουλευτικά καθήκοντα
en
an Economic and Social Committee acting in an advisory capacity
es
un Comité Económico y Social con funciones consultivas
fr
un Comité économique et social exerçant des fonctions consultatives
it
un Comitato economico e sociale a carattere consultivo
pt
um Comité Económico e Social com funções consultivas
sv
en ekonomisk och social kommitté med rådgivande uppgifter
einde taak
Information technology and data processing
da
jobslut
,
opgaveslut
de
Auftragsende
el
Τέλος εργασίας
en
end of job
es
fin de trabajo
fi
tehtävän loppumerkki
,
työn loppumerkki
fr
fin de travail
it
fine lavoro
pt
fim de travalho
sv
jobbslut
evenredigheid tot de taak
EUROPEAN UNION
da
tilpasset opgaverne
de
den durchgeführten Aufgaben angemessen
en
matched to the tasks facing them
es
adecuación a las tareas desempeñadas
fr
adéquation aux missions exercées
it
adeguamento alle missioni esercitate
pt
adequação às funções exercidas
externe taak
POLITICS
da
ekstern rolle
de
Tätigkeit im Bereich der Außenbeziehungen
el
εξωτερική αποστολή
en
external role
es
misión externa
fr
mission extérieure
it
missione esterna
pt
missão externa
gemiddelde werktijd voor een taak
TRANSPORT
de
mittlere Arbeitszeit
el
μέσος χρόνος εργασιών
en
mean task time
es
tiempo medio de trabajos
fi
keskimääräinen työaika
fr
moyenne des temps de travaux
it
tempo medio di lavoro
pt
tempo médio de trabalho
hoger zetten van een taak
Information technology and data processing
da
oprangere aktivitet
de
Überordnung von einer Task
el
προαγωγή εργασίας
en
task promotion
fi
tehtävän siirtäminen ylemmäksi
,
tehtävän sijoittaminen ylempään luokkaan
,
tehtävän ylennys
fr
montée d'une tâche
it
innalzamento del livello gerarchico di un compito
,
innalzamento di un compito
sv
upprioritera en aktivitet
hoofdtolk met leidinggevende taak
EUROPEAN UNION
fr
interprète principal d'encadrement
it
interprete principale inquadramento
individuele taak
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
uddelegering af slukningsarbejdet til enkeltpersoner
en
individual assignment
es
tarea individual
fr
tâche individuelle
it
distribuzione individuale del lavoro
pt
tarefa individual
lager zetten van een taak
Information technology and data processing
da
nedrangering af aktivitet
de
Unterordnung von einer Task
el
υποβίβαση εργασίας
en
task demotion
fi
tehtävän alennus
,
tehtävän siirtäminen alemmaksi
,
tehtävän sijoittaminen alempaan luokkaan
fr
rétrogradation d'une tâche
it
riduzione del livello gerarchico di un compito
,
riduzione di un compito
sv
nedprioritera en aktivitet
Dostopnost