Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abandoned take-off
da
startafbrydelse
de
Startabbruch
el
ματαιωθείσα απογείωση
en
aborted take-off
,
rejected take-off
,
rto
es
despegue abortado
fi
keskeytetty lentoonlähtö
fr
arrêt au décollage
it
decollo abortito
,
decollo interrotto
nl
ontijdig beëindigde start
pl
przerwany start
sv
avbruten start
abandoned take-off
de
Startabbruch
en
aborted take-off
,
rejected take-off
fr
arret au decollage
ability to take on the obligations of membership
da
evne til at påtage sig forpligtelserne ved medlemskab
de
Fähigkeit, den mit einer Mitgliedschaft verbundenen Verpflichtungen nachzukommen
el
ικανότητα ανάληψης των υποχρεώσεων του μέλους
es
capacidad para asumir las obligaciones de la adhesión
fi
edellytykset täyttää jäsenyyteen liittyvät velvoitteet
fr
aptitude à assumer les obligations découlant de l'adhésion
nl
vermogen om de verplichtingen van het lidmaatschap na te komen
sv
förmåga att påta sig de skyldigheter som ett medlemskap medför
aborted take-off
fi
keskeytetty lentoonlähtö
fr
décollage interrompu
it
decollo interrotto
aborted take-off
TRANSPORT
da
afbrudt start
de
Startabbruch
el
απογείωση που ματαιώθηκε
es
despegue interrumpido
fi
keskeytetty lentoonlähtö
fr
décollage interrompu
it
decollo interrotto
nl
afgebroken start
pt
descolagem abortada
sv
avbruten start
accession shall take effect ...
fi
liittyminen toteutuu
fr
l'adhésion devient effective ...
accession will take effect ...
EUROPEAN UNION
fi
jäsenyys tulee voimaan
fr
l'adhésion prendra effet ...
ga
tiocfaidh an t-aontachas i bhfeidhm ...
actual take-off mass
da
faktisk startmasse
de
tatsächliche Startmasse
el
Πραγματική μάζα απογείωσης
es
masa real de despegue
fi
todellinen lentoonlähtömassa
fr
masse réelle au décollage
it
massa reale al decollo
nl
werkelijke startmassa
pt
massa real à descolagem
sv
verklig startmassa