Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
digital komprimering af allerede kodet og lagret tale
Communications
Information technology and data processing
de
Codierung durch Digitalisierung der Wellenform
el
κωδικοποίηση ψηφιοποιημένης μορφής κύματος
en
waveform digitization coding
es
codificación de la digitalización de la forma de ondas
fi
aaltomuodon digitointikoodaus
fr
codage à partir de parole codée et enregistrée
it
codifica della forma d'onda
nl
golfvormcodering
pt
codificação digital da forma de onda
sv
digital komprimering av vågform
digital tale-interpolering
Electronics and electrical engineering
de
digitale Sprachinterpolation
el
ψηφιακή παρεμβολή ομιλίας
en
DSI
,
digital speech interpolation
es
DSI
,
concentración digital de la palabra
,
interpolación digital de señales vocales
fi
digitaalinen puheen interpolointi
fr
CNP
,
concentration numérique de la parole
it
interpolazione numerica del segnale vocale
nl
digitale spraakinterpolatie
pt
interpolação digital do sinal de voz
sv
digital talinterpolation
,
digital talinterpolering
diskrimineringsscore for tale
Health
de
Messgröße des sprachlichen Unterscheidungsvermögens
el
μέγιστο ποσοστό ευκρίνειας
,
μέγιστο ποσοστό σαφήνειας
en
discrimination score for speech
es
porcentaje máximo de inteligibilidad
fi
puheen erotuskykyasteikko
fr
pourcentage maximum d'intelligibilité
it
percentuale di intelligibilità verbale
nl
maximale spraakverstaanbaarheid
pt
nível de perceção do discurso
eftersom der er tale om
da
angående
,
da
,
for så vidt angår
,
i forbindelse med
,
idet
,
idet der er tale om
,
med hensyn til
,
når
es
en cuanto a
fr
s'agissant de
Ekspertgruppen vedrørende Kriminalteknisk Tale- og Lydanalyse
de
Expertengruppe "Kriminaltechnische Sprach- und Tonanalyse"
el
Ομάδα "Εγκληματολογική ανάλυση λόγου και ήχου"
en
Forensic Speech and Audio Analysis Expert Working Group
eksplosiv tale
de
explosive Sprache
el
εκρηκτική ομιλία
en
explosive talk
es
lenguaje explosivo
fr
langage explosif
it
linguaggio esplosivo
nl
explosieve spraak
pt
linguagem explosiva
sv
ataktiskt tal
,
explosivt tal
,
skanderande tal
elektronisk postbesørgelse af tekst (billede og tale)
Information technology and data processing
da
postbesørgede meddelelser for tekst (billede og stemme)
de
Briefkasten-Mitteilungsdienst für Text (Bild und Stimme)
el
αποστολή μηνύματος σε ταχυδρομικό κουτί για κείμενο,εικόνα και φωνή
en
mail box messaging for text(image and voice)
fr
messagerie differee pour le texte,la voix et l'image
it
cassetta postale elettronica per testo(immagine e voce)
nl
elektronische postbestelling voor tekst,beeld en gesproken woord
sv
e-post
,
elektronisk post
evne til at tåle acceleration
da
G-tolerance
,
de
g-Verträglichkeit
el
αντοχή στην επιτάχυνση
en
G-tolerance
es
tolerancia a la aceleración
fr
tolérance à l'accélération
pt
tolerância à aceleração
sv
G-tolerans
forstærkning af den modtagne tale
Communications
de
Verstärkung der empfangenen Sprache
el
ενίσχυση της λαμβανόμενης ομιλίας
en
amplification of received speech
es
amplificación de la señal vocal recibida
fi
vastaanotetun puheen vahvistus
fr
amplificateur de la voix reçue
it
amplificazione del segnale vocale ricevuto
nl
versterking van het ontvangen geluidssignaal
pt
amplificação da voz recebida
sv
förstärkning av mottaget tal
fuldkommen integration af tale
Information technology and data processing
de
nahtlose Integration von Sprache
el
ενσωμάτωση φωνής χωρίς ίχνη
en
seamless integration of voice
es
integrar sin restricción la voz
fr
intégration sans cloisonnement de la voix
it
integrazione di segnali vocali eliminandone la suddivisione in compartimenti
nl
naadloze integratie van spraak
pt
integração fácil da voz