Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
esqueje de tallo
bg
стъблен резник
cs
prýtový řízek
,
stonkový řízek
da
stængelstikling
de
Sprosssteckling
,
Steckling
el
μόσχευμα βλαστού
en
stem cutting
et
varrepistik
fi
runkopistokas
,
varsipistokas
fr
bouture de tige
ga
gearrthóg lorga
hu
szárdugvány
it
talea di fusto
,
talea di ramo
lt
stiebo auginys
lv
stumbra spraudenis
mt
biċċa zokk
nl
stengelstek
pl
sadzonka pędowa
,
zrzez
,
zrzez pędowy
pt
estaca caulinar
ro
butaș de tulpină
sk
osový odrezok
sl
stebelni potaknjenec
sv
stamstickling
estabilizador del tallo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Halmfestiger
,
Halmstabilisator
en
culm stabilizator
,
stem stabilizator
fr
fortifiant des tiges
,
stabilisateur des tiges
it
stabilizzatore dei culmi
extrasístole del tallo de la fibra atrioventricular
da
His-bundt-udløst ekstrasystoli
de
Buendelstamm-Extrasystole
el
εκτακτοσυστολή απο ερεθισμό του πολποκοιλιακού δεματίου His
en
extrasystole from the stem of the atrioventricular bundle
fr
extrasystole du tronc du faisceau
fibra de tallo leñoso
da
fiber af træagtige stængler
el
ίνα ξυλωδών κορμών
en
woody stem fibre
fr
fibre de tiges ligneuses
,
fibre de tiges lignifiées
it
fibra di gambo legnoso
,
fibra di stelo legnoso
nl
vezels van houtachtige stengels
pt
fibra de caule lenhoso
,
fibra lenhosa
fractura en tallo verde
da
vinklet fraktur
de
Abknickungsfraktur
el
ατελές κάταγμα
en
green-stickfracture
fr
fracture avec angulation
it
frattura a legno verde
nl
fracturia surcularia
,
wilgentwijgfractuur
pt
fratura em ramo verde
sv
fraktur med vinkelfelställning
gangrena del tallo
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kartoffelrodfiltsvamp
de
Weißhosigkeit der Kartoffel
el
ριζοκτονίασις
,
τήξις των σπορείων
en
stem canker of potato
es
podredumbre del tallo
,
sama del tallo
fi
perunaseitti
,
seittirupi
,
versolaikku
fr
rhizoctone brun
it
rizottoniosi della patata
la
Corticium solani
nl
Rhizoctonia-ziekte
,
lakschurft
sv
filtsjuka på potatis
gorgojo del tallo del platanero
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Bananenbohrkaefer
,
Bananenborkenkaefer
el
σκαθάρι της μπανανιάς
en
banana beetle
,
banana borer
,
banana corm weevil
,
banana root-borer
,
banana weevil
,
cosmopolitan root borer
es
picudo negro del banano
fr
charançon du bananier
it
cosmopolites sordidu
la
Cosmopolites sordidus
nl
pisangboorder
sv
bananrotvivel
gusano barrenador del tallo del arroz
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
φυλλοδέτης της μηλιάς
en
apple leaf roller
,
fruit-tree leaf roller
,
pear borer
fr
tordeuse du pommier
la
Archips argyrospila
,
Archips argyrospilus
,
Cacoecia argyrospila
hierba de tallo
Natural and applied sciences
da
stængelgræs
de
Horstgras
,
Obergras
el
αγρωστώδες με μεμονωμένους βλαστούς
en
stem grass
fr
graminée à tiges isolées
it
graminacea non cespitosa
nl
hoge grassoort met meerdere stengels of halmen
pt
gramíneas de caules isolados
sv
stamgräs
,
stem grass