Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cumulo delle tasse
FINANCE
da
sammenregning af delfragttariffer
de
Anstossverfahren
en
aggregation of sectional charges
fr
soudure de taxes
it
saldatura delle tasse
nl
aanstoting van vrachten
,
aanstoting van vrachtprijzen
cumulo delle tasse
TRANSPORT
da
sammenregning af delfragttariffer
de
Anstossverfahren
en
aggregation of sectional charges
fr
soudure de taxes
it
saldatura delle tasse
nl
aanstoting van vrachten
,
aanstoting van vrachtprijzen
dazi doganali e tasse di effetto equivalente
cs
cla a poplatky s rovnocenným účinkem
da
told og afgifter med tilsvarende virkning
de
Zoelle und Abgaben gleicher Wirkung
el
δασμοί και φορολογικές επιβαρύνσεις ισοδυνάμου αποτελέσματος
en
customs duties and charges having equivalent effect
es
derechos de aduana y exacciones de efecto equivalente
lt
muitai ir jiems lygiaverčio poveikio privalomieji mokėjimai
nl
douanerechten en heffingen van gelijke werking
pl
cła i opłaty o skutku równoważnym
pt
direitos aduaneiros e encargos de efeito equivalente
dazi e tasse all'importazione
Tariff policy
da
told og afgifter ved indførsel
de
Eingangsabgaben
el
εισαγωγικοί δασμοί και φόροι
en
import duties and taxes
es
derechos e impuestos a la importación
fi
tuontitullit ja -verot
fr
droits et taxes à l'importation
it
diritti e tasse all'importazione
lt
importo muitai ir mokesčiai
nl
rechten en heffingen bij invoer
pt
direitos e encargos de importação
dazi e tasse dovuti all'importazione
FINANCE
da
told og andre afgifter i forbindelse med indførslen
de
anlaesslich der Einfuhr faellige Zoelle und sonstige Abgaben
,
anlaesslich der Einfuhr geschuldete Zoelle und sonstige Abgaben
el
δασμοί και φορολογικές επιβαρύνσεις που οφείλονται κατά την εισαγωγή
en
duties and taxes due on importation
es
derechos y gravámenes devengados a la importación
nl
bij de invoer verschuldigde rechten en heffingen
pt
direitos e encargos devidos por ocasião da importação
decisione sulla restituzione delle tasse
LAW
da
afgørelse vedrørende tilbagebetaling af gebyrer
de
Entscheidung über die Erstattung der Gebühren
el
απόφαση επί της επιστροφής των τελών
en
decision as to the refund of fees
es
resolución relativa al reembolso de las tasas
fr
décision relative au remboursement des taxes
nl
beslissing inzake de terugbetaling van rechten
pt
decisão sobre a reembolso das taxas
differenziazione delle tasse
ENVIRONMENT
da
afgiftsdifferentiering
de
Steuerdifferenzierung
el
φορολογική διαφοροποίηση
en
tax differentiation
es
diferenciación de tasas
fi
veroporrastus
fr
différenciation fiscale
hu
differenciált adóztatás
nl
heffingsonderscheid
pt
diferenciação fiscal
diritti in materia di rimborso di tasse o di somme pagate in eccedenza
LAW
de
Ansprüche auf Rückerstattung von Gebühren oder von Geldbeträgen, die zuviel gezahlt worden sind
en
rights for the refunding of fees or sums of money paid in excess
es
derechos en materia de devolución de tasas o de recaudación excesiva
fr
droits en matière de remboursement de taxes ou de trop-perçu
diritto di esigere il pagamento di tasse
LAW
da
krav på betaling af gebyrer
de
Anspruch auf Zahlung von Gebühren
el
δικαίωμα απαίτησης της καταβολής τελών
en
right to the payment of fees
es
derecho a exigir el pago de tasas
fr
droit d'exiger le paiement de taxes
nl
vordering tot betaling van taksen
pt
direito de exigir o pagamento de taxas
ecotasse (tasse applicate a immissioni, processi, prodotti o emissioni che danneggiano l'ambiente)
ENVIRONMENT
de
Umweltsteuern
,
Ökosteuern
el
Περιβαλλοντικοί φόροι
en
green taxes
fi
vihreät verot Ympäristöverot,, haittaverot( verot jotka kohdistuvat ympäristöä vahingoittaviin päästöihin, prosesseihin tai tuotteisiin) 4)
fr
éco-fiscalité
,
écotaxes