Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
henkilökohtaisesti tehtävä väite
LAW
de
persönliche Einrede
en
exceptio in personam
,
personal exception
fr
exception personnelle
it
eccezione personale
nl
persoonlijke exceptie
pt
exceção pessoal
hintaerosta tehtävä arvio
Financing and investment
bg
използван като приближение спред
cs
zástupné rozpětí
,
zástupný indikátor rozpětí
da
tilnærmet spænd
de
Näherungswert
el
προσεγγιστικό περιθώριο
en
proxy spread
es
diferencial comparable
et
hinnavahe asendaja
,
marginaali asendaja
fi
hintaerosta tehty arvio
,
fr
approximation d'écart
ga
raon difríochta
hu
közelítő felár
it
variabile proxy del differenziale
lt
pakaitinis skirtumas
lv
kredītriska starpības aizstājējvērtība
mt
firxa indikatur
,
firxa ta' approssimazzjoni indiretta
nl
vervangende spread
pl
wskaźnik zastępczy spreadu
pt
diferencial comparável
,
proxy spread
ro
marjă aproximativă
sk
proxy rozpätie
sl
približek razmika
sv
skattning av spreaden
humanitaarinen tehtävä
Cooperation policy
da
humanitær opgave
de
humanitäre Aufgabe
,
humanitäre Mission
,
humanitärer Einsatz
el
ανθρωπιστική αποστολή
en
humanitarian mission
,
humanitarian task
es
misión humanitaria
fr
mission humanitaire
ga
misean daonnúil
it
missione umanitaria
nl
humanitaire opdracht
humanitaarinen tehtävä
Defence
Rights and freedoms
bg
хуманитарна задача
cs
humanitární mise
da
humanitær opgave
de
humanitäre Aufgabe
el
ανθρωπιστική αποστολή
en
humanitarian task
es
misión humanitaria
et
humanitaarülesanne
fr
mission humanitaire
ga
misean daonnúil
hu
humanitárius feladat
it
missione umanitaria
lt
humanitarinė užduotis
lv
humānās palīdzības uzdevums
mt
missjoni umanitarja
nl
humanitaire opdracht
pl
zadania humanitarne
pt
missão humanitária
ro
misiune umanitară
sk
humanitárna misia
sl
humanitarna naloga
sv
humanitär insats
julkinen tehtävä
ENVIRONMENT
da
offentlig funktion
de
Öffentliches Ereignis
el
δημόσιο λειτούργημα/σώμα των δημοσίων υπαλλήλων
en
public function
es
función pública
fr
fonction publique
it
funzione pubblica
nl
nutsfunctie
pt
função pública
sv
statlig och kommunal tjänst
julkisen palvelun tehtävä
bg
мисия за обществена услуга
cs
veřejná služba
da
public service-opgave
de
Gemeinwohlauftrag
,
öffentlich-rechtlicher Auftrag
el
αποστολή δημόσιας υπηρεσίας
,
στόχος δημόσιας υπηρεσίας
es
función de servicio público
et
avalik-õigusliku ringhäälinguteenuse osutamine
,
avaliku teenuse osutamine
fr
mission de service public
ga
cúraimí seirbhíse poiblí
hu
közszolgálati feladat
it
missione di servizio pubblico
lt
su viešosiomis paslaugomis susiję įgaliojimai
lv
uzdevums sniegt sabiedriskos pakalpojumus
mt
missjoni ta' servizz pubbliku
nl
publieke opdracht
,
publieke taak
pl
misja służby publicznej
pt
missão de serviço público
ro
misiune de serviciu public
sk
verejnoprávne poslanie
sl
javna služba
sv
public service-uppdrag
,
uppdrag att verka i allmänhetens tjänst
käsin tehtävä työ
Employment
da
manuelt arbejde
el
χειρωνακτική εργασία
en
manual job
,
manual work manual work
fi
Käsityö
,
ruumiillinen työ
it
lavoro manuale
mt
impjieg manwali
,
xogħol manwali
nl
handarbeid
pt
trabalho manual
sv
kroppsarbete
käsin tehtävä työ
da
manuel arbejdsproces
de
manueller Arbeitsprozess
el
χειρονακτική εργασία
en
manual work process
es
proceso del trabajo manual
fi
käsityö
,
manuaalinen työ
fr
processus du travail manuel
it
processo di lavoro manuale
nl
manueel arbeidsproces
pt
processo de trabalho manual
sv
manuellt arbete
käsin tehtävä varaus
Information technology and data processing
da
ikke-automatisk allokering
de
manuelle Zuordnung
el
μη αυτόματος καταμερισμός
en
non automatic allocation
es
atribución no automática
fi
ei-automaattinen varaus
,
fr
affectation non numérique
it
attribuzione non automatica
nl
niet-automatische toekenning
pt
atribuição não automática
sv
manuell anvisning
,
manuell tilldelning
kiinteä tehtävä
Information technology and data processing
da
tidssat aktivitet
de
feste Task
el
καθορισμένη εργασία
en
fixed task
es
tarea fija
fi
päivämäärään sidottu tehtävä
fr
tâche à date de début imposée
it
compito ad inizio vincolato
,
compito vincolato
nl
vastliggende taak
pt
tarefa com data de início imposta
sv
tidsbestämd aktivitet
Dostopnost