Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
filo di tela
da
skudtråd
de
Faden des Grundgewebes
,
Grundschussfaden
el
νήμα υφαδιού
,
νήμα ύφανσης
en
ground weft
,
weft thread
es
hilo de tela
,
hilos de trama de fondo
fr
duite de fond
,
fil de toile
it
trama di fondo
nl
inslagdraad
pt
fio de fundo
,
fio de trama
filtro a tela
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
støvfilter
de
Sackfilter
el
φίλτρο με σάκκους
es
filtro de mangas
fi
säkkisuodatin
fr
filtre à manches
nl
zakfilter
pt
filtro de manga
sv
tygfilter
formato della tela di macchina
Technology and technical regulations
da
dækkelbredde
de
benutzte Siebbreite
el
ωφέλιμη διάσταση πλάτους μηχανής
en
machine deckle
fi
rainan märkäleveys
fr
largeur de toile utilisée
it
larghezza del foglio umido
nl
breedte van de baan kletsnat papier
pt
largura da folha na teia
,
largura utilizada da teia
,
largura útil da tela de formação
sv
däckelbredd
formato utile della tela
Technology and technical regulations
da
største dækkelbredde
de
maximale nutzbare Siebbreite
el
ωφέλιμο πλάτος πλαισίου
en
maximum deckle
fi
rainan suurin märkäleveys
fr
largeur de toile utile
it
larghezza massima del foglio umido
nl
maximale instelbreedte
pt
largura útil da teia
,
largura útil da tela
sv
största däckelbredd
grossa tela per asciugamani
da
bygkornsdrejl
,
bygkornstøj
el
ανθεκτικό χονδρό λινό ύφασμα για προσόψια
,
πετσετόπανο
en
huckaback linen
es
tejido granito
,
tela para toallas
fr
toile grains d'orge
nl
gerstekorrel
,
gerstekorreldoek
,
gerstkorrel
,
oogjesdoek
pt
tecido em relevo para toalhas
imballaggio della stoffa sotto la tela
da
indpakning i lærred
de
das Einpacken in Leinwand
el
πακετάρισμα σε λινό ύφασμα
en
packing in linen
es
embalaje de los tejidos con una tela
fi
pellavakankaaseen pakkaaminen
fr
entoilage du drap
pt
embalagem dos tecidos
sv
linneduk för packning
imbarcazionedi tela incarauata o di plastica
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sammenfoldelig båd
de
Faltboot
el
φουσκωτό σκάφος
en
collapsible craft
es
bote plegable
fr
berthon
nl
vouwboot
Indumento in tela
Health
da
vævet arbejdstøj
el
στολή από ύφασμα
,
υφασμάτινη στολή
en
fabric garment
es
indumentaria de tela
fi
kangaspuku
fr
vêtement en toile
nl
zeildoekkledij
sv
skyddsdräkt av textilväv
lato tela
Technology and technical regulations
da
vireside
de
Siebseite
el
κάτω πλευρά
,
πλευρά επαφής με την κρισσάρα
en
wire side
es
cara inferior
,
cara malla
,
cara tela
,
lado inferior
,
lado malla
,
lado reverso
,
lado tela
fi
viirapuoli
fr
côté toile
nl
zeefzijde
pt
face inferior
,
face-teia
,
lado da teia
,
lado-tela
Dostopnost