Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
armatura tela
da
glatvævning
,
lærredsbinding
de
Leinenbindung
el
πυκνό ύφασμα ύφανσης τέλλας
,
τέλλα
en
plain weave
es
ligamento tafetán
fi
kaksivartinen sidos
,
palttina
,
palttinasidos
fr
armature taffetas
,
armature toile
nl
linnenbinding
pt
tecido com ligação cruzada
sv
tvåskaftsbindning
arpillera [tela]
da
groft sækkelærred
de
Grobgewebe [Sackleinen]
en
haircloth [sackcloth]
fr
haire [étoffe]
it
cilicio [stoffa]
nl
ongevold laken [stof]
pt
tecido grosseiro
sv
tageltyg
bolsas de cuero o tela para llevar niños
da
bæreseler til spædbørn
de
Kindertragtaschen
en
sling bags for carrying infants
es
bolsas de cuero para llevar niños
fr
sacoches pour porter les enfants
it
borse a tracolla per portare bambini
,
sacchi per portare bambini
nl
draagzakken voor het dragen van kinderen
,
tuigen voor het dragen van kinderen
pt
alcofas para transportar as crianças
sv
selar, bär-, att bära barn med
bomba de agua para parte inferior de la tela
Mechanical engineering
da
pulpvandspumpe
de
Siebwasser/pumpe
el
αντλία πολτού
en
pulp water pump
fi
sulppuvesipumppu
fr
pompe à eau sous toile
it
pompa per acqua da filtrare
nl
zeefwaterpomp
pt
bomba de água para a parte inferior da tela
sv
massavattenpump
bruco della tela
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
spinderlarve
,
viklerlarve
de
Raupe bestimmter Spannerarten
el
πυραλίς
en
webworm
es
oruga tejedora
fr
chenille tisseuse
,
pyrale
it
piralide
nl
verweerde plek
pt
pirale
caja de tela para gafas
da
stofetui til briller
de
Futteral für Brille
el
θήκη για γυαλιά
en
spectacle case
fr
boîte pour lunettes
it
custodia per occhiali
pt
estojo para óculos
cañamazo [tela de cáñamo]
da
hessian
,
sækkelærred
de
Hanfdrillich
en
trellis [cloth]
fr
treillis [toile de chanvre]
it
traliccio [tela di canapa]
nl
canvas
,
vlechtwerk van hennepgarens
pt
serapilheiras [tela de cânhamo]
sv
dräll [tyg]
capa de tela
da
stoflag
,
tråd
de
Gewebelage
,
Stofflage
el
λινό ελαστικών αυτοκινήτων
,
συστατικό ύφασμα
en
ply
fi
kerros
fr
couche de tissu
it
posizione della stoffa
nl
laag
pt
dobra
,
prega
sv
tyglager
capa de tela
da
cordlag
de
Gewebelage
,
Stofflage
el
λινά
en
ply
fi
koordikerros
fr
pli
it
strato
nl
koordlaag
pt
camada
,
capa
sv
kordlager
capello di tela cerata
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
regnhætte
,
sydvest
de
Regenhut
,
Suedwester
el
αδιάβροχο καπέλο
en
rain hat
,
sou'wester
,
southwester
es
sombrero impermeable
fi
sadehattu
,
sydvesti
fr
chapeau imperméable
,
suroît
it
capello da pioggia
,
nl
regenhoed
,
zuidwester
pt
chapéu impermeável
sv
sydväst